Foot Spa (30 minutes) + Pedicure – $2,510

INTRODUCE

A list of services has a lot of important information. It shows how much and how long each service is.サービスのリストにはたくさんの重要な情報が載っています。サービスの値段や時間などです。

PRESENT

STEP A VOCABULARY

I. Listen and repeat.聴いて、リピートしましょう。

price値段	tax税金
percentパーセント	minute分
hour時間	day日付

II. Which of the things above are connected to time? Which are connected to money?上記のうち、時間に関係があるものはどれですか？お金に関係のあるものはどれですか？

time
money

III. Practice reading the words.単語を読む練習をしましょう。

/t/	/p/
tax 税金	pox 水疱瘡
ten 10	pen ペン
top 頂上	pop 飛び出る

STEP B GRAMMAR TIP

Use –teen to talk about most small two-digit numbers.

-teen を使って、１３から１９の２桁の数字を表すことができます。

11 eleven 12 twelve 13 thirteen 14 fourteen 15 fifteen . . . . . .

Use –ty to talk about two-digit numbers from 20 to 99. -ty を使って、２０から９９の二桁の数字を表すことができます。 20 twenty 30 thirty 40 forty . . . . . .

Use hundred to talk about three-digit numbers.

hundredを使って、百の単位を表すことができます。

100

one hundred

200

two hundred

300

three hundred

.

.

.

.

.

.

Use thousand to talk about four-to-six-digit numbers. These numbers have one comma.

thousandを使って、千の単位を表すことができます。このとき、３桁目にコンマを付けます。

1,000

one thousand

10,000

ten thousand

100,000

one hundred thousand

.

.

.

.

.

.

Use million to talk about seven-to-nine-digit numbers. These numbers have two commas.

millionを使って、百万の単位を表すことができます。このとき、３桁目ごとにコンマを付けます。

1,000,000

one million

10,000,000

ten million

100,000,000

one hundred million

.

.

.

.

.

.

To read large numbers, break them down into three-digit chunks. Read the three-digit chunks from left to right. Add the word million and thousand at the appropriate commas. 大きな数字を読むときは、３桁ごとに区切って読みます。左から右に３桁のまとまりごとに読みます。コンマのところでそれぞれmillion、thousandと読みます。

A manicure/pedicure/massage combo is 120 (one hundred twenty) minutes.

マニキュア/ペディキュア/マッサージのセットは120分です。

The bag is $1,799 (one thousand seven hundred ninety-nine dollars).

このかばんは1799ドルです。

The house is ¥60,500,000 (sixty million five hundred thousand yen).

この家は6050万円です。

UNDERSTAND

READING

Saori and Catherine are reading a list of services at a foot spa in Taipei.

サオリとキャサリンは台北の足裏マッサージ店で、サービスのリストを読んでいます。

Paradise Foot Spa Services

Foot Spa

30 minutes – $1,460
60 minutes – $2,650

Nail Services

Manicure – $1,100
Pedicure – $1,200
Nail Art – $1,500

Combination

Foot Spa (30 minutes) + Pedicure – $2,510
Foot Spa (30 minutes) + Pedicure + Manicure – $3,480

*Prices include 5% tax.

TRIVIA

Many people think that dollars are only American money, but actually, more than 20 different countries also call their money dollars. Taiwan is one of these countries. The dollars are not the same as American dollars, but these countries have strong business relationships with America.

ドルはアメリカの通貨だけだと思っている人が多いですが、実際には世界中の20か国以上がドルを通貨として使用しています。台湾もその一つです。台湾ドルはアメリカドルとは違う通貨ですが、こうした国はアメリカとビジネスで強く結びついています。

PRACTICE

STEP A EXERCISE

Choose the correct answers.

正しい答えを選びましょう。

1. six hundred forty

6,400
640

2. one thousand five hundred

1,000,500
1,500

3. one million three hundred thousand

1,003,000
1,300,000

4. twenty-three thousand two hundred twelve

23,212
23,220

STEP B EXERCISE

Read the conversations. Then, choose the correct answers.

会話を読んで、正しい答えを選びましょう。

1.
Tutor: How much is the ticket?
Student: It’s ¥21,000.

two million one thousand yen
twenty-one thousand yen

2.
Tutor: How much is the tax?
Student: It’s 12%.

twenty percent
twelve percent

3.
Tutor: How long is the show?
Student: It’s 190 minutes.

one hundred ninety minutes
one hundred nineteen minutes

4.
Tutor: How much is the condo?
Student: It’s ¥20,120,000.

twenty million one hundred twenty thousand yen
twelve million one hundred twenty yen

CHALLENGE

Challenge 1

You’re planning a birthday party for your friend Hiro. He loves karaoke.

あなたは友達のヒロのために誕生日会の計画を立てています。彼はカラオケが大好きです。

Read the list of services at a Taiwanese karaoke chain. Then, call another friend and talk about the different services and prices.

台湾のカラオケチェーンのサービスリストを読みましょう。それから、別の友達に電話をして、それぞれのサービスと値段について話しましょう。

Today's grammar tip

numbers

Krazy Karaoke

Small Room (1-5 people)

1 hour – $400
3 hours – $1,000

Big Room (4-10 people)

1 hour – $600
3 hours – $1,600

Party Room (10-20 people)

1 hour – $800
3 hours – $2,200
6 hours – $4,000

Food

Fries – $60
Chicken Wings – $130
Sausage Platter – $130

Drinks

Soda – $70
Juice – $70
Beer – $80

Challenge 2

Discuss your ideas. あなたの意見を言いましょう。

If Time
Allows

1 PRICES	2 TIME
1 PRICES How much is a haircut in Japan? How much is a massage in Japan? How much is a house in Japan? How much is the tax on shopping in Japan?	2TIME How long do you usually work? How long do you usually sleep? How long do you usually take a shower? How long do you usually study English?

FEEDBACK

I can read and understand a list of services.サービスのリストを読んで理解できるようになる。

LESSON GOAL ACHIEVEMENT

4
Very Good

Could complete the task with ease
3
Good

Could complete the task with some clarifications
2
Fair

Could complete the task with additional instructions
1
Poor

Could somehow complete the task with difficulty

PERSONALIZED FEEDBACK

RANGE 表現の幅
語彙をどの程度使えるか
ACCURACY 正確さ
文法が正しく使えているかどうか
FLUENCY 流暢さ
円滑に喋ることができるかどうか

100	one hundred
200	two hundred
300	three hundred
. . .	. . .

1,000	one thousand
10,000	ten thousand
100,000	one hundred thousand
. . .	. . .

1,000,000	one million
10,000,000	ten million
100,000,000	one hundred million
. . .	. . .

11	eleven
12	twelve
13	thirteen
14	fourteen
15	fifteen
. . .	. . .

20	twenty
30	thirty
40	forty
. . .	. . .

INTRODUCE

PRESENT

STEP A VOCABULARY

STEP B GRAMMAR TIP

UNDERSTAND

READING

TRIVIA

PRACTICE

STEP A EXERCISE

STEP B EXERCISE

CHALLENGE

Challenge 1

Today's grammar tip

Challenge 2

PRICES

TIME

PRICES

2TIME

FEEDBACK

I can read and understand a list of services.サービスのリストを読んで理解できるようになる。

LESSON GOAL ACHIEVEMENT

4Very Good

3Good

2Fair

1Poor

PERSONALIZED FEEDBACK

4
Very Good

3
Good

2
Fair

1
Poor