「最近、何もかも高くなったよね」スーパーでの買い物や外食のたびに、そんな会話をする機会が増えていませんか？物価高は今、世界中で共通の話題です。
海外でも、
Prices are going up so fast.（物価が急激に上がっていますね）
The cost of living is getting so high.（生活費がどんどん高くなっています）
といった会話が日常的に交わされています。
英語ニュースでは inflation という単語をよく見かけますが、実際の会話では、
Everything is getting expensive. / My grocery bill is crazy.
のような、もっと生活に近い表現がよく使われます。
この記事では、「物価高」に関する英語を、日常会話・海外旅行・ニュース・ビジネスなど、シーン別にわかりやすく紹介します。
そもそも「物価高」は英語で何と言う？
inflation
「物価高」を表す最も代表的な単語が inflation です。
ニュースや新聞で非常によく使われる経済用語で、「インフレ」を意味します。
例文：
Inflation is getting worse.（物価高が深刻になっています）
Many countries are struggling with inflation.（多くの国が物価高に苦しんでいます）
ニュース英語では頻出ですが、日常会話では少し硬めに聞こえることもあります。
rising prices
もっと自然に「値上がり」を表したいときによく使われるのが rising prices です。
Rising prices are affecting our daily lives. （物価上昇が私たちの日常生活に影響しています）
rising prices
もっと自然に「値上がり」を表したいときによく使われるのが rising prices です。
例文：
Rising prices are affecting our daily lives. （物価上昇が私たちの日常生活に影響しています）
ニュースでも会話でも使いやすい表現です。
cost of living
最近、海外ニュースで急増しているのが cost of living という表現です。
直訳すると「生活費」。
つまり、「生活していくために必要なお金全体」を指します。
例文：
The cost of living is really high these days.（最近は生活費が本当に高いです）
海外では cost of living crisis（生活費危機） という表現もよく使われています。
ニュースでも会話でも使いやすい表現です。
cost of living
最近、海外ニュースで急増しているのが cost of living という表現です。
直訳すると「生活費」。
つまり、「生活していくために必要なお金全体」を指します。
例文：
The cost of living is really high these days.（最近は生活費が本当に高いです）
海外では cost of living crisis（生活費危機） という表現もよく使われています。
【日常会話編】「最近なんでも高い」を英語で言うと？
Everything is getting expensive.
最も自然で、すぐ使いやすい表現です。
例文：
Everything is getting expensive these days.（最近なんでも高いよね）
初心者でも使いやすく、英会話でも非常によく登場します。
Groceries are so expensive now.
食料品の価格について話すときに便利なのが groceries です。
groceries は「食料品」という意味。
例文：
Groceries are so expensive now. （最近、食料品がすごく高い）
海外では、卵や牛乳の価格上昇がニュースになることも珍しくありません。
I’m trying to save money.
物価高になると、「節約」を話題にする場面も増えます。
例文：
I’m trying to save money lately. （最近、節約しているんだ）
I cook at home more often now. （最近は自炊を増やしています）
save money は非常によく使う定番表現です。
【海外旅行編】旅行中によく使う「値上がり」の英語
Prices went up.
旅行中に「前より高くなった」と感じる場面は多いですよね。
そんなときは、
Prices went up. （値上がりした）
というシンプルな表現が便利です。
例文：
Hotel prices went up a lot. （ホテル代がかなり上がった）
It used to be cheaper.
「前はもっと安かったのに」というニュアンスでよく使われます。
例文：
It used to be cheaper before COVID. （コロナ前はもっと安かった）
旅行系YouTubeや海外レビューでも頻出です。
The weak yen makes travelling expensive.
最近よく話題になるのが「円安」。weak yen で「円安」を表せます。
例文：
The weak yen makes traveling expensive.（円安で旅行代が高くなる）
ニュース理解にもつながる重要表現です。
【ニュース英語編】海外メディアでよく見る「物価高」表現
inflation rate（インフレ率）
ニュースで非常によく登場します。
例文：
Japan’s inflation rate is rising. （日本のインフレ率が上昇しています）
interest rates（利上げ・金利）
中央銀行のニュースで頻出です。
例文：
Interest rates may go up again. （金利が再び上がるかもしれません）
recession（景気後退）
景気悪化を意味する重要単語です。
例文：
People are worried about a recession. （景気後退を心配する人が増えています）
consumer prices（消費者物価）
ニュースで「物価指数」を扱う際によく使われます。
例文：
Consumer prices continue to rise. （消費者物価が上昇し続けています）
【ビジネス編】会社や職場で使える「物価高」の英語
Prices are affecting our business.
ビジネスシーンでは「価格上昇の影響」が話題になることもあります。
例文：
Rising prices are affecting our business. （物価上昇が事業に影響しています）
We need to cut costs.
cut costs は「コスト削減」。非常に重要なビジネス表現です。
例文：
We need to cut costs this year. （今年はコスト削減が必要です）
salary と wages の違い
どちらも「給料」ですが、少しニュアンスが異なります。
salary：月給・年収など固定給
wages：時給・労働賃金
ニュース英語では、
wages are not increasing （賃金が上がっていない）
という表現もよく見かけます。
日本人が間違えやすい「物価高」英語
expensive と high の違い
日本人学習者が迷いやすいポイントです。
Prices are high. （価格が高い）
It’s expensive. （それは高価だ）
price（価格） には high や low を使い、expensive は商品やサービスに対して使います。日本語ではどちらも「高い」と表現するため混同しやすいですが、
●price → high / low
●things, products, services → expensive / cheap
と覚えておくと間違いにくくなります。
inflation を使いすぎない
英語では、日常会話で毎回 inflation を使うわけではありません。
実際は、
Everything is expensive.
Prices went up.
のようなシンプルな表現がよく使われます。
price と cost の違い
price：商品の価格
cost：かかる費用全体
例：
the price of coffee （コーヒーの値段）
the cost of living （生活費）
セットで覚えると理解しやすくなります。
参考サイト：
「「円安」を英語で説明できる？金融関係の英語表現をまとめてご紹介！」
「英語で「節約」は？物価上昇中の今だから覚えたい「節約・家計」に関する英語表現」
「英語で経済について話してみよう！ビジネス英語で必須の経済に関する英語22選」
などもあわせて学んでおきましょう。
まとめ｜「物価高」について話そう
本記事では、「物価高」に関する英語表現を、日常会話からニュース、ビジネスまで、あらゆるシーン別に幅広くご紹介しました。
物価高は今や世界共通の話題であり、英語でこれらの話題を話せるようになると、ニュース理解が深まるだけでなく、海外の人々との会話のきっかけにもなります。
特に押さえておきたい主要な表現は以下の通りです。
- 基本・ニュースで使う単語: inflation（インフレ）、rising prices（値上がり）、cost of living（生活費）
- 日常会話で使うフレーズ: Everything is getting expensive.（なんでも高い）、Groceries are so expensive now.（食料品が高い）
- 海外での雑談フレーズ: It’s getting harder to make ends meet.（生活が大変）、My grocery bill is crazy.（食費がとんでもない）
ニュースでよく見る硬い表現（inflation）だけでなく、日常会話で使われる自然な表現（Everything is getting expensive.）を使い分けることで、より深いコミュニケーションが可能になります。この記事を参考に、ぜひ「物価高」をテーマにした英語をレアジョブ英会話 で話してみませんか
Please SHARE this article.
英語を話せるようになりたいなら
学習のプロにみてもらおう
英語を学んできたのに、いざ話そうとなると全く言葉が出てこない、その原因は圧倒的にアウトプット量が不足していることにあります。
英会話の経験量を増やしたいなら断然オンライン英会話がおすすめ。1日25分だけ英語を話す習慣が鍵を握っています。高いお金を払って海外留学する必要はないのです。
7日間無料でレッスンを体験できます
無料トライアルを始める最適な学習サイクルが
レアジョブ英会話ひとつで完結
※「ソロトレ」は有料会員様のみご利用いただけます
レアジョブ英会話なら、英会話レッスンはもちろんのこと、「聞いて話す」発話トレーニング「ソロトレ」や一歩一歩英語力を積み上げられるオリジナル教材など、オンライン英会話市場で長年培ってできたコンテンツを豊富に取り揃えています。（追加料金なし／教材無料）苦手を克服したいなら使うべき選りすぐりのコンテンツです。
利用者インタビュー
7日間無料でレッスンを体験できます
無料トライアルを始める
