大統領は英語でPresident。では、「トランプ大統領」という場合の英語は、「トランプ」という名前をつけて、President Trumpというのは間違いではないはず、そう考える人は多いのではないでしょうか。
しかし、直接話しかけるときは、これはNG。
答えを知ったら、意外な正解に思わずうなってしまうこと間違いなし。まさかと思った人は、これを機にアメリカ英語のローカルルールをぜひ覚えてみてくださいね。
【今日の小ネタ】では、教科書やテキストにはない、様々な「ちょっとした小ネタ」をご紹介します。
トランプ大統領に「President Trump」と呼びかけてはいけない!?
アメリカでは、大統領に直接呼びかけるときは、Mr. TrumpでもPresident Trumpでもなく、Mr. Presidentと言います。
ちなみに女性には”Madam”という敬称を使うので、もし女性大統領が誕生したら、Madam Presidentと呼ぶことになります。
▼Presidentを使った英語の例文
Mr. President, any comment on that?（大統領、何かご意見は？）
「JFK」は故ケネディ大統領のことではない!?
大統領ネタでもうひとつご紹介。
JFKと言えば、普通は1960年代のアメリカ大統領John F. Kennedy（ジョン・F・ケネディ）の略称です。
ニューヨークで一番大きい空港はその名を取ってJohn F. Kennedy International Airport（ジョン・F・ケネディ国際空港）と名付けられており、アメリカ人は、この空港のことを略して「JFK」と呼んでいます。
大統領の名前をとって命名されてはいますが、ジョン・F・ケネディのことではなく、あくまで空港のことですのでお間違えなく！
▼JFKを使った英語の例文
I’m flying from JFK.（ケネディ国際空港から飛行機に乗ります）
アメリカの映画やドラマのセリフを注意深く聞いてみると、こういった表現がよく使われていることに気づくでしょう。
特にPresidentは、ニュースや映画などでじっくり聞いてみると、割と耳にする英語表現です。これを機に、注意して聞いてみてくださいね。
Please SHARE this article.
英語を話せるようになりたいなら
学習のプロにみてもらおう
英語を学んできたのに、いざ話そうとなると全く言葉が出てこない、その原因は圧倒的にアウトプット量が不足していることにあります。
英会話の経験量を増やしたいなら断然オンライン英会話がおすすめ。1日25分だけ英語を話す習慣が鍵を握っています。高いお金を払って海外留学する必要はないのです。
無料登録しておくとお得な情報が届きます
今すぐ無料体験する最適な学習サイクルが
レアジョブ英会話ひとつで完結
※「ソロトレ」は有料会員様のみご利用いただけます
レアジョブ英会話なら、英会話レッスンはもちろんのこと、「聞いて話す」発話トレーニング「ソロトレ」や一歩一歩英語力を積み上げられるオリジナル教材など、オンライン英会話市場で長年培ってできたコンテンツを豊富に取り揃えています。（追加料金なし／教材無料）苦手を克服したいなら使うべき選りすぐりのコンテンツです。
利用者インタビュー
無料登録～7日以内なら初月半額
今すぐ無料体験する
