{"id":7056,"date":"2016-04-11T17:00:29","date_gmt":"2016-04-11T08:00:29","guid":{"rendered":"\/englishpath\/?p=7056"},"modified":"2016-06-16T12:30:14","modified_gmt":"2016-06-16T03:30:14","slug":"20160411","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20160411\/","title":{"rendered":"\u6625\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u4fbf\u5229\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba"},"content":{"rendered":"

\u3088\u3046\u3084\u304f\u6696\u304b\u304f\u306a\u308a\u3001\u685c\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u3068\u3053\u308d\u3067\u54b2\u304d\u59cb\u3081\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3046\u308c\u3057\u3044\u53cd\u9762\u3001\u82b1\u7c89\u75c7\u306e\u65b9\u306b\u306f\u3001\u3064\u3089\u3044\u5b63\u7bc0\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u3001\u82b1\u7c89\u75c7\u3001\u685c\u306e\u8a71\u984c\u306f\u5897\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002
\n\u4eca\u56de\u306f\u3001\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u300c\u6625\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u300d\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u3060\u3093\u3060\u3093\u6696\u304b\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u300d<\/h2>\n

\u304a\u5929\u6c17\u306f\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u59cb\u3081\u308b\u969b\u306e\u8a71\u984c\u306b\u9078\u3070\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002\u5bd2\u3055\u304c\u7de9\u3093\u3067\u304d\u305f\u6700\u8fd1\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\n\u300c\u6674\u308c\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nIt’s sunny.<\/p>\n

\u300c\u3060\u3093\u3060\u3093\u6696\u304b\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>
\nThe weather is warming up.<\/p>\n

\u300c\u6700\u8fd1\u306f\u6696\u304b\u3044\u65e5\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nWe’ve been having a lot of warm days lately.<\/p>\n

\u300c\u3055\u308f\u3084\u304b\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nIt’s nice out.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\u5b63\u7bc0\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3001\u685c\u306e\u60c5\u5831\u3082\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u3001\u8a71\u304c\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\n\u300c\u685c\u304c\u54b2\u304d\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>
\nIt’s cherry blossom season here.<\/p>\n

\u300c\u685c\u304c\u6e80\u958b\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nThe cherry blossoms are full bloom.<\/p>\n

\u300c\u3055\u304f\u3089\u304c\u6563\u308a\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>
\nThe cherry blossoms have started falling from the tree.<\/p>\n

\u300c\u4eca\u65e5\u306f\u304a\u82b1\u898b\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\uff08\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff09\u300d<\/font>
\nToday we are going to have (I had) a picnic under the cherry blossoms.<\/p>\n

\u300c\u591c\u685c\u3092\u898b\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\uff08\u898b\u306b\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff09\u300d<\/font>
\nWe are going (I went) cherry blossom viewing.<\/p>\n

\u300c\u79c1\u306f\u300e\u82b1\u3088\u308a\u56e3\u5b50\u300f\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nI am usually more focused on the food than the flowers!<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\u6700\u5f8c\u306b\u5148\u751f\u306b\u8cea\u554f\u3092\u3057\u3066\u307f\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\n\u300c\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u5929\u5019\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u3057\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d<\/font>
\nWhat is the weather like in the Philippines?<\/span><\/div>\n

\u82b1\u7c89\u75c7\u304c\u3064\u3089\u3044\u306a\u3089<\/h2>\n

\u6696\u304b\u304f\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u3046\u308c\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u82b1\u7c89\u75c7\uff08hay fever\uff09\u306e\u79c1\u305f\u3061\u306b\u306f\u8f9b\u3044\u6b21\u671f\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u2026\u3000\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u4e2d\u306b\u3082\u3001\u304f\u3057\u3083\u307f\u304c\u51fa\u305f\u308a\u3001\u9f3b\u6c34\u304c\u51fa\u305f\u308a\u3002\u305d\u3093\u306a\u6642\u306b\u3082\u304d\u3061\u3093\u3068\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u82b1\u7c89\u75c7\u95a2\u9023\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002pollen\u300c\u82b1\u7c89\u300d\u306f\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\u3067\u8868\u3059\u3068\u300c\u30dd\u30fc\u30ec\u30f3\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\n\u300c\u82b1\u7c89\u75c7\u304c\u51fa\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>\u3000
\nIt’s hay fever season.<\/p>\n

\u300c\u4eca\u65e5\u306f\u82b1\u7c89\u304c\u591a\u3044\uff08\u5c11\u306a\u3044\uff09\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nThe pollen levels are really high(not high) today.<\/p>\n

\u300c\u82b1\u7c89\u75c7\u304c\u3064\u3089\u3044\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nMy hay fever is really bad.<\/p>\n

\u300c\u82b1\u7c89\u75c7\u306e\u6700\u60aa\u306e\u6642\u671f\u306f\u904e\u304e\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>
\nThe worst of hay fever season is over.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\u65b0\u5e74\u5ea6\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a71\u305d\u3046<\/h2>\n

\u65e5\u672c\u306f\uff14\u6708\u304c\u65b0\u3057\u3044\u5b66\u671f\u306e\u59cb\u307e\u308a\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6625\u3001\u5927\u304d\u306a\u5909\u5316\u304c\u3042\u3063\u305f\u65b9\u3082\u591a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u6625\u306f\u5165\u793e\u306e\u5b63\u7bc0\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u65b0\u5165\u793e\u54e1\u304c\u4e00\u6589\u306b\u50cd\u304d\u59cb\u3081\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306e\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\n\u300c\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u5b66\u6821\u306e\u65b0\u5e74\u5ea6\u306f\uff14\u6708\u306b\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u300d<\/font>
\nIn Japan, the new school year starts in April. <\/p>\n

\u300c\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u3067\u306f\u3001\u65b0\u5165\u793e\u54e1\u306f\uff14\u6708\u306b\u4e00\u6589\u306b\u50cd\u304d\u59cb\u3081\u307e\u3059\u300d<\/font>
\nApril is the month when all the new recruits start in Japanese companies.<\/p>\n

\u300c\uff14\u6708\u304b\u3089\u7de8\u96c6\u90e8\u306b\u7570\u52d5\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>
\nI was transferred to a new department at work from April.<\/p>\n

\u300c\uff14\u6708\u304b\u3089\u9ad8\u68213\u5e74\u751f\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>
\nI started my third year in high school from April.<\/p>\n

\u300c\u4eca\u65e5\u304b\u3089\u65b0\u4eba\u7814\u4fee\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>
\nOrientation for the new staff at work starts today.<\/p>\n

\u300c\u5b50\u4f9b\u304c\u5c0f\u5b66\u6821\u306b\u5165\u5b66\u3057\u307e\u3057\u305f\u300d<\/font>
\nMy child started elementary school.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\u5148\u751f\u306b\u3082\u8cea\u554f\u3092\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\n\u300c\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3067\u306f\u3001\u65b0\u5e74\u5ea6\u306f\u3044\u3064\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/font>
\nWhen does the new school year start in the Philippines? <\/p>\n

\u300c\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3067\u3082\u3001\u65b0\u5165\u793e\u54e1\u306f\u4e00\u6589\u306b\u50cd\u304d\u59cb\u3081\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/font>
\nDo new recruits all start work at the same time in the Philippines too?<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\u697d\u3057\u304f\u4f1a\u8a71\u304c\u3067\u304d\u305f\u306a\u3089<\/h2>\n

\u7d42\u308f\u308a\u306e\u6328\u62f6\u306f\u3001See you!\u3000\u3067\u3082\u3082\u3061\u308d\u3093\u3044\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8a71\u984c\u3067\u697d\u3057\u304f\u4f1a\u8a71\u304c\u3067\u304d\u305f\u306a\u3089\u3001\u305d\u306e\u559c\u3073\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3093\u3067\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\n\u300c\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nThat was fun.<\/p>\n

\u300c\u4eca\u65e5\u306f\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nI really enjoyed the lesson today.<\/p>\n

\u300c\u304a\u8a71\u3067\u304d\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u300d<\/font>
\nIt was great talking to you.<\/p>\n

\u300c\u8a71\u3092\u805e\u3044\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d<\/font>
\nThanks for listening.<\/p>\n

\u300c\u7b11\u308f\u305b\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d<\/font>
\nThanks for the good laugh.<\/span><\/div>\n

\n\u3000
\n\u6625\u306e\u8a71\u984c\u306f\u3001\u56db\u5b63\u306e\u8c4a\u5bcc\u306a\u65e5\u672c\u306a\u3089\u3067\u306f\u3002\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u6625\u306e\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u4f1a\u8a71\u3092\u3069\u3093\u3069\u3093\u5e83\u3052\u3066\u3086\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\uff0a\u3053\u306e\u4e2d\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u76e3\u4fee\u306e\u300e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff18\uff10\uff10\u300f<\/a>\uff08DHC\u520a\uff09\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

by \u9ed2\u5742\u771f\u7531\u5b50\u3000\u30ab\u30ea\u30f3\u30fb\u30b7\u30fc\u30eb\u30ba<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3088\u3046\u3084\u304f\u6696\u304b\u304f\u306a\u308a\u3001\u685c\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u3068\u3053\u308d\u3067\u54b2\u304d\u59cb\u3081\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3046\u308c\u3057\u3044\u53cd\u9762\u3001\u82b1\u7c89 …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":7183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[185,149,145,29,63,100],"class_list":["post-7056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-185","tag-149","tag-145","tag-29","tag-63","tag-100"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7056"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7182,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7056\/revisions\/7182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}