{"id":4551,"date":"2015-12-11T17:00:18","date_gmt":"2015-12-11T08:00:18","guid":{"rendered":"\/englishpath\/?p=4551"},"modified":"2016-12-15T11:57:07","modified_gmt":"2016-12-15T02:57:07","slug":"20151211","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20151211\/","title":{"rendered":"\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306b\uff01\u6620\u753b\u300c\u30db\u30ea\u30c7\u30a4\u300d\u3067\u5b66\u3076\u82f1\u4f1a\u8a71\u2606"},"content":{"rendered":"

\u3044\u3088\u3044\u3088\u4eca\u5e74\u3082\u6b8b\u308a\u308f\u305a\u304b\u3001\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u307e\u306b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u304c\u3084\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01\u3000\u6628\u5e74\u306e\u300c\u30e9\u30d6\u30fb\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a2\u30ea\u30fc<\/a>\u300d\u306b\u7d9a\u304d\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u300c\u30db\u30ea\u30c7\u30a4\u300d\u304b\u3089\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"cover\"\u300e\u30db\u30ea\u30c7\u30a4(The Holiday)\u300f<\/span><\/p>\n

(Copyright\u00a92006 Columbia Pictures Industries, Inc. and GH One LLc. All Rights Reserved. \u914d\u7d66\u5143\/UIP)<\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u76f4\u524d\u306b\u306a\u3063\u3066\u604b\u306b\u7834\u308c\u305f\u5973\u60272\u4eba\u304c\u3001\u5bb6\u3084\u8eca\u3092\u4ea4\u63db\u3059\u308b\u201c\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30a8\u30af\u30b9\u30c1\u30a7\u30f3\u30b8\u201d\u3092\u3057\u3066\u65b0\u305f\u306a\u4eba\u751f\u3092\u958b\u82b1\u3055\u305b\u3066\u3044\u304f\u30e9\u30d6\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3002\u30cf\u30ea\u30a6\u30c3\u30c9\u306e\u6620\u753b\u4e88\u544a\u7de8\u5236\u4f5c\u4f1a\u793e\u306e\u793e\u9577\u30fb\u30a2\u30de\u30f3\u30c0\uff08\u30ad\u30e3\u30e1\u30ed\u30f3\u30fb\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\uff09\u306f\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3078\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u90ca\u5916\u306b\u4f4f\u3080\u65b0\u805e\u8a18\u8005\u306e\u30a2\u30a4\u30ea\u30b9\uff08\u30b1\u30a4\u30c8\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30c8\uff09\u306f\u30d3\u30d0\u30ea\u30fc\u30d2\u30eb\u30ba\u3078\u3068\u65c5\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u5358\u306a\u308b\u604b\u611b\u7269\u306b\u3068\u3069\u307e\u3089\u305a\u3001\u4eba\u751f\u3092\u524d\u5411\u304d\u306b\u5909\u3048\u3066\u3044\u304f\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b\u3042\u3075\u308c\u305f\u6620\u753b\u3002<\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u30fb\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u306e\u4e21\u65b9\u304c\u805e\u3051\u308b\u70b9\u3082\u9b45\u529b\u3067\u3059\u2606<\/p>\n

\u81ea\u5206\u306e\u5bb6\u65cf\u3084\u4ed5\u4e8b\u3001\u6027\u683c\u3092\u8a9e\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n

\u30a2\u30a4\u30ea\u30b9\u306e\u5144\u30b0\u30e9\u30cf\u30e0\uff08\u30b8\u30e5\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30a6\uff09\u3068\u30a2\u30de\u30f3\u30c0\u304c\u304a\u4e92\u3044\u3092\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306b\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3092\u3059\u308b\u30b7\u30fc\u30f3\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u5bb6\u65cf\u3084\u4ed5\u4e8b\u3001\u6027\u683c\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b\u3068\u304d\u3001\u305d\u3057\u3066\u76f8\u624b\u306e\u8a71\u306b\u3042\u3044\u3065\u3061\u3092\u6253\u3064\u3068\u304d\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u6e80\u8f09\u3067\u3059\u3002\u30bb\u30ea\u30d5\u3092\u4e00\u90e8\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\"01\"
\n\u30a2\u30de\u30f3\u30c0\uff1a
\nl realized that l’d better toughen up. And, well, l got through it and sort of haven’t cried since.<\/span>
\n\uff08\u5f37\u304f\u306a\u3089\u306a\u304d\u3083\u30c0\u30e1\u3060\u3068\u601d\u3063\u305f\u306e\u3002\u305d\u3057\u3066\u305d\u308c\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u6765\u6ce3\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u308f\uff09<\/p>\n

toughen<\/span>\u306f\u5f62\u5bb9\u8a5etough\uff08\u5f37\u3044\u3001\u305f\u304f\u307e\u3057\u3044\uff09\u306b\u63a5\u5c3e\u8f9e-en\u304c\u3064\u3044\u305f\u5f62\u3067\u300c\u5f37\u304f\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002
\nget through<\/span>\u306f\u300c\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u3001\u5207\u308a\u629c\u3051\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3002\u524d\u7f6e\u8a5ethrough\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306f\u300c\u901a\u308a\u629c\u3051\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u56f0\u96e3\u306a\u3053\u3068\u3092\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u30fb\u5207\u308a\u629c\u3051\u308b\u3068\u304d\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002go through<\/span>\u300c\uff08\u5927\u5909\u306a\u3053\u3068\u30fb\u8f9b\u3044\u3053\u3068\u3092\uff09\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3082\u4f1a\u8a71\u3067\u983b\u51fa\u306a\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01
\n\uff08\u4f8b\uff09I know what you\u2019re going through.\uff08\u3042\u306a\u305f\u306e\u8f9b\u3055\u30fb\u5927\u5909\u3055\u3001\u5206\u304b\u308b\u3088\uff09
\n\"through\"
\n\u3000sort of\uff08\u307e\u305f\u306fkind of\uff09<\/span>\u3082\u3001\u4f1a\u8a71\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3001\u300c\u5e7e\u5206\u3001\uff5e\u307f\u305f\u3044\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u3042\u3044\u307e\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u767a\u97f3\u304c\u305d\u308c\u305e\u308csorta\uff08\u30bd\u30fc\u30bf\uff09\u3001kinda\uff08\u30ab\u30a4\u30f3\u30c0\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u7701\u7565\u3055\u308c\u308b\u4e0a\u306b\u3001\u540d\u8a5e\u30fb\u5f62\u5bb9\u8a5e\u30fb\u52d5\u8a5e\u30fb\u6587\u5168\u4f53\u2026\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u3082\u306e\u3092\u4fee\u98fe\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u6163\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u805e\u304d\u53d6\u308a\u3082\u96e3\u3057\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u65ad\u8a00\u3059\u308b\u306e\u3092\u907f\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u3061\u3087\u3053\u3063\u3068\u4f7f\u3048\u3066\u4fbf\u5229\u306a\u306e\u3067\u3001\u4f7f\u3044\u65b9\u306e\u4f8b\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\uff11\uff0e\u540d\u8a5e\u306e\u524d<\/h4>\n

He\u2019s sort of\/kind of<\/span> geek.\u3000\u5f7c\u306f\u30aa\u30bf\u30af\u3063\u307d\u3044<\/p>\n

\uff12\uff0e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u524d<\/h4>\n

She\u2019s sort of\/kind of<\/span> stuck-up.\u3000\u5f7c\u5973\u3063\u3066\u306a\u3093\u304b\u304a\u9ad8\u304f\u3068\u307e\u3063\u3066\u308b<\/p>\n

\uff13\uff0e\u52d5\u8a5e\u306e\u524d<\/h4>\n

He sort of\/kind of<\/span> likes you.\u3000\u5f7c\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u3053\u3068\u304c\u597d\u304d\u3063\u307d\u3044\u3088<\/p>\n

\uff14\uff0e\u6587\u5168\u4f53\u3092\u53d7\u3051\u3066<\/h4>\n

Do you have a girlfriend?\u3000\u5f7c\u5973\u306f\u3044\u308b\u306e\uff1f
\n\u3000-Sort of\/Kind of<\/span>.\u3000\u3042\u308b\u610f\u5473\u306d
\n\u3000-Sort of\/Kind of<\/span>?\u3000\u3042\u308b\u610f\u5473\uff1f
\n\u3000-It\u2019s complicated.\u3000\u8907\u96d1\u306a\u3093\u3060<\/p>\n

\u50b7\u3064\u3044\u305f\u4eba\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n

\u5f7c\u5973\u306b\u6d6e\u6c17\u3055\u308c\u50b7\u3064\u3044\u305f\u30de\u30a4\u30eb\u30ba\uff08\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u30fb\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\uff09\u306b\u81ea\u5206\u306e\u59ff\u3092\u91cd\u306d\u3001\u5171\u611f\u3059\u308b\u30a2\u30a4\u30ea\u30b9\u3002
\n\"03\"
\n\u30a2\u30a4\u30ea\u30b9\uff1a
\nl know it’s hard to believe people when they say, \u201cl know how you feel.\u201d But l actually know how you feel.<\/span>
\n\uff08\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u6c17\u6301\u3061\u5206\u304b\u308b\u3088\u300d\u306a\u3093\u3066\u4eba\u306b\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3082\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3051\u3069\u3001\u79c1\u306f\u672c\u5f53\u306b\u5206\u304b\u308b\u306e\uff09<\/p>\n

\u3053\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u304c\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001I know how you feel.<\/span>\uff08\u3042\u306a\u305f\u306e\u6c17\u6301\u3061\u5206\u304b\u308b\u308f\uff09\u306f\u672c\u5f53\u306b\u5b9a\u756a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3002\u3051\u308c\u3069\u3053\u3093\u306a\u98a8\u306b\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u53e3\u5148\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u672c\u5f53\u306b\u5171\u611f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3088\u308a\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002
\nI know exactly<\/span> how you feel.\u3068exactly\u3092\u5165\u308c\u3066\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u3053\u3068\u3084\u3001I\u2019ve been there.<\/span>\uff08\u79c1\u3082\u540c\u3058\u7d4c\u9a13\u3092\u3057\u305f\u304b\u3089\uff09\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002I\u2019ve been there.\u306b\u306f\u300c\u305d\u306e\u5834\u6240\u3078\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u6587\u5b57\u901a\u308a\u306e\u610f\u5473\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u79c1\u3082\u540c\u3058\u5834\u6240\u306b\u3044\u305f\uff1d\u540c\u3058\u7d4c\u9a13\u3092\u3057\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u604b\u611b\u3084\u7d50\u5a5a\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u62bc\u3055\u3048\u3066\u304a\u3053\u3046<\/h2>\n

\u300c\u5225\u308c\u308b\u300d\u300c\u4ed8\u304d\u5408\u3046\u300d\u300c\u30c7\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u300d\u306a\u3069\u3001\u604b\u611b\u3084\u7d50\u5a5a\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u30e9\u30d6\u30b3\u30e1\u3092\u89b3\u308b\u3068\u304d\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u82f1\u8a9e\u3067\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u306e\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3068\u3066\u3082\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002\uff08\u79c1\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u307b\u3068\u3093\u3069\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u306b\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3068\u306e\u96d1\u8ac7\u3067\u4f55\u3082\u8a00\u3048\u305a\u3001\u3082\u3069\u304b\u3057\u3044\u7d4c\u9a13\u3092\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059(^_^;)<\/p>\n

\u300c\u30db\u30ea\u30c7\u30a4\u300d\u306b\u767b\u5834\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u6620\u753b\u306e\u4e2d\u3067\u63a2\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u2606<\/p>\n

fall in love with\uff5e<\/span>\uff1a\uff5e\u306b\u604b\u3059\u308b\u3000be in love with\uff5e<\/span>\uff1a\uff5e\u306b\u604b\u3057\u3066\u3044\u308b\uff1c\u72b6\u614b\uff1e
\nloved one<\/span>\uff1a\u6700\u611b\u306e\u4eba\uff08\u914d\u5076\u8005\u3084\u604b\u4eba\u306a\u3069\uff09
\nlove someone back<\/span>\uff1a\uff5e\u306e\u611b\u306b\u5831\u3044\u308b\uff08\u611b\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3092\u611b\u3059\u308b\uff09
\nbe head over heels (for\uff5e)<\/span>\uff1a\u307e\u3063\u3055\u304b\u3055\u307e\uff1d\uff08\uff5e\u306b\uff09\u5922\u4e2d\u3001\u305e\u3063\u3053\u3093\u3067
\nfall for\uff5e<\/span>\uff1a\uff5e\u306b\u60da\u308c\u8fbc\u3080\u3001\u3060\u307e\u3055\u308c\u308b
\nget to know each other<\/span>\uff1a\u304a\u4e92\u3044\u3092\u3082\u3063\u3068\u3088\u304f\u77e5\u308a\u5408\u3046
\ngo out with\uff5e<\/span>\uff1a\uff5e\u3068\u30c7\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3001\u51fa\u304b\u3051\u308b
\nbe in a relationship<\/span>\uff1a\u3072\u3068\u3064\u306e\u95a2\u4fc2\u306e\u4e2d\u306b\u3044\u308b\uff1d\u604b\u611b\u95a2\u4fc2\u3067\u3001\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066
\nlong-distance relationship<\/span>\uff1a\u9060\u8ddd\u96e2\u604b\u611b
\nbe seeing\/dating\uff5e<\/span>\uff1a\uff5e\u3068\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\uff08\u73fe\u5728\u9032\u884c\u5f62\u3067\uff09
\nget engaged<\/span>\uff1a\u5a5a\u7d04\u3059\u308b\u3000get married<\/span>\uff1a\u7d50\u5a5a\u3059\u308b
\nladies\u2019 man<\/span>\uff1a\u5973\u305f\u3089\u3057\u3001\u8272\u7537
\n\"love\"
\nbreak one\u2019s heart<\/span>\uff1a\uff5e\u306e\u5fc3\u3092\u6253\u3061\u7815\u304f\u3001\u80f8\u3092\u5f35\u308a\u88c2\u3051\u3055\u305b\u308b
\ncheating<\/span>\uff1a\u6d6e\u6c17\u3000\u203bcheat on\uff5e<\/span>\uff1a\uff5e\u3092\u88cf\u5207\u3063\u3066\u6d6e\u6c17\u3059\u308b
\nbreak up (with\uff5e)<\/span>\uff1a\uff08\uff5e\u3068\uff09\u5225\u308c\u308b
\nex-boyfriend<\/span>\uff1a\u5143\u30ab\u30ec\u3000\u203bex<\/span>\u3068\u3060\u3051\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3082\u3002\u5143\u30ab\u30ec\u3001\u5143\u30ab\u30ce\u3001\u5143\u592b\u3001\u5143\u59bb\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059
\ndivorced<\/span>\uff1a\u96e2\u5a5a\u3057\u305f\u3000move out<\/span>\uff1a\u5bb6\u3092\u51fa\u3066\u3044\u304f
\nget over<\/span>\uff1a\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u3001\u7acb\u3061\u76f4\u308b\u3000\u203bget over\uff5e<\/span>\uff1a\uff5e\u306e\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u308b\u3001\u3042\u304d\u3089\u3081\u308b<\/p>\n

\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3000\u30e9\u30d6\u30b3\u30e1\u3084\u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30de\u306f\u3001\u3084\u306f\u308a\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u304a\u624b\u672c\u3068\u3057\u3066\u306f\u30d9\u30b9\u30c8\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3055\u3066\u3001\u4eca\u56de\u304c\u4eca\u5e74\u6700\u5f8c\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002Hope you have a lovely Christmas holiday and a fantastic new year! ;)\u6765\u5e74\u3082\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u203b\u30b3\u30e9\u30e0\u5185\u306e\u6620\u753b\u300e\u30db\u30ea\u30c7\u30a4\u300f\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u7b49\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8457\u4f5c\u6a29\u306f\u8457\u4f5c\u6a29\u5143\u53ca\u3073\u6620\u753b\u914d\u7d66\u5143\u306b\u5e30\u5c5e\u3057\u307e\u3059\u3002Copyright\u00a92006 Columbia Pictures Industries, Inc. and GH One LLc. All Rights Reserved. \u914d\u7d66\u5143\/UIP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3044\u3088\u3044\u3088\u4eca\u5e74\u3082\u6b8b\u308a\u308f\u305a\u304b\u3001\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u307e\u306b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u304c\u3084\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01\u3000\u6628 …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":4756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[185,149,145,8,46,51],"class_list":["post-4551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-185","tag-149","tag-145","tag-romy","tag-46","tag-51"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4551"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36199,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4551\/revisions\/36199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}