日常会話で頻繁に登場する「take」ですが、その意味と使い方は非常に幅広く、どのように使えば良いか迷うことも多いでしょう。本記事では、英語学習者が最初に学ぶ単語の一つである「take」について、単なる辞書的な意味の羅列ではなく、イメージで理解できるよう「物理的な意味と使い方」「抽象的な意味と使い方」に分類して解説します。「take」の根幹にある意味を感覚的に捉えることで、英語の表現力が広がり英語力向上につながります。様々な例文を通して、「take」の使い方をマスターし、自信を持って使いこなせるようになりましょう。
「take」の物理的な意味と使い方
物理的な意味での使い方は、学校英語でもまず最初に学習することなので、馴染みが深いと思います。確認を兼ねておさらいしましょう。
動かす・持っていく
「take」の最も基本的な意味は、物や人をある場所から別の場所へ動かすことです。何かを手にとって動かすこともあれば、人を目的地まで連れて行く場合もあります。なお、bringと混乱する場合もあるかもしれませんが、takeは話し手やその相手から離れた場所へ動かすことで、bringは話し手やその相手の場所へ動かすことです。
Don’t forget to take your umbrella with you.（傘を持って行くのを忘れないでね。）
She takes her son to school every morning by car.（彼女は毎朝息子を車で学校に送って行きます。）
I will take the book to the library tomorrow.（明日本を図書館に持って行くよ。）
取り除く
「take」は運ぶ・動かすだけではなく、何かを物理的に外したり、取ったりするという意味でも使われます。take away（取り去る）、 take off（脱ぐ・離陸する）、 take out（取り出す）というように、その場所から離れたり無くしたりという意味合いの言葉が後につくことも多いです。
Please take off your shoes.（靴を脱いでください。）
Can you take the lid off the jar for me?（瓶のふたを開けてくれる？）
He took my wallet!（彼に財布を取られた！）
使う・摂取する
「take」には食べたり飲んだりするという意味もあります。薬やビタミンを摂取したり、シャワーを浴びる、お風呂に入るなど、体に何かを取り入れたり使うような健康や日常的な習慣に対してよく使われるます。
Do you take milk in your tea?（紅茶にミルクを入れる？）
The doctor told me to take this medicine three times a day.（医者にこの薬を一日3回飲むように言われた。）
I take a bath every night.（私は毎晩お風呂に入る。）
時間や労力がかかる
「take」は時間や労力がかかる場合、例えばある場所に行くのに特定の時間がかかったり、あることを達成するために努力が必要、といった意味合いでもよく使われます。
It takes about 40 minutes to get to her house by car.（彼女の家まで行くのに車で約40分かかる。）
Learning a foreign language takes practice and effort.（外国語を学ぶには練習と努力が必要だ。）
The report took me half a day to finish.（レポートを終えるのに半日かかった。）
「take」の抽象的な意味と使い方
日常会話では抽象的な意味合いでのtakeが非常によく使われます。使い方をイメージできるようになると、表現力が格段にアップしますので、しっかり学んでいきましょう。
選ぶ・決める
「take」は買い物や予約、何かを決めるとき、いくつかの選択肢の中から一つを選ぶにもよく使われますので、覚えておくと海外旅行の際に便利です。
I’ll take the chicken sandwich, please.（チキンサンドイッチをお願いします。）
We took a twin room at the hotel for a night.（私たちはホテルのツインルームを一泊予約した。）
They took the scenic route to enjoy the views.（彼らは景色を楽しむために、眺めのいい道を選んだ。）
捕まえる・手に入れる
「take」には、物や人を手に入れたり、捕まえるという意味もあり、物理的に手に入れる以外にも、写真を撮ったり、街を制圧したりといった抽象的な意味でも使われます。
The police took the suspect this morning.（警察は今朝容疑者を逮捕した。）
The army took control of the city.（軍が街を制圧した。）
I took a photo of a beautiful flower.（きれいな花の写真を撮った。）
チャンスやリスクを受け入れる
「take」はチャンスやリスクを受け入れる、挑戦する、という意味で使う場合もあり、結果がどうあれ立ち向かう、勇気を持って行動する気持ちを表すことができます。
He took a chance and left the country.（彼はチャンスをつかんで国を出た。）
I took the opportunity to speak with the president during the meeting.（会議で社長と話す機会を得た。）
You need to take risks to succeed.（成功のためにはリスクを負わないといけない。）
助言や責任などを受け入れる
「take」を助言や責任、役割、任務などを受け入れる意味で使う場合は、積極的に受け入れるニュアンスがあります。義務や役割に対して責任を持って行動したり、自分のせいではなくても批難や責任を受け入れるといった場合に使われます。challenge（チャレンジ、挑戦）や responsibility（責任）と一緒に「take on」を使うことも多いですが、その場合には努力や負担を伴う新たな役割や難しい任務を引き受けるというニュアンスが含まれます。
You should take her advice if you want to change the situation.（状況を変えたいなら、彼女の助言を聞くべきだ。）
She took the job as the new project manager.（彼女は新しいプロジェクトマネジャーとしての仕事を引き受けた。）
He decided to take on the responsibility of leading the new marketing campaign.（彼は新しいマーケティングキャンペーンのリーダーという責任を引き受けることに決めた。）
They took on the challenge of opening a new branch in two weeks.（彼らは2週間で新規支店を開設するという挑戦を受け入れた。）
受け止める・理解する
「take」は誰かの言葉や行動、情報・出来事などに対する感情や内面の反応を表すときにも使われます。「どう思うか？」と聞きたいときに、つい「feel」ばかりを使ってしまいがちですが、ニュアンスが異なります。「feel」は自分の内面に焦点を当てることに対して、「take」は出来事や誰かの言動をどう解釈しているか、どう受け止めているのか、つまり外部の刺激に対する反応に焦点を当てる、という違いがあります。
How did you take the news?（その知らせをどう受け止めましたか？）
Don’t take it personally.（悪気はないの。（個人的なものとして受け取らないで））
I don’t know how she took the feedback.（彼女がフィードバックをどう受け止めたのかわからない。）
He took the joke in good humour.（彼は冗談を冗談として受け止めた。）
She took offence at his rude comment.（彼女は彼の失礼な発言に気分を害した。）
He took her smile as a sign of her interest in him.（彼は彼女の笑顔を、自分への関心として受け取った。）
takeを使う表現には、様々なフレーズがあります。他にも「【ネイティブ英語】すぐに使える「take」を含んだイディオム10選」で学んでおきましょう。
「take」の使い方理解度チェックテスト
最後に「take」の使い方がきちんと理解できているかチェックしてみましょう。
文を読んで、どのような意味で使われているのか、合うものを選んでください。
（文）
1. I take medicine every morning.
2. She took the opportunity to study abroad.
3. Please take off your shoes before entering the house.
4. They took the blame for the accident.
5. I will take the red jacket.（意味）
1. 選ぶ
2. 摂取する
3. チャンスを受け入れる
4. 取り除く
5. 責任を受け入れる
（答え）
- b（私は薬を毎朝飲んでいる）
- c（彼女は留学するチャンスを手に入れた）
- d（家に入る前に靴を脱いでください）
- e（彼らは事故の責任をとった）
- a（赤いジャケットにします）
「take」の使い方がわかったら
今日学んだ単語、フレーズをアウトプットすることで、脳への定着率が格段にあがります。この機会に、レアジョブ英会話のレッスンを活用してみましょう。
褒め上手なレアジョブ英会話講師が、あなたの挑戦をサポートします。
Please SHARE this article.
英語を話せるようになりたいなら
学習のプロにみてもらおう
英語を学んできたのに、いざ話そうとなると全く言葉が出てこない、その原因は圧倒的にアウトプット量が不足していることにあります。
英会話の経験量を増やしたいなら断然オンライン英会話がおすすめ。1日25分だけ英語を話す習慣が鍵を握っています。高いお金を払って海外留学する必要はないのです。
7日間無料でレッスンを体験できます
無料トライアルを始める最適な学習サイクルが
レアジョブ英会話ひとつで完結
※「ソロトレ」は有料会員様のみご利用いただけます
レアジョブ英会話なら、英会話レッスンはもちろんのこと、「聞いて話す」発話トレーニング「ソロトレ」や一歩一歩英語力を積み上げられるオリジナル教材など、オンライン英会話市場で長年培ってできたコンテンツを豊富に取り揃えています。（追加料金なし／教材無料）苦手を克服したいなら使うべき選りすぐりのコンテンツです。
利用者インタビュー
7日間無料でレッスンを体験できます
無料トライアルを始める
