For some of Japan’s lonely workers, the pandemic brings a homecoming Part 2

Category: Human Interest

Listening

Unlocking Word Meanings

Read the following words/expressions found in today’s article.

  1. fraud / frɔd / (n.) – the act of cheating or not being honest to get money or other things
    Example:

    The man was arrested for fraud after using fake bank details.


  2. disrupt / dɪsˈrʌpt / (v.) – to make something not able to continue normally
    Example:

    The strong typhoon disrupted the train operations.


  3. census / ˈsɛn səs / (n.) – the official process of counting the number of people that live in a country, city, or town and recording information about them, such as their age, gender, etc.
    Example:

    Next year they’re going to do the next census.


  4. stint / stɪnt / (n.) – the length of time spent doing a particular job or activity
    Example:

    She had a short stint as a theater actor. It lasted for six months.


  5. reckon / ˈrɛk ən / (v.) – to suppose or think
    Example:

    Bring an umbrella. I reckon that it’ll rain soon.


Article

Read the text below.

Continued from Part 1…


Firms move people every few years to nurture managers with broad experience and also as a way to ensure supplier relationships don’t encourage fraud, said Rochelle Kopp, the founder of consulting firm Japan Intercultural.


“Under Japanese labor law, if you are a permanent employee, refusing a job transfer or other job assignment is the same as saying that you are quitting,” said Kopp.


Many solo workers are middle-aged men who transfer alone to avoid disrupting family life.


Researchers at Ritsumeikan University, using census data and government surveys, estimate there may be as many as 1 million solo workers.


But more than two-thirds of 3,131 respondents in an Asahi Shimbun survey published in February 2020 described the assignments as unnecessary.


During his four-year stint in Yokohama, Tatebayashi saw his family once every two months, even less when pandemic lockdowns curbed travel.


He chose to live alone because he had just bought a house in Fukuoka and didn’t want to take his daughters out of school or away from their grandparents nearby.


The government has largely ignored solo workers in recent labor reforms, which focus instead on curbing excessive overtime following several deaths from overwork.


Tatebayashi reckoned it will take a month or so for family life to return to normal in Fukuoka.


“My kids are happy about it … but my wife says she’ll find it hard to relax if I am around the house all the time,” he said. (Reuters)


This article was provided by The Japan Times Alpha.


Viewpoint Discussion

Enjoy a discussion with your tutor.

Discussion A

  • Firms move people every few years to nurture managers with broad experience and also as a way to ensure supplier relationships don’t encourage fraud. Do you think sending people on transfers or assignments is the most effective way to achieve these goals? Why or why not? Discuss.
  • According to Kopp, under Japanese labor law, if you’re a permanent employee, refusing a job transfer or other job assignment is the same as saying that you’re quitting. Do you think employees should be able to refuse a job transfer or assignment without any problem? Why or why not? Discuss.

Discussion B

  • Tatebayashi chose to live alone because he had just bought a house in Fukuoka and didn’t want to take his daughters out of school or away from their grandparents nearby. Do you think his company should’ve done something so that he didn’t have to move alone (ex. help him find a school for his children, help him find a new house)? Why or why not? Discuss.
  • Tatebayashi is now back home after a four-year stint in Yokohama. What kind of challenges do workers like him face after ending a tanshin funin assignment (ex. building relationships with their young kids, adjusting to working from home)? How can they deal with these challenges? Discuss.