{"id":7143,"date":"2016-04-15T17:00:55","date_gmt":"2016-04-15T08:00:55","guid":{"rendered":"\/englishpath\/?p=7143"},"modified":"2017-12-28T18:21:44","modified_gmt":"2017-12-28T09:21:44","slug":"20160415","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20160415\/","title":{"rendered":"\u53e3\u8a9e\u306b\u5f37\u304f\u306a\u308d\u3046\uff01\u4eca\u3059\u3050\u4f7f\u3044\u305f\u304f\u306a\u308b\u82f1\u8a9e\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3084\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0"},"content":{"rendered":"<p>\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3068\u306f\u3001\u82e5\u8005\u8a00\u8449\u3084\u6d41\u884c\u8a9e\u3001\u9020\u8a9e\u306a\u3069\u306e<span class=\"bold\">\u4fd7\u8a9e<\/span>\u306e\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3068\u805e\u304f\u3068\u5c11\u3057\u4e0b\u54c1\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3082\u3063\u3068\u5e45\u5e83\u304f\u82e5\u3044\u4e16\u4ee3\u3084\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u5834\u9762\u3067\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u3089\u306f\u6559\u79d1\u66f8\u3067\u306f\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u305f\u3061\u3082\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u300c\u3042\u3051\u304a\u3081\u300d\u3084\u300c\u30c4\u30f3\u30c7\u30ec\u300d\u300c\u30c0\u30b5\u3044\u300d\u306a\u3069\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u6bd4\u8f03\u7684\u3084\u3055\u3057\u304f\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3084\u53e3\u8a9e\u7684\u306a\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\uff08\u5b9a\u578b\u8868\u73fe\uff09\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>1. go bananas\u3000\u300c\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u308b\u300d<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/go-bananas-e1460339056483.jpg\" alt=\"go bananas\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7145\" \/><br \/>\ngo bananas\u306f<span class=\"bold\">\u300c\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u308b\u300d\u300c\u6c17\u304c\u72c2\u3044\u305d\u3046\u300d<\/span>\u300c\u6012\u308a\u72c2\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u4eba\u9593\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30e2\u30ce\u3092\u4e3b\u8a9e\u306b\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u6a5f\u68b0\u3092\u4e3b\u8a9e\u306b\u3057\u3066\u3001\u300c\uff08\u6a5f\u68b0\u304c\uff09\u30a4\u30ab\u308c\u308b\u3001\u30c0\u30e1\u306b\u306a\u308b\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6ce8\u610f\u70b9\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001go bananas\u306f\u672c\u5f53\u306b\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3001<span class=\"bold\">\u5197\u8ac7\u3063\u307d\u304f\u4f7f\u3046\u8868\u73fe\u306a<\/span>\u306e\u3067\u3001\u771f\u5263\u306a\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">I\u2019ll go bananas if my girlfriend cheats on me.<\/span><br \/>\n\u300c\u3082\u3057\u5f7c\u5973\u304c\u6d6e\u6c17\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3089\u3001\u6c17\u304c\u72c2\u3063\u3061\u3083\u3046\u3060\u308d\u3046\u306a\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Have you gone bananas?<\/span><br \/>\n\u300c\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u3063\u3061\u3083\u3063\u305f\uff1f\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>2. in the same boat\u3000\u300c\u540c\u3058\u72b6\u6cc1\u300d<\/h2>\n<p>\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u540c\u3058\u8239\u306b\u4e57\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304c\u3001<span class=\"bold\">\u76f8\u624b\u3068\u540c\u3058\u56f0\u96e3\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u305f\u308a\u3001\u540c\u3058\u5883\u9047\u306b\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u8868\u3059\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span>\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5358\u306a\u308b\u540c\u3058\u72b6\u6cc1\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u82e6\u96e3\u3084\u597d\u307e\u3057\u304f\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u3068\u3044\u3063\u305f<span class=\"bold\">\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6<\/span>\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u540c\u3058\u72b6\u6cc1\u3060\u3088\u300d\u3068\u76f8\u624b\u306b<span class=\"bold\">\u5171\u611f\u306e\u6c17\u6301\u3061<\/span>\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u82f1\u8a9e\u3089\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306e\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6d77\u5916\u30c9\u30e9\u30de\u306a\u3069\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u5371\u6a5f\u7684\u306a\u72b6\u6cc1\u306b\u8ffd\u3044\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u305f\u3061\u304c\u3001\u4e92\u3044\u3092\u52c7\u6c17\u3065\u3051\u305f\u308a\u52b1\u307e\u3057\u3042\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u3001\u3088\u304f\u8033\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u53cb\u9054\u3084\u540c\u50da\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30d4\u30f3\u30c1\u306b\u76f4\u9762\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">We are in the same boat.<\/span><br \/>\n\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u904b\u547d\u5171\u540c\u4f53\u3060\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">A: &#8220;What a hectic day! I have so much work to do!&#8221;  <\/span><br \/>\n\u300c\u306a\u3093\u3066\u5fd9\u3057\u3044\u65e5\u306a\u3093\u3060\uff01\u3084\u3089\u306a\u304f\u3061\u3083\u3044\u3051\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u591a\u3059\u304e\u308b\uff01\u300d<br \/>\n<span class=\"bold\">B: &#8220;I\u2019m in the same boat&#8221;<\/span><br \/>\n\u300c\u50d5\u3082\u540c\u3058\u3060\u3088\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>3. I\u2019m broke\u300c\u91d1\u6b20\u306a\u3093\u3060\u300d<\/h2>\n<p>\u3053\u306ebroke\u306f\u52d5\u8a5e\u306ebreak\u300c\u58ca\u308c\u308b\u300d\u306e\u904e\u53bb\u5f62\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u3066<span class=\"bold\">\u300c\u91d1\u6b20\u306e\u3001\u7121\u4e00\u6587\u306e\u300d<\/span>\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001<span class=\"bold\">I\u2019m broke\u3067\u300c\u304a\u91d1\u304c\u306a\u3044\u3093\u3060\u300d\u300c\u91d1\u6b20\u306a\u3093\u3060\u300d<\/span>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u672c\u5f53\u306b\u304a\u91d1\u304c\u4e00\u92ad\u3082\u306a\u3044\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5c11\u3057\u5927\u3052\u3055\u306a\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">A: Why don\u2019t you go for a drink tonight?<\/span><br \/>\n\u300c\u4eca\u591c\u3001\u98f2\u307f\u306b\u884c\u3053\u3046\u3088\u300d<br \/>\n<span class=\"bold\">B: I wish I could but I\u2019m broke.<\/span><br \/>\n\u300c\u884c\u304d\u305f\u3044\u3051\u3069\u3001\u91d1\u6b20\u306a\u3093\u3060\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>4. up in the air\u300c\u672a\u5b9a\u306e\u300d<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/up-in-the-air-e1460339830595.jpg\" alt=\"up in the air\" width=\"600\" height=\"401\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7147\" \/><br \/>\n\u76f4\u8a33\u3067\u306f\u300c\u5b99\u306b\u6d6e\u3044\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u8ee2\u3058\u3066<span class=\"bold\">\u300c\u306f\u3063\u304d\u308a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u300c\u672a\u5b9a\u306e\u300d<\/span>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u53e3\u8a9e\u7684\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u300c\u6709\u9802\u5929\u306b\u306a\u3063\u3066\u300d\u300c\u8208\u596e\u3057\u3066\u300d\u306a\u3069\u306e\u6587\u5b57\u901a\u308a\u306e\u610f\u5473\u3082\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u5834\u306e\u72b6\u6cc1\u3067\u610f\u5473\u3092\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<span class=\"bold\">\u8a08\u753b\u3084\u4e88\u5b9a\u304c\u307e\u3060\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u304d<\/span>\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30dd\u30d4\u30e5\u30e9\u30fc\u306a\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">The plan is still up in the air.<\/span><br \/>\n\u300c\u8a08\u753b\u306f\u307e\u3060\u672a\u5b9a\u3067\u3042\u308b\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">He left the problem up in the air.<\/span><br \/>\n\u300c\u5f7c\u306f\u305d\u306e\u554f\u984c\u3092\u3046\u3084\u3080\u3084\u306b\u3057\u305f\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>5. wrap up\u3000\u300c\u7d42\u308f\u308a\u306b\u3059\u308b\u300d<\/h2>\n<p>wrap up\u306f<span class=\"bold\">\u300c\u7d42\u308f\u308a\u306b\u3059\u308b\u300d\u300c\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u300d<\/span>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3084\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306a\u3069\u306e\u76ee\u7684\u8a9e\u3068\u5171\u306b\u3088\u304f\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e2\u30ce\u3092\u76ee\u7684\u8a9e\u306b\u53d6\u308b\u3068\u300c\u5305\u3080\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u306a\u3058\u307f\u306e\u3042\u308b\u30b5\u30e9\u30f3\u30e9\u30c3\u30d7\u306e\u201c\u30e9\u30c3\u30d7\u201d\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3059\u308b\u3068\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u306e\u306a\u304b\u3067\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u7684\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001<span class=\"bold\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e<\/span>\u3068\u3057\u3066\u3082\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">Let\u2019s wrap up discussions.<\/span><br \/>\n\u300c\u8a71\u3057\u5408\u3044\u3092\u7d42\u308f\u308a\u306b\u3057\u3088\u3046\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">A: Are you still working?<\/span><br \/>\n\u300c\u307e\u3060\u4ed5\u4e8b\u3057\u3066\u308b\u306e\uff1f\u300d<br \/>\n<span class=\"bold\">B: I\u2019m wrapping up soon.<\/span><br \/>\n\u300c\u3059\u3050\u306b\u7d42\u308f\u308b\u3088\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>6. apples and oranges \u300c\u5168\u304f\u306e\u5225\u7269\u300d<\/h2>\n<p>\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u308a\u3093\u3054\u3068\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001<span class=\"bold\">\u5168\u304f\u5225\u306e\u6027\u8cea\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u3066\u6bd4\u8f03\u3067\u304d\u306a\u3044\u3082\u306e\u3084\u3001\u7d71\u4e00\u6027\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e<\/span>\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6bd4\u55a9\u7684\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e<span class=\"bold\">\u300c\u6c34\u3068\u6cb9\u300d<\/span>\u306b\u8fd1\u3044\u610f\u5473\u3092\u6301\u3063\u305f\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u52d5\u8a5e\u306ecompare\u3068\u4e00\u7dd2\u306b<span class=\"bold\">compare apples and oranges\u3067\u300c\u6bd4\u3079\u3089\u308c\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u300d<\/span>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3082\u3001\u3088\u304f\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">No wonder they broke up. They were like apples and oranges.<\/span><br \/>\n\u300c\u5f7c\u3089\u304c\u5225\u308c\u308b\u306e\u306f\u5f53\u7136\u3060\u3002\u6c34\u3068\u6cb9\u307f\u305f\u3044\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089\u306d\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">It\u2019s meaningless to compare music with sports. It\u2019s apples and oranges<\/span><br \/>\n\u300c\u97f3\u697d\u3068\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u3092\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u610f\u5473\u3060\u3002\u305d\u3093\u306a\u306e\u6bd4\u8f03\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>7. red-hot\u3000\u300c\u6700\u65b0\u306e \/ \u4eba\u6c17\u306e\u300d<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/red-hot-e1460339855576.jpg\" alt=\"red-hot\" width=\"600\" height=\"401\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7146\" \/><br \/>\nred-hot\u306f\u8aad\u3093\u3067\u5b57\u306e\u5982\u304f\u300c\u707c\u71b1\u300d\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u3001<span class=\"bold\">\u300c\u4eba\u6c17\u304c\u3042\u308b\u300d\u300c\u6700\u65b0\u306e\u300d<\/span>\u300c\u71b1\u72c2\u7684\u306a\u300d\u306a\u3069\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u6700\u65b0\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306e\u3053\u3068\u3092\u300c\u30db\u30c3\u30c8\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u3001hot\u81ea\u4f53\u306b\u300c\u65b0\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u3092red\u304c\u66f4\u306b\u5f37\u8abf\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">I saw a red-hot celebrity on the street!<\/span><br \/>\n\u300c\u9053\u3070\u305f\u3067\u8d85\u4eba\u6c17\u306e\u6709\u540d\u4eba\u3092\u898b\u305f\u3093\u3060\uff01\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">I bought a red-hot smartphone yesterday!<\/span><br \/>\n\u300c\u6628\u65e5\u3001\u6700\u65b0\u306e\u30b9\u30de\u30db\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u3093\u3060\uff01\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>8. so-and-so\u3000\u300c\u8ab0\u304b\u3055\u3093\u300d<\/h2>\n<p>\u4e00\u898b\u306a\u3093\u306e\u3053\u3068\u304b\u3055\u3063\u3071\u308a\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001so and so\u306f<span class=\"bold\">\u300c\u8ab0\u304b\u3055\u3093\u300d\u300c\u8ab0\u305d\u308c\u300d<\/span>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u8868\u3059\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u540d\u524d\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u308a\u3001\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u540d\u524d\u3092\u8a00\u3048\u306a\u3044\u4eba\u3092\u6307\u3057\u3066\u300c\u8ab0\u3060\u308c\u3055\u3093\u300d\u3084\u300c\u306a\u3093\u3068\u304b\u3055\u3093\u300d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u305d\u308c\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u4fbf\u5229\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u304c\u3001\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u300c\u3042\u3044\u3064\u300d\u3084\u300c\u91ce\u90ce\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u5acc\u60aa\u3084\u8efd\u8511\u3092\u8868\u3059\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u306b\u3082\u306a\u308a\u3046\u308b\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">Mr. So-and-so<\/span><br \/>\n\u300c\u67d0\u6c0f\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">He said he\u2019ll meet so-and-so tomorrow.<\/span><br \/>\n\u300c\u5f7c\u306f\u660e\u65e5\u3001\u8ab0\u304b\u3055\u3093\u3068\u4f1a\u3046\u3068\u8a00\u3063\u3066\u305f\u3088\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>9. kill time\u3000\u300c\u6642\u9593\u3092\u3064\u3076\u3059\u300d<\/h2>\n<p>kill time\u306f<span class=\"bold\">\u300c\u6642\u9593\u3092\u3064\u3076\u3059\u300d\u300c\u6687\u3092\u3064\u3076\u3059\u300d<\/span>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u306ekill\u306f\u300c\u6bba\u3059\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u3064\u3076\u3059\u300d\u3092\u8868\u3057\u3001\u9593\u306bsome\u3092\u5165\u308c\u3066<span class=\"bold\">kill some time<\/span>\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3044\u305f\u3044\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">I often read a magazine to kill time.<\/span><br \/>\n\u300c\u79c1\u306f\u6687\u3064\u3076\u3057\u306b\u3088\u304f\u96d1\u8a8c\u3092\u8aad\u3080\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Let\u2019s kill some time at the park.<\/span><br \/>\n\u300c\u516c\u5712\u3067\u3057\u3070\u3089\u304f\u6642\u9593\u3092\u3064\u3076\u305d\u3046\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>10. kick back\u3000\u300c\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3059\u308b\u300d<\/h2>\n<p><span class=\"bold\">\u300c\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3059\u308b\u300d\u300c\u304f\u3064\u308d\u3050\u300d<\/span>\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u300c\u8e74\u308a\u8fd4\u3059\u300d\u300c\u8fd4\u5374\u3059\u308b\u300d\u306a\u3069\u3001\u8907\u6570\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u3001<span class=\"bold\">kickback<\/span>\u3068\u3059\u308b\u3068<span class=\"bold\">\u300c\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u3084\u300c\u98f2\u307f\u4f1a\u300d<\/span>\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u306e\u300c\u5973\u5b50\u4f1a\u300d\u306fgirls kickback\u3068\u8a00\u3044\u3001\u82e5\u3044\u5973\u6027\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8868\u73fe\u306a\u306e\u3067\u3001\u662f\u975e\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8;\">\n<span class=\"bold\">I\u2019ve been working all day long. I want to kick back and get some sleep.<\/span><br \/>\n\u300c\u4e00\u65e5\u4e2d\u50cd\u3044\u3066\u308b\u304b\u3089\u3001\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u5c11\u3057\u5bdd\u305f\u3044\u3088\u300d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">We&#8217;re having a kickback at Ken&#8217;s house tonight. We are so excited!<\/span><br \/>\n\u300c\u4eca\u591c\u3001\u30b1\u30f3\u306e\u5bb6\u3067\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u3059\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u3081\u3061\u3083\u304f\u3061\u3083\u697d\u3057\u307f\uff01\u300d\n<\/div>\n<p>\u3000<\/p>\n<h2>\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u3082\u3063\u3068\u697d\u3057\u304f<\/h2>\n<p>\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<br \/>\n\u6d77\u5916\u30c9\u30e9\u30de\u3084\u6620\u753b\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u805e\u3044\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u4eca\u56de\u5b66\u3093\u3060\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3084\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305f\u805e\u304f\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3082\u306e\u3070\u304b\u308a\u306a\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u82f1\u4f1a\u8a71\u306b\u3082\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<br \/>\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3068\u306f\u3001\u82e5\u8005\u8a00\u8449\u3084\u6d41\u884c\u8a9e\u3001\u9020\u8a9e\u306a\u3069\u306e\u4fd7\u8a9e\u306e\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002 \u82f1\u8a9e\u306e\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0 &#8230;<a class=\"more\" href=\"\/englishlab\/column\/20160415\/\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":7144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[267,265,185,149,145,40,100],"class_list":["post-7143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-267","tag-265","tag-185","tag-149","tag-145","tag-40","tag-100"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7143"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7322,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7143\/revisions\/7322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}