\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u88fd\u4f5c\u306e\u6226\u56fd\u30c9\u30e9\u30de\u300eSHOGUN \u5c06\u8ecd\u300f\u304c\u3001\u5927\u304d\u306a\u8a71\u984c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c6\u30ec\u30d3\u754c\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u300c\u30a8\u30df\u30fc\u8cde\u300d\u3092\u3001\u771f\u7530\u5e83\u4e4b\u306e\u4e3b\u6f14\u7537\u512a\u8cde\u3092\u306f\u3058\u3081\u53f2\u4e0a\u6700\u591a\u306e18\u90e8\u9580\u3067\u53d7\u8cde\u3002\u6226\u56fd\u6b66\u58eb\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u304c\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u9ad8\u307e\u308a\u3001\u65e5\u672c\u3067\u3086\u304b\u308a\u306e\u5730\u3092\u8a2a\u306d\u308b\u5916\u56fd\u4eba\u89b3\u5149\u5ba2\u306e\u59ff\u3082\u3002\u305d\u3053\u3067\u3001\u300c\u5e55\u5e9c\u300d\u3084\u300c\u5927\u540d\u300d\u306a\u3069\u300eSHOGUN \u5c06\u8ecd\u300f\u306b\u3061\u306a\u3093\u3060\u82f1\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u3001\u30b5\u30e0\u30e9\u30a4\u306e\u4e16\u754c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n
<\/p>\n
\u65e5\u672c\u306e\u6226\u56fd\u6642\u4ee3\u306e\u8a71\u3067\u3059\u304c\u3001\u539f\u4f5c\u8005\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u304b\u3089\u3059\u308b\u3068\u3061\u3087\u3063\u3068\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u3068\u3053\u308d\u304c\u3042\u308b\u300eSHOGUN \u5c06\u8ecd\u300f\u306e\u7269\u8a9e\u3002\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u4f1a\u8a71\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u307e\u305a\u30c9\u30e9\u30de\u306e\u4e16\u754c\u306b\u89aa\u3057\u3093\u3067\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u539f\u4f5c\u306f\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u80b2\u3063\u305fJames Clavell\u3068\u3044\u3046\u4f5c\u5bb6\u304c\u30011975\u5e74\u306b\u767a\u8868\u3057\u305f\u540c\u540d\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30bb\u30e9\u30fc\u30021980\u5e74\u306b\u4e00\u5ea6\u30c9\u30e9\u30de\u5316\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u4eca\u56de\u306f\u4e8c\u5ea6\u76ee\u306e\u6620\u50cf\u5316\u3002\u3053\u306e\u5c0f\u8aac\u3084\u30c9\u30e9\u30de\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001Shogun\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u300c\u6307\u63ee\u5b98\u3001\u652f\u914d\u8005\u300d\u3092\u8868\u3059\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u4e00\u6c17\u306b\u77e5\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n
16\u4e16\u7d00\u672b\u3001\u8c4a\u81e3\u79c0\u5409\u306e\u6b7b\u5f8c\u3001Five Regents\uff08\u4e94\u5927\u8001\uff09\u304c\u6a29\u529b\u3092\u4e89\u3063\u3066\u3044\u305f\u3001\u591a\u304f\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306a\u3058\u307f\u306e\u3042\u308b\u6642\u4ee3\u304c\u821e\u53f0\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u5b9f\u5728\u306e\u4eba\u7269\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u540d\u524d\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3001\u5fb3\u5ddd\u5bb6\u5eb7\u3092\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u3057\u305f\u4e3b\u4eba\u516c\u306f\u300c\u5409\u4e95\u864e\u6c38\u300d\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u864e\u6c38\u3068\u3068\u3082\u306b\u7269\u8a9e\u306e\u4e2d\u5fc3\u3068\u306a\u308b\u306e\u306f\u3001\u5f53\u6642\u65e5\u672c\u3067\u5bb6\u5eb7\u306e\u901a\u8a33\u3092\u52d9\u3081\u305f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u4ebaWilliam Adams\uff08\u65e5\u672c\u540d\uff1a\u4e09\u6d66\u6309\u91dd\uff09\u3092\u601d\u308f\u305b\u308bJohn Blackthorne\u3067\u3001\u5287\u4e2d\u3067\u3082\u300c\u6309\u91dd\u300d\u3068\u540d\u4e57\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u6309\u91dd\u3068\u5fc3\u3092\u901a\u308f\u305b\u308b\u306e\u304c\u3001\u6b66\u5bb6\u51fa\u8eab\u306eChristian\uff08\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\uff09\u3001\u6238\u7530\u97a0\u5b50\u3002\u30e2\u30c7\u30eb\u306f\u660e\u667a\u5149\u79c0\u306e\u5a18\u30fb\u7d30\u5ddd\u30ac\u30e9\u30b7\u30e3\u3067\u3001\u8b00\u53cd\u4eba\u306e\u5a18\u3067\u3042\u308a\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u70b9\u306f\u540c\u3058\u3067\u3059\u304c\u3001\u30ac\u30e9\u30b7\u30e3\u306f\u97a0\u5b50\u306e\u3088\u3046\u306binterpreter\uff08\u901a\u8a33\uff09\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n
2024\u5e74\u306b\u52d5\u753b\u914d\u4fe1\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u516c\u958b\u3055\u308c\u3001\u77ac\u304f\u9593\u306b\u8a55\u5224\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3059\u306e\u306f\u6309\u91dd\u306a\u3069\u3054\u304f\u4e00\u90e8\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u307f\u3067\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u5f79\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u8a71\u3059\u30c9\u30e9\u30de\u3002\u6d77\u5916\u306e\u8996\u8074\u8005\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u306esubtitle\uff08\u5b57\u5e55\uff09\u3084dub \/ voice over\uff08\u5439\u66ff\uff09\u3067\u5185\u5bb9\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u6709\u540d\u306aBattle of Sekigahara\uff08\u95a2\u30f6\u539f\u306e\u6226\u3044\uff09\u3092\u76ee\u524d\u306b\u63a7\u3048\u305f\u3068\u3053\u308d\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u304a\u8a71\u3002\u3067\u3082\u3001\u300c\u6226\u56fd\u6642\u4ee3\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3066\u8a00\u3048\u3070\u3044\u3044\uff1f\u300d\u3068\u60a9\u3093\u3067\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u300eSHOGUN \u5c06\u8ecd\u300f\u306e\u6642\u4ee3\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3059\u305f\u3081\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u3064\u3051\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u65e5\u672c\u306e\u300c\u3007\u3007\u6642\u4ee3\u300d\u3092\u8868\u3059\u306b\u306f\u3001\u3088\u304fperiod\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c\u6226\u56fd\u300d\u306f\u305d\u306e\u307e\u307eSengoku\u3068\u3057\u3066\u3082\u3044\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001Warring States\uff08\u6226\u4e89\u72b6\u614b\u306e\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u307b\u3046\u304c\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n
Warring States Period\uff08<\/strong>\u6226\u56fd\u6642\u4ee3\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Edo Period<\/strong>\uff08\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Meiji Period<\/strong>\uff08\u660e\u6cbb\u6642\u4ee3\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\u300c\u5927\u540d\u300d\u306flord\u3067\u8868\u3059<\/h3>\n\n\n\n
lord\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u541b\u4e3b\u300d\u3092\u6307\u3057\u305f\u308a\u300c\uff5e\u516c\u300d\u3068\u3044\u3046\u656c\u79f0\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a9e\u3067\u3001\u300c\u5927\u540d\u300d\u3082lord\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u3046\u307e\u304f\u8868\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
war lord<\/strong>\uff08\u6226\u56fd\u5927\u540d\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
feudal lord<\/strong>\uff08\u5927\u540d\u3001\u5c01\u5efa\u9818\u4e3b\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
feudal\u306f\u300c\u5c01\u5efa\u5236\u5ea6\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u306e\u300c\u5927\u540d\u300d\u306ffeudal lord\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
Lord Toranaga<\/strong>\uff08\u864e\u6c38\u516c\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Lord\u306f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f\u8cb4\u65cf\u306b\u3064\u3051\u308b\u656c\u79f0\u3068\u3057\u3066\u73fe\u5728\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u300c\u6226\u3044\u300d\u306fbattle\u3067\u8868\u73fe<\/h3>\n\n\n\n
war\u306f\u898f\u6a21\u306e\u5927\u304d\u306a\u300c\u6226\u4e89\u300d\u3067\u3001\u6226\u56fd\u6642\u4ee3\u306b\u5404\u5730\u3067\u8d77\u3053\u3063\u305f\u300c\u6226\u3044\u300d\u306fbattle\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u57ce\u653b\u3081\u306a\u3069\u300c\u5305\u56f2\u6226\u300d\u306e\u3053\u3068\u306fsiege\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
Battle of Sekigahara<\/strong>\uff08\u95a2\u30f6\u539f\u306e\u6226\u3044\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Battle of Okehazama<\/strong>\uff08\u6876\u72ed\u9593\u306e\u6226\u3044\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Summer Siege of Osaka<\/strong>\uff08\u5927\u5742\u590f\u306e\u9663\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
<\/a>\u6b66\u58eb\u306e\u4e16\u754c\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u3059\u306b\u306f<\/h2>\n\n\n\n
\u300eSHOGUN \u5c06\u8ecd\u300f\u306b\u306f\u3001\u300c\u5207\u8179\u300d\u304c\u5ea6\u3005\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u306f\u5947\u5999\u306b\u6620\u308b\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6b66\u5bb6\u793e\u4f1a\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u6559\u3048\u3066\u3042\u3052\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u300c\u5207\u8179\u300d\u306fsuicide\uff08\u81ea\u6bba\uff09<\/h3>\n\n\n\n
seppuku\u3001harakiri\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3046\u3068\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306b\u89aa\u3057\u307f\u306e\u306a\u3044\u4eba\u306b\u3082\u4f1d\u308f\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5207\u8179\u3092\u88dc\u4f50\u3059\u308b\u300c\u4ecb\u932f\uff08\u304b\u3044\u3057\u3083\u304f\uff09\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u6559\u3048\u3066\u3042\u3052\u308b\u3068\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
suicide by disembowelment<\/strong>\uff08\u5185\u81d3\u3092\u88c2\u3044\u3066\u306e\u81ea\u6bba\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
suicide\u306f\u300c\u81ea\u6bba\u300d\u3001bowel\u306f\u300c\u5185\u81d3\u300d\u3067disembowelment\u306f\u300c\u5185\u81d3\u3092\u88c2\u304f\u3001\u53d6\u308a\u51fa\u3059\u3053\u3068\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n
assist someone to commit seppuku by decapitation<\/strong>\uff08\u4ecb\u932f\u3059\u308b\uff1d\u9996\u3092\u306f\u306d\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8ab0\u304b\u304c\u5207\u8179\u3059\u308b\u306e\u3092\u52a9\u3051\u308b\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
decapitation\u306f\u300c\u9996\u3092\u306f\u306d\u308b\u3053\u3068\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u300c\u4e0b\u524b\u4e0a\u300d\u306fuprising<\/h3>\n\n\n\n
\u300c\u4e0b\u524b\u4e0a\u300d\u306f\u5730\u4f4d\u306e\u4f4e\u3044\u8005\u304c\u4e0a\u4f4d\u306e\u8005\u3092\u5012\u3059\u3053\u3068\u3002\u82f1\u8a9e\u306b\u306f\u540c\u3058\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3053\u3046\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3042\u3052\u308b\u3068\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
Someone with a lower rank overthrows someone with a higher rank.<\/strong>
\uff08\u4e0b\u4f4d\u306e\u8005\u304c\u4e0a\u4f4d\u306e\u8005\u3092\u6253\u3061\u8ca0\u304b\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n\u300c\u5074\u5ba4\u300d\u306fconcubine<\/h3>\n\n\n\n
\u8c4a\u81e3\u79c0\u5409\u306eheir\uff08\u4e16\u7d99\u304e\uff09\u3092\u7523\u3093\u3060\u6dc0\u6bbf\uff08\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u306f\u300c\u843d\u8449\u306e\u65b9\u300d\uff09\u306f\u6b63\u59bb\u3067\u306f\u306a\u304f\u5074\u5ba4\u3067\u3059\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u8a00\u3044\u65b9\u3082\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
first wife<\/strong>\uff08\u6b63\u59bb\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
concubine<\/strong>\uff08\u5074\u5ba4\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
concubine\u306f\u738b\u3084\u8cb4\u65cf\u306e\u300c\u5074\u5ba4\u300d\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3001\u4e2d\u56fd\u306eYang Guifei\uff08\u694a\u8cb4\u5983\uff09\u3082concubine\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u306a\u304a\u3001\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u306e\u300c\u5927\u5965\u300d\u306f\u3001harem\u307e\u305f\u306finner chambers\uff08chamber\u306f\u300c\u90e8\u5c4b\u3001\u5bdd\u5ba4\u300d\u306e\u3053\u3068\uff09\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
<\/a>\u57ce\u3084\u6b66\u58eb\u306e\u59ff\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046<\/h2>\n\n\n\n
\u5929\u5b88\u95a3\u304c\u5802\u3005\u3068\u305d\u3073\u3048\u308b\u65e5\u672c\u306e\u57ce\u306b\u306f\u3001\u61a7\u308c\u3092\u62b1\u304f\u5916\u56fd\u4eba\u3082\u591a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u6b66\u58eb\u306e\u59ff\u3082\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u3063\u3066\u306f\u3068\u3066\u3082exotic\uff08\u30a8\u30ad\u30be\u30c1\u30c3\u30af\u306a\uff09\u3082\u306e\u3002\u57ce\u3084\u6b66\u58eb\u306e\u59ff\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5929\u5b88\u95a3\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u73fe<\/h3>\n\n\n\n
\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u4e2d\u4e16\u306e\u57ce\u306e\u300c\u5854\u300d\u3092keep\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u306e\u57ce\u306e\u300c\u5929\u5b88\u95a3\u300d\u306b\u3082\u3053\u306e\u8a00\u8449\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u306f\u5358\u306btower\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
castle keep \/ castle tower<\/strong>\uff08\u5929\u5b88\u95a3\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\u300c\u304a\u5800\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3048\u308b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n
\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u4e2d\u4e16\u306e\u57ce\u306b\u3082\u300c\u304a\u5800\u300d\u304c\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u540c\u3058\u8a00\u8449\u3092\u5f53\u3066\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
moat<\/strong>\uff08\u304a\u5800\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\u73fe\u4ee3\u306e\u7687\u5c45\u306e\u300c\u304a\u5800\u300d\u3082moat\u3067\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u5343\u9ce5\u30f6\u6df5\u300d\u306fChidorigafuchi Moat\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u300c\u3061\u3087\u3093\u307e\u3052\u300d\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3088\u3046<\/h3>\n\n\n\n
\u6b66\u58eb\u306e\u300c\u3061\u3087\u3093\u307e\u3052\u300d\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u3001\u305d\u308c\u306b\u8fd1\u3044\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u6307\u3059\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c\u3061\u3087\u3093\u307e\u3052\u300d\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f5c\u308b\u306e\u304b\u3001\u5c11\u3057\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3042\u3052\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
top knot<\/strong>\uff08\u3061\u3087\u3093\u307e\u3052\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\u73fe\u4ee3\u306e\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u3001\u9aea\u306e\u6bdb\u3092\u982d\u306e\u4e0a\u306e\u307b\u3046\u3067\u7d50\u3076\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u6307\u3059\u8a9e\u3002knot\u306f\u300c\u7d50\u3073\u76ee\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002<\/p>\n\n\n\n
Shave the top of the head and tie the remaining hair on top.
<\/strong>\uff08\u982d\u306e\u3066\u3063\u307a\u3093\u306e\u9aea\u3092\u305d\u308a\u3001\u6b8b\u308a\u306e\u9aea\u3092\u3066\u3063\u307a\u3093\u3067\u7d50\u3073\u307e\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n\u300c\u5200\u300d\u306e\u547c\u3073\u65b9\u3092\u77e5\u3063\u3066\u304a\u3053\u3046<\/h3>\n\n\n\n
Japanese sword<\/strong>\uff08\u65e5\u672c\u5200\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\u6b66\u58eb\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u9577\u3044\u5263\u3002<\/p>\n\n\n\n
dagger<\/strong>\uff08\u77ed\u5200\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\u4e21\u5074\u9762\u306b\u5203\u304c\u3042\u308b\u77ed\u3044\u5200\u3067\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306bweapon\uff08\u6b66\u5668\uff09\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
kitchen knife\uff08<\/strong>\u5305\u4e01\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\u5c0f\u3055\u3044\u5203\u7269\u306f\u7686knife\u3068\u547c\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u5305\u4e01\u300d\u306a\u3069\u9053\u5177\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
<\/a>\u300eSHOGUN \u5c06\u8ecd\u300f\u3084\u6b66\u58eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1a\u8a71\u3057\u3088\u3046<\/h2>\n\n\n\n
\u3053\u3053\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30c9\u30e9\u30de\u300eSHOGUN \u5c06\u8ecd\u300f\u3084\u6b66\u58eb\u306e\u4e16\u754c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7269\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059<\/h3>\n\n\n\n
\u65e5\u672c\u4eba\uff1aHave you seen the drama series SHOGUN?<\/strong>
\uff08\u30c9\u30e9\u30de\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u300eSHOGUN\u300f\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\uff09
\u5916\u56fd\u4eba\uff1aYes, I’m very impressed with the story. Is it based on historical truth?<\/strong>
\uff08\u3048\u3048\u3001\u7269\u8a9e\u306b\u3068\u3066\u3082\u611f\u9298\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u53f2\u5b9f\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09
\u65e5\u672c\u4eba\uff1aPart of it. It has many fictional episodes.<\/strong>
\uff08\u4e00\u90e8\u306f\u3002\u67b6\u7a7a\u306e\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n\u6b66\u58eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059<\/h3>\n\n\n\n
\u5916\u56fd\u4eba\uff1aThe seppuku scenes came as a shock to me. Did it really happen?<\/strong>
\uff08\u5207\u8179\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u306f\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u5f53\u306b\u3042\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09
\u65e5\u672c\u4eba\uff1aYes, It was considered an honorable death. It’s completely unacceptable to us now.<\/strong>
\uff08\u306f\u3044\u3001\u540d\u8a89\u3042\u308b\u6b7b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002\u4eca\u3067\u306f\u5230\u5e95\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u8aac\u660e\u3057\u3088\u3046\u3068\u601d\u3046\u3068\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6226\u56fd\u6642\u4ee3\u306b\u3064\u3044\u3066\u65b0\u3057\u3044\u898b\u65b9\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u30c9\u30e9\u30de\u3084\u6b66\u58eb\u306e\u4e16\u754c\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3059\u7df4\u7fd2\u304c\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u3089\u3001\u305c\u3072\u3001\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3<\/a>\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u307e\u305a\u306f\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u59cb\u3081\u3088\u3046<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u88fd\u4f5c\u306e\u6226\u56fd\u30c9\u30e9\u30de\u300eSHOGUN \u5c06\u8ecd\u300f\u304c\u3001\u5927\u304d\u306a\u8a71\u984c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c6\u30ec\u30d3 …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":55092,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[677,676,499,427,94],"class_list":["post-55090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-677","tag-shogun","tag-english","tag-427","tag-94"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55090"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56064,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55090\/revisions\/56064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}