\u30c7\u30a3\u30ba\u30cb\u30fc\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u306a\u3069\u304c\u3042\u308b\u300c\u30c7\u30a3\u30ba\u30cb\u30fc\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u300d\u304c\u3001\u65e5\u672c\u3067\u3082\u5c31\u822a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u306e\u4eba\u304c\u96c6\u307e\u308b\u8c6a\u83ef\u306a\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u306e\u65c5\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u4eba\u3068\u82f1\u8a9e\u3067\u4ea4\u6d41\u3059\u308b\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3002\u305f\u3060\u3001\u8239\u3067\u306f\u72ec\u81ea\u306e\u7528\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3001\u8239\u4e0a\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u77e5\u8b58\u3082\u3064\u3051\u3066\u304a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f79\u306b\u7acb\u3064\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u899a\u3048\u3066\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u8239\u306e\u65c5\u3092\u697d\u3057\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u666e\u6bb5boat\u3068\u8a00\u3046\u3068\u624b\u3067\u3053\u3050\u5c0f\u578b\u306e\u8239\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u904a\u89a7\u8239\u7a0b\u5ea6\u306e\u5927\u304d\u3055\u306e\u3082\u306e\u3082boat\u3068\u547c\u3079\u307e\u3059\u3002\u307b\u304b\u306b\u3082cabin\uff08\u5ba2\u5ba4\uff09\u3001crew\uff08\u4e57\u7d44\u54e1\uff09\u306a\u3069\u3001\u8239\u306e\u65c5\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5358\u8a9e\u3092\u62bc\u3055\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
ship<\/b>\uff08\u8239\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u6d0b\u4e0a\u822a\u6d77\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u5927\u304d\u306a\u8239\u3002<\/p>\n
boat<\/b>\uff08\u30dc\u30fc\u30c8\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u901a\u5e38\u3001\u5c0f\u578b\u306e\u8239\u3067\u3059\u304c\u3001pleasure boat\uff08\u904a\u89a7\u8239\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u3084\u3084\u5927\u304d\u3081\u306e\u3082\u306e\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
vessel<\/b>\uff08\u8239\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u5927\u578b\u8239\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8239\u306fship\u3068\u3082vessel\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
ferry<\/b>\uff08\u30d5\u30a7\u30ea\u30fc\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u8eca\u3092\u8f09\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u8239\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n
cruise<\/b>\uff08\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u4f55\u30ab\u6240\u3082\u505c\u6cca\u3057\u306a\u304c\u3089\u56de\u308b\u8239\u65c5\u306e\u3053\u3068\u3002\u300c\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u52d5\u8a5e\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4f8b\uff1a<\/p>\n
We’re cruising the Caribbean on a brand new ship!<\/b>\uff08\u771f\u65b0\u3057\u3044\u8239\u3067\u30ab\u30ea\u30d6\u6d77\u3092\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u3059\u308b\u3093\u3067\u3059\uff01\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n
\u8239\u306e\u5404\u90e8\u306e\u540d\u79f0<\/h3>\n
cabin<\/b>\uff08\u5ba2\u5ba4\uff09<\/p><\/blockquote>\n
stateroom\u3068\u3082\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002balcony\u4ed8\u304d\u3082\u306e\u3068\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
deck<\/b>\uff08\u7532\u677f\u3001\u30c7\u30c3\u30ad\uff09<\/p><\/blockquote>\n
upper deck\uff08\u4e0a\u90e8\u30c7\u30c3\u30ad\uff09\u3001lower deck\uff08\u4e0b\u90e8\u30c7\u30c3\u30ad\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u4f55\u5c64\u306b\u3082\u5206\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3002<\/p>\n
lido<\/b>\uff08\u30ea\u30c9\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u7532\u677f\u5f8c\u65b9\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u308b\u3068\u3053\u308d<\/p>\n
bow<\/b>\uff08\u8239\u9996\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u300c\u304a\u8f9e\u5100\u300d\u306ebow\u3068\u540c\u3058\u767a\u97f3\u3002<\/p>\n
stern<\/b>\uff08\u8239\u5c3e\uff09<\/p><\/blockquote>\n
aft\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
bridge<\/b>\uff08\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u3001\u64cd\u8235\u5ba4\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u8239\u9577\u3084\u822a\u6d77\u58eb\u304c\u64cd\u8239\u3092\u6307\u63ee\u3059\u308b\u3068\u3053\u308d\u3002\u300c\u6a4b\u300d\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u8981\u6ce8\u610f\u3002<\/p>\n
gangway<\/b>\uff08\u8237\u9580\u3001\u30bf\u30e9\u30c3\u30d7\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u8239\u306e\u4e57\u964d\u306e\u305f\u3081\u306e\u901a\u8def\u3002<\/p>\n
\u4f8b\uff1a<\/p>\n
We have a tour to show you the bridge.<\/b>\uff08\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u3092\u3054\u6848\u5185\u3059\u308b\u30c4\u30a2\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u8239\u5185\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/h3>\n
crew<\/b>\uff08\u4e57\u7d44\u54e1\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u8239\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u5168\u822c\u3092\u6307\u3059\u8a00\u8449\u3002navigator\uff08\u822a\u6d77\u58eb\uff09\u306a\u3069\u300c\u4e0a\u7d1a\u4e57\u7d44\u54e1\u300d\u3092officer\u3068\u547c\u3076\u3053\u3068\u3082\u3002<\/p>\n
captain<\/b>\uff08\u8239\u9577\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u98db\u884c\u6a5f\u306e\u300c\u6a5f\u9577\u300d\u3068\u540c\u3058\u547c\u3073\u65b9\u3002<\/p>\n
cabin attendant<\/b>\uff08\u5ba2\u5ba4\u4e57\u52d9\u54e1\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u3053\u308c\u3082\u98db\u884c\u6a5f\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u304c\u3001CA\u3068\u7565\u3059\u3068\u901a\u3058\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
passenger<\/b>\uff08\u4e57\u5ba2\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u4e57\u7d44\u54e1\u304b\u3089\u306fguest\uff08\u30b2\u30b9\u30c8\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\uff09\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4f8b\uff1a<\/p>\n
Please accept a warm welcome from the captain and crew.<\/b>\uff08\u8239\u9577\u53ca\u3073\u4e57\u7d44\u54e1\u304b\u3089\u306e\u6e29\u304b\u3044\u6b53\u8fce\u3092\u304a\u53d7\u3051\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/p><\/blockquote>\n
crew\u306f\u96c6\u5408\u540d\u8a5e\u3002\u6570\u3048\u308b\u3068\u304d\u306fa crew member\uff08\u4e57\u7d44\u54e11\u4eba\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e57\u8239\u30fb\u4e0b\u8239\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u7528\u8a9e<\/h3>\n
embarkation<\/b>\uff08\u4e57\u8239\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u7a7a\u306e\u65c5\u3067\u306f\u901a\u5e38\u300c\u51fa\u56fd\u300d\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
disembarkation<\/b>\uff08\u4e0b\u8239\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u7a7a\u306e\u65c5\u3067\u306f\u300c\u5165\u56fd\u300d\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n
on board<\/b>\uff08\u8239\u4e0a\u3067\uff09<\/p><\/blockquote>\n
board\u306f\u300c\u4e57\u308b\u3053\u3068\u3001\u4e57\u3063\u3066\u3044\u308b\u72b6\u614b\u300d\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
on shore<\/b>\uff08\u9678\u4e0a\u3067\uff09<\/p><\/blockquote>\n
shore\u306f\u300c\u5cb8\u300d\u3067\u3001on shore\u306f\u300c\u8239\u5916\u3067\u3001\u9678\u4e0a\u3067\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002<\/p>\n
\u4f8b\uff1a<\/p>\n
Disembarkation will begin shortly.<\/b>\uff08\u9593\u3082\u306a\u304f\u4e0b\u8239\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n
<\/a>\u8239\u4e0a\u3067\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306e\u82f1\u8a9e<\/h2>\n
\u5927\u578b\u8239\u3067\u306f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u30b7\u30e7\u30fc\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6c17\u8efd\u306b\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u308b\u30b2\u30fc\u30e0\u3084\u30e8\u30ac\u6559\u5ba4\u306a\u3069\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f53\u9a13\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\u3092\u77e5\u3063\u3066\u304a\u3044\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u98df\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u57fa\u790e\u77e5\u8b58<\/h3>\n
seating<\/b>\uff08\u30b7\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u5ea7\u5e2d\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u4e57\u5ba2\u5168\u54e1\u304c\u540c\u3058\u3068\u3053\u308d\u3067\u98df\u4e8b\u3092\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001first seating\uff081\u56de\u76ee\u306e\u5ea7\u5e2d\uff09\u3001second seating\uff082\u56de\u76ee\u306e\u5ea7\u5e2d\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u98df\u4e8b\u306e\u6642\u9593\u3092\u5206\u3051\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
specialty restaurant<\/b>\uff08\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u306b\u306f3\u98df\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e88\u7d04\u3084cover charge\uff08\u8ffd\u52a0\u6599\u91d1\uff09\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306fspecialty restaurant\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u57fa\u790e\u77e5\u8b58<\/h3>\n
captain’s cocktail party<\/b>\uff08\u8239\u9577\u306e\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\uff09\u3000\u6b53\u8fce\u306e\u305f\u3081\u306e\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3002cocktail party\u306f\u8efd\u98df\u3068\u98f2\u307f\u7269\u304c\u51fa\u308b\u7acb\u98df\u5f62\u5f0f\u306e\u3082\u306e\u3002<\/p>\n
farewell party<\/b>\uff08\u304a\u5225\u308c\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\uff09<\/p><\/blockquote>\n
farewell\u3068\u306f\u300c\u304a\u5225\u308c\u300d\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n
\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u306f\u3001casual\uff08\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\uff09\u304bformal\uff08\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\uff09\u304b\u3001dress code\uff08\u30c9\u30ec\u30b9\u30b3\u30fc\u30c9\uff09\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u57fa\u790e\u77e5\u8b58<\/h3>\n
onboard activity<\/b>\uff08\u8239\u4e0a\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\uff09<\/p><\/blockquote>\n
casino\uff08\u30ab\u30b8\u30ce\uff09\u3001card game\uff08\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7\uff09\u306e\u307b\u304b\u3001yoga class\uff08\u30e8\u30ac\u6559\u5ba4\uff09\u3001cooking class\uff08\u6599\u7406\u6559\u5ba4\uff09\u306a\u3069\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
port of call<\/b>\uff08\u5bc4\u6e2f\u5730\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u8239\u304c\u505c\u6cca\u3059\u308b\u6e2f\u3002\u3053\u306ecall\u306f\u300c\u8a2a\u554f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002<\/p>\n
excursion<\/b>\uff08\u5bc4\u6e2f\u5730\u3067\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\uff09<\/p><\/blockquote>\n
\u305f\u3044\u3066\u3044option\uff08\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
<\/a>\u8239\u306e\u4e2d\u3067\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u308b\u305f\u3081\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u4e57\u7d44\u54e1\u306b\u3042\u3044\u3055\u3064\u3057\u305f\u308a\u3001\u4e57\u5ba2\u305f\u3061\u3068\u7c21\u5358\u306a\u4f1a\u8a71\u3092\u4ea4\u308f\u3057\u305f\u308a\u3001\u8239\u4e0a\u3067\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65c5\u304c\u3088\u308a\u697d\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u82f1\u8a9e\u3067\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f1a\u8a71\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u4e57\u7d44\u54e1\u3068\u306e\u4f1a\u8a71<\/b><\/h3>\n
A: Welcome to our cruise ship!<\/b>\uff08\u79c1\u305f\u3061\u306e\u8239\u306b\u3088\u3046\u3053\u305d\uff01\uff09<\/p>\n
B: Thank you. It’s a great day for sailing, we are happy to be on board.<\/b>\uff08\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u822a\u6d77\u306b\u30d4\u30c3\u30bf\u30ea\u306e\u3044\u3044\u65e5\u3067\u3059\u306d\u3002\u4e57\u8239\u3067\u304d\u3066\u3046\u308c\u3057\u3044\u3067\u3059\uff09<\/p>\n
A: Hope you’ll enjoy the cruising.<\/b>\uff08\u3069\u3046\u304b\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u3092\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p>\n
B: Could you show us where our cabin is?<\/b>\uff08\u79c1\u305f\u3061\u306e\u8239\u5ba4\u306f\u3069\u3053\u304b\u6559\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n
A: Of course.<\/b>\uff08\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n
\u4ed6\u306e\u4e57\u5ba2\u3068\u306e\u4f1a\u8a71<\/h3>\n
A: Oh, time for dinner. We’re at the first seating.<\/b>\uff08\u3042\u3042\u3001\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u306e\u6642\u9593\u3067\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f1\u56de\u76ee\u306e\u5ea7\u5e2d\u3067\u3059\uff09<\/p>\n
B: Same here.<\/b>\uff08\u540c\u3058\u3067\u3059\uff09<\/span><\/p>\n
A: That’s nice. You know, I enjoyed the yoga class today. It was very relaxing.<\/b>\uff08\u3088\u304b\u3063\u305f\u3002\u3042\u306e\u3001\u79c1\u4eca\u65e5\u30e8\u30ac\u6559\u5ba4\u3092\u697d\u3057\u3093\u3060\u3093\u3067\u3059\u3002\u3068\u3066\u3082\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09<\/p>\n
B: Sounds great. We’re thinking of going to the casino tonight.<\/b>\uff08\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4eca\u6669\u30ab\u30b8\u30ce\u306b\u884c\u3063\u3066\u307f\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\uff09<\/p>\n
A: That must be exciting!<\/b>\uff08\u304d\u3063\u3068\u697d\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\uff01\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n
<\/a>\u4e00\u671f\u4e00\u4f1a\u306e\u65c5\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046<\/h2>\n
\u8239\u4e0a\u3067\u4f53\u9a13\u3057\u305f\u3053\u3068\u3084\u5bc4\u6e2f\u5730\u3067\u306e\u30c4\u30a2\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u7c21\u5358\u306a\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3046\u3061\u306b\u3001\u8239\u4e0a\u3067\u9854\u898b\u77e5\u308a\u3084\u53cb\u4eba\u304c\u3067\u304d\u305f\u308a\u3059\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u4eca\u306e\u3046\u3061\u306b\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u8239\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u3089\u3001\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3<\/a>\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u8b1b\u5e2b\u9663\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306b\u306f\u5b9a\u8a55\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/div>\n\u307e\u305a\u306f\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u59cb\u3081\u3088\u3046<\/a>\uff01<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u30c7\u30a3\u30ba\u30cb\u30fc\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u306a\u3069\u304c\u3042\u308b\u300c\u30c7\u30a3\u30ba\u30cb\u30fc\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u300d\u304c\u3001\u65e5\u672c\u3067\u3082\u5c31\u822a\u3059 …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":54155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[499,397,325,260,94],"class_list":["post-54153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-english","tag-397","tag-325","tag-260","tag-94"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54153"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56784,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54153\/revisions\/56784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}