{"id":48760,"date":"2022-11-23T05:00:38","date_gmt":"2022-11-22T20:00:38","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=48760"},"modified":"2025-03-25T16:59:43","modified_gmt":"2025-03-25T07:59:43","slug":"20221123","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20221123\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3092\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\uff1f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a3\u3064\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u62bc\u3055\u3048\u3088\u3046\uff01\u3010\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u3042\u308a\u3011"},"content":{"rendered":"<p>11\u670823\u65e5\u3068\u3044\u3048\u3070\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3067\u3059\u3002\u5bae\u4e2d\u884c\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u300c\u65b0\u5617\u796d\u300d\u306b\u7531\u6765\u3057\u3001\u52e4\u52b4\u3092\u5c0a\u3073\u53ce\u7a6b\u3092\u795d\u3046\u65e5\u3068\u3057\u3066\u56fd\u6c11\u306e\u795d\u65e5\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u571f\u65e5\u306e\u524d\u5f8c\u306b\u3042\u308c\u3070\u4e09\u9023\u4f11\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u8cb4\u91cd\u306a\u4f11\u307f\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3082\u591a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3093\u306a\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3046\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u4eca\u56de\u306f\u3001\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u305d\u306e\u6982\u8981\u3084\u7531\u6765\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u8a73\u3057\u304f\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4ed6\u306e\u795d\u65e5\u306e\u8aac\u660e\u306b\u3082\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u308b\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306a\u308b\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u591a\u6570\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<div style=\"background-color: #f7f7f7; margin-bottom: 10px;\"><span class=\"large\">\u3082\u304f\u3058<\/span><\/p>\n<ul style=\"margin: 0 20px; padding: 25px 0px; line-height: 2.2;\">\n<li>\u25cf<a style=\"color: #404040; background: linear-gradient(transparent 70%, #ffd670 0%);\" href=\"#1\">\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3068\u306fLabor Thanksgiving Day<\/a><\/li>\n<li>\u25cf<a style=\"color: #404040; background: linear-gradient(transparent 70%, #ffd670 0%);\" href=\"#2\">\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306e\u305d\u3082\u305d\u3082\u306e\u7531\u6765\u3084\u610f\u5473<\/a><\/li>\n<li>\u25cf<a style=\"color: #404040; background: linear-gradient(transparent 70%, #ffd670 0%);\" href=\"#3\">\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u82f1\u8a9e\u8aac\u660e<\/a><\/li>\n<li>\u25cf<a style=\"color: #404040; background: linear-gradient(transparent 70%, #ffd670 0%);\" href=\"#4\">\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e3\u3064\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/a><\/li>\n<li>\u25cf<a style=\"color: #404040; background: linear-gradient(transparent 70%, #ffd670 0%);\" href=\"#5\">\u65e5\u672c\u306e\u795d\u65e5\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/a><\/li>\n<li>\u25cf<a style=\"color: #404040; background: linear-gradient(transparent 70%, #ffd670 0%);\" href=\"#6\">\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u304c\u308f\u304b\u3063\u305f\u3089<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><a name=\"1\"><\/a>\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3068\u306fLabor Thanksgiving Day<\/h2>\n<p>\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3060\u3068\u201dLabor Thanksgiving Day\u201d\u3068\u8a33\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u201dLabor\u201d\uff08\u52b4\u50cd\uff09\u3068\u201dThanksgiving\u201d\uff08\u611f\u8b1d\u796d\uff09\u3092\u4e26\u3079\u305f\u5358\u8a9e\u3067\u3001\u307b\u307c\u76f4\u8a33\u3067\u8868\u308f\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3084\u30ab\u30ca\u30c0\u306b\u3082\u201dThanksgiving Day\u201d\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f17\u4e16\u7d00\u306b\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u304b\u3089\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u6e21\u308a\u690d\u6c11\u5730\u3092\u958b\u62d3\u3057\u305f\u30d4\u30eb\u30b0\u30ea\u30e0\u30fb\u30d5\u30a1\u30fc\u30b6\u30fc\u30ba\u304c\u6700\u521d\u306e\u53ce\u7a6b\u3092\u795d\u3063\u3066\u958b\u3044\u305f\u795d\u5bb4\u304c\u305d\u306e\u59cb\u307e\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2><a name=\"2\"><\/a>\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306e\u305d\u3082\u305d\u3082\u306e\u7531\u6765\u3084\u610f\u5473<\/h2>\n<p>11\u670823\u65e5\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u300c\u65b0\u5617\u796d\u300d\u3068\u3044\u3046\u796d\u65e5\u3067\u3001\u4e94\u7a40\u8c4a\u7a63\u306b\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u65e5\u3067\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u53e4\u6765\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u5929\u7687\u5bb6\u306e\u4f1d\u7d71\u884c\u4e8b\u3067\u3001\u65e5\u672c\u66f8\u7d00\u306b\u3082\u8a18\u8f09\u304c\u3042\u308b\u307b\u3069\u53e4\u3044\u304a\u796d\u308a\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u5168\u56fd\u5404\u5730\u306e\u795e\u793e\u3067\u306f\u3044\u307e\u3067\u308211\u670823\u65e5\u306b\u65b0\u5617\u796d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e00\u822c\u53c2\u5217\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u3053\u308d\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u308c\u304c\u6226\u5f8c\u3001GHQ\u306e\u5360\u9818\u4e0b\u3067\u3001\u795d\u796d\u65e5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6539\u5909\u304c\u884c\u308f\u308c\u3001\u5929\u7687\u306b\u95a2\u308f\u308b\u884c\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u65b0\u5617\u796d\u306f\u5ec3\u6b62\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u795d\u65e5\u81ea\u4f53\u306f\u5ec3\u6b62\u306b\u306f\u306a\u3089\u305a\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3068\u540d\u524d\u3092\u6539\u3081\u3001\u56fd\u6c11\u306e\u795d\u65e5\u3068\u3057\u3066\u5236\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u30021948\u5e74\u306b\u51fa\u3055\u308c\u305f\u300c\u56fd\u6c11\u306e\u795d\u65e5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\u300d\u3067\u306f\u3001\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306f\u300c\u52e4\u52b4\u3092\u305f\u3063\u3068\u3073\u3001\u751f\u7523\u3092\u795d\u3044\u3001\u56fd\u6c11\u305f\u304c\u3044\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3042\u3046\u300d\u65e5\uff08\u203b\uff09\u3068\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u203b\uff09\u51fa\u5178\uff1a<a href=\"https:\/\/www8.cao.go.jp\/chosei\/shukujitsu\/gaiyou.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u300c\u56fd\u6c11\u306e\u795d\u65e5\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\uff5c\u5185\u95a3\u5e9c<\/a><\/p>\n<h2><a name=\"3\"><\/a>\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u82f1\u8a9e\u8aac\u660e<\/h2>\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u304c\u5236\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u306e\u306b\u306f\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u80cc\u666f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u3067\u306f\u795d\u65e5\u306e\u4e00\u3064\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7740\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u65c5\u884c\u3078\u51fa\u304b\u3051\u305f\u308a\u89aa\u621a\u4e00\u540c\u3067\u96c6\u307e\u3063\u305f\u308a\u3068\u3001\u4f11\u307f\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306f\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u3001\u5177\u4f53\u4f8b\u3092\u4ea4\u3048\u306a\u304c\u3089\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b6\u3064\u306e\u91cd\u8981\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/h3>\n<p>\u65e5\u672c\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306f\u3001\u8868\u306b\u3042\u308b\u5358\u8a9e\u3092\u3046\u307e\u304f\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3068\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u65e5\u672c\u8a9e<\/th>\n<th>\u82f1\u8a9e<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u52b4\u50cd\u8005<\/td>\n<td>worker, laborer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u52e4\u52b4<\/td>\n<td>labor, work<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u611f\u8b1d<\/td>\n<td>thanks, appreciation, gratitude<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u53ce\u7a6b<\/td>\n<td>harvest<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u65b0\u5617\u796d<\/td>\n<td>The harvest festival<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4e94\u7a40\u8c4a\u7a63<\/td>\n<td>a huge\/good\/abundant harvest<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u8aac\u660e\u4f8b<\/h3>\n<p>\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u8aac\u660e\u4f8b\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u8a18\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3001\u3053\u306e\u65e5\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u91cd\u8981\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u76db\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<blockquote><p><strong>Labor Thanksgiving Day is a national holiday celebrated on November 23rd.<\/strong>\uff08\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u306f11\u670823\u65e5\u306b\u795d\u308f\u308c\u308b\u56fd\u6c11\u306e\u795d\u65e5\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>It is an annual holiday that Japanese people show their appreciation for their labor and celebrate the production of the year.<\/strong> \uff08\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u52e4\u52b4\u3078\u306e\u611f\u8b1d\u3092\u793a\u3057\u30011\u5e74\u306e\u751f\u7523\u3092\u795d\u30461\u5e74\u306b1\u5ea6\u306e\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>It originated from the imperial harvest festival which is called \u201cNiiname-sai\u201d or \u201cShinjo-sai\u201d held to wish a huge harvest of five grains, especially rice, the staple food of the Japanese people.<\/strong> \uff08\u5143\u3005\u306f\u300c\u65b0\u5617\u796d\uff08\u306b\u3044\u306a\u3081\u3055\u3044\uff0f\u3057\u3093\u3058\u3087\u3046\u3055\u3044\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3001\u7c73\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u4e94\u7a40\u306e\u8c4a\u7a63\u3092\u9858\u3046\u5bae\u4e2d\u306e\u53ce\u7a6b\u796d\u306b\u7531\u6765\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>They held a ceremony at the Imperial Court in ancient times, the Emperor offered new rice to the gods and then tasted it there.<\/strong>\uff08\u53e4\u4ee3\u306b\u306f\u5bae\u4e2d\u3067\u5100\u5f0f\u304c\u884c\u308f\u308c\u3001\u5929\u7687\u306f\u305d\u3053\u3067\u795e\u3005\u3078\u65b0\u7c73\u3092\u6367\u3052\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u305d\u308c\u3092\u5473\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>It was originally the day for the laborers but now it is the day that people give each other thanks for hard work, and they often have family lunch or dinner to celebrate that day.<\/strong> \uff08\u305d\u3082\u305d\u3082\u306f\u52b4\u50cd\u8005\u306e\u305f\u3081\u306e\u65e5\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u3067\u306f\u4eba\u3005\u304c\u4e92\u3044\u306e\u52b4\u3092\u306d\u304e\u3089\u3046\u65e5\u3068\u3057\u3066\u3001\u5bb6\u65cf\u3067\u663c\u98df\u3084\u5915\u98df\u3092\u56f2\u3080\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>Also, there are various events which are related to Niiname-sai in many parts of Japan on November 23rd.<\/strong>\uff08\u307e\u305f\u3001\u65e5\u672c\u5404\u5730\u3067\u306f\u65b0\u5617\u796d\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c11\u670823\u65e5\u306b\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<h2><a name=\"4\"><\/a>\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e3\u3064\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n<p>\u4e0a\u8a18\u306f\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u969b\u306e\u4e00\u4f8b\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u6587\u5316\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u7d30\u304b\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u89e3\u8aac\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u80cc\u666f\u3092\u305f\u3069\u308b\u3068\u3044\u308d\u3044\u308d\u3068\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u7aef\u7684\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u306a\u3089\u3070\u4e0b\u8a18\u306e3\u70b9\u3092\u610f\u8b58\u3059\u308b\u3068\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u795d\u65e5\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3082\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\uff11\uff0e\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306f\u4f55\u6708\u4f55\u65e5\u306b\u3042\u305f\u308b\u306e\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u65e5\u672c\u306e\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3092\u307e\u3063\u305f\u304f\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306a\u3089\u3001\u307e\u305a\u306f\u305d\u308c\u304c\u3044\u3064\u3042\u308b\u306e\u304b\u4f1d\u3048\u308b\u3079\u304d\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>1\u3064\u76ee\u306e\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u521d\u7d1a\u8005\u3082\u771f\u4f3c\u3057\u3084\u3059\u3044\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u4f1d\u3048\u65b9\u3067\u3059\u30022\u3064\u3081\u306f\u5c11\u3057\u8a00\u8449\u3092\u52a0\u3048\u3001\u305d\u308c\u304c\u56fd\u6c11\u306e\u795d\u65e5\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3061\u3089\u3082\u4e3b\u8a9e\u3068\u65e5\u4ed8\u3092\u5909\u3048\u308c\u3070\u3001\u9055\u3046\u795d\u65e5\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3082\u305d\u306e\u307e\u307e\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u4ed6\u306e\u795d\u65e5\u3082\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u8aac\u660e\u7df4\u7fd2\u3092\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<blockquote><p><strong>Labor Thanksgiving Day is on November 23rd.<\/strong> \uff08\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306f11\u670823\u65e5\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>Labor Thanksgiving Day is a national holiday that is celebrated on November 23rd.<\/strong> \uff08\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306f11\u670823\u65e5\u306b\u795d\u308f\u308c\u308b\u56fd\u6c11\u306e\u795d\u65e5\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<h3>\uff12\uff0e\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306f\u4f55\u3092\u3059\u308b\u65e5\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u7d9a\u3044\u3066\u3001\u305d\u308c\u304c\u300c\u3069\u3093\u306a\u65e5\u306a\u306e\u304b\u300d\u3001\u300c\u4f55\u3092\u3059\u308b\u65e5\u306a\u306e\u304b\u300d\u3092\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3068\u3088\u308a\u4f1d\u308f\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306f\u795d\u65e5\u306e\u591a\u3044\u56fd\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u795d\u65e5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u610f\u5473\u3084\u4f1d\u7d71\u884c\u4e8b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u4e00\u8a00\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u308c\u3070\u3001\u3069\u3093\u306a\u65e5\u306a\u306e\u304b\u304c\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u3067\u4f8b\u6587\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote><p><strong>It is the day to show gratitude for labor.<\/strong> \uff08\u305d\u308c\u306f\u52b4\u50cd\u306b\u611f\u8b1d\u3092\u793a\u3059\u65e5\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>It is an annual holiday that Japanese people celebrate the joy of labor and give each other thanks for their hard work.<\/strong> \uff08\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u52e4\u52b4\u306e\u559c\u3073\u3092\u795d\u3044\u3001\u4e92\u3044\u306e\u52b4\u3092\u306d\u304e\u3089\u3044\u611f\u8b1d\u3057\u3042\u30461\u5e74\u306b1\u5ea6\u306e\u795d\u65e5\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<h3>\uff13\uff0e\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u30d7\u30e9\u30b9\u306e\u8aac\u660e<\/h3>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u306e\u4e00\u6587\u3092\u5165\u308c\u308b\u3068\u3055\u3089\u306b\u4e01\u5be7\u306a\u8aac\u660e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6163\u7fd2\u7684\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u3084\u98df\u3079\u308b\u3082\u306e\u306a\u3069\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u3053\u3053\u3067\u52a0\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote><p><strong>Japanese people often have a family party on that day.<\/strong> \uff08\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u3001\u305d\u306e\u65e5\u306f\u5bb6\u65cf\u3067\u96c6\u307e\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>It derives from the ancient imperial ceremony which was called \u201cNiiname-sai\u201d or \u201cShinjo-sai\u201d. It was held to pray for a good harvest of five grains, especially rice which has been the staple food of Japanese people since early times.<\/strong>\uff08\u305d\u308c\u306f\u53e4\u4ee3\u306e\u5bae\u4e2d\u884c\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u300c\u306b\u3044\u306a\u3081\u3055\u3044\u300d\u3042\u308b\u3044\u306f\u300c\u3057\u3093\u3058\u3087\u3046\u3055\u3044\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u300c\u65b0\u5617\u796d\u300d\u306b\u7531\u6765\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e94\u7a40\u8c4a\u7a63\u3001\u7279\u306b\u53e4\u304f\u304b\u3089\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u4e3b\u98df\u3067\u3042\u308b\u7c73\u306e\u8c4a\u4f5c\u3092\u7948\u9858\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<h2><a name=\"5\"><\/a>\u65e5\u672c\u306e\u795d\u65e5\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/h2>\n<p>\u3053\u3053\u307e\u3067\u306f\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u795d\u65e5\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u305d\u306e\u65e5\u304c\u3044\u3064\u306a\u306e\u304b\u3001\u3069\u3093\u306a\u65e5\u306a\u306e\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u4f55\u3092\u884c\u3046\u65e5\u306a\u306e\u304b\u3092\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3068\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u7aef\u7684\u306b\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306a\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u4ed6\u306e\u795d\u65e5\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u304b\u308c\u305f\u3068\u304d\u3082\u3001\u3053\u308c\u3089\u3092\u5fdc\u7528\u3059\u308c\u3070\u3046\u307e\u304f\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u305c\u3072\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<blockquote><p><strong>\u3007\u3007 is on \u25cf\u25cf\uff08month\/date\uff09.<\/strong> \uff08\u3007\u3007\u306f\u25cf\u6708\u25cf\u65e5\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>\u3007\u3007 is the national holiday which is celebrated on \u25cf\u25cf\uff08month\/date\uff09.<\/strong> \uff08\u3007\u3007\u306f\u25cf\u6708\u25cf\u65e5\u306b\u304a\u795d\u3044\u3055\u308c\u308b\u56fd\u6c11\u306e\u795d\u65e5\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4e0a\u8a182\u3064\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u305d\u306e\u795d\u65e5\u304c\u300c\u3044\u3064\u3042\u308b\u306e\u304b\u300d\u3092\u8aac\u660e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3007\u3007\u3068\u25cf\u25cf\u306e\u90e8\u5206\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u9069\u5207\u306a\u540d\u79f0\u3084\u65e5\u6642\u3092\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote><p><strong>\u3007\u3007 is the day to show our appreciation for \u25b3\u25b3.<\/strong> \uff08\u3007\u3007\u306f\u25b3\u25b3\u306b\u611f\u8b1d\u3092\u793a\u3059\u65e5\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>It is the traditional event which derives\/originates from \u00d7\u00d7.<\/strong> \uff08\u305d\u308c\u306f\u00d7\u00d7\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u4f1d\u7d71\u884c\u4e8b\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>Its origin is from an ancient ceremony of \u00d7\u00d7.<\/strong> \uff08\u305d\u306e\u8d77\u6e90\u306f\u53e4\u4ee3\u306e\u00d7\u00d7\u306e\u5100\u5f0f\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>That holiday was originally celebrated as \u00d7\u00d7.<\/strong> \uff08\u305d\u306e\u795d\u65e5\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u306f\u00d7\u00d7\u3068\u3057\u3066\u304a\u795d\u3044\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<p>\u8d77\u6e90\u3084\u7531\u6765\u306a\u3069\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u80cc\u666f\u3092\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u4e0a\u8a18\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u3046\u307e\u304f\u4f7f\u3044\u56de\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote><p><strong>Japanese people do \u25a1\u25a1 on that day.<\/strong> \uff08\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u305d\u306e\u65e5\u306b\u25a1\u25a1\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>We do \u25a1\u25a1 to celebrate that day.<\/strong> \uff08\u79c1\u9054\u306f\u305d\u306e\u65e5\u3092\u795d\u3046\u305f\u3081\u306b\u25a1\u25a1\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n<p>\u201cdo \u25a1\u25a1\u201d\u306e\u90e8\u5206\u306f\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3044\u5185\u5bb9\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u67d4\u8edf\u306b\u52d5\u8a5e\u3092\u5909\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u304a\u796d\u308a\u3092\u3059\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3051\u308c\u3070\u201dhave a festival\u201d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u308a\u3001\u300c\u7279\u5225\u306a\u98df\u4e8b\u3092\u4f5c\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3051\u308c\u3070\u201dmake a special meal\u201d\u306a\u3069\u3068\u8a00\u3063\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2><a name=\"6\"><\/a>\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u304c\u308f\u304b\u3063\u305f\u3089<\/h2>\n<div style=\"background-color: #f1f8e5; padding: 20px;\">\u4eca\u56de\u306f\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u795d\u65e5\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306e\u8868\u73fe\u306b\u3064\u3044\u3066\u898b\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308c\u3070\u3001\u65e5\u672c\u306e\u795d\u65e5\u3001\u3072\u3044\u3066\u306f\u6587\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3088\u308a\u6df1\u6398\u308a\u3057\u305f\u8a71\u304c\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u5b9f\u969b\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u4eba\u306f\u3001<span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.rarejob.com\/pr\/lp2\/?utm_source=englishlab_article_text&amp;utm_medium=media&amp;utm_campaign=lab-text\"><b>\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3<\/b><\/a><\/span>\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002\u6559\u6750\u3082\u5e45\u5e83\u304f\u63c3\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u81ea\u5206\u306b\u5408\u3063\u305f\u3082\u306e\u304c\u9078\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u8912\u3081\u4e0a\u624b\u306a\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u8b1b\u5e2b\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u6311\u6226\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.rarejob.com\/pr\/lp2\/?utm_source=englishlab_article_text&amp;utm_medium=media&amp;utm_campaign=lab-text\"><b>\u307e\u305a\u306f\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u59cb\u3081\u3088\u3046<\/b><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11\u670823\u65e5\u3068\u3044\u3048\u3070\u300c\u52e4\u52b4\u611f\u8b1d\u306e\u65e5\u300d\u3067\u3059\u3002\u5bae\u4e2d\u884c\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u300c\u65b0\u5617\u796d\u300d\u306b\u7531\u6765\u3057\u3001\u52e4\u52b4 &#8230;<a class=\"more\" href=\"\/englishlab\/column\/20221123\/\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":48762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[583,499,397,325,260],"class_list":["post-48760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-583","tag-english","tag-397","tag-325","tag-260"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48760"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56695,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48760\/revisions\/56695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}