{"id":44471,"date":"2022-01-05T05:00:00","date_gmt":"2022-01-04T20:00:00","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=44471"},"modified":"2025-03-27T14:19:10","modified_gmt":"2025-03-27T05:19:10","slug":"20220105","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20220105\/","title":{"rendered":"\u6d77\u5916\u3067\u3064\u308a\u9769\u3084\u512a\u5148\u5e2d\u306a\u3069\u8eca\u5185\u653e\u9001\u805e\u304d\u53d6\u308c\u308b\uff1f\u8857\u6b69\u304d\u3057\u306a\u304c\u3089\u3067\u304d\u308b\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u52c9\u5f37"},"content":{"rendered":"

\u96fb\u8eca\u306b\u4e57\u3063\u305f\u308a\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u3067\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u300c\u82f1\u8a9e\u304c\u805e\u3053\u3048\u3066\u304d\u305f\u300d\u3068\u601d\u3046\u3053\u3068\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1fJR\u3084\u79c1\u9244\u306e\u99c5\u3084\u8eca\u5185\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u65bd\u8a2d\u306a\u3069\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u653e\u9001\u3092\u884c\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u8eca\u5185\u653e\u9001\u3084\u9928\u5185\u653e\u9001\u306f\u30bb\u30ea\u30d5\u304c\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u4f55\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u77e5\u3063\u3066\u304a\u3051\u3070\u3001\u30b0\u30c3\u3068\u805e\u304d\u53d6\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308b\u306f\u305a\u3002\u305f\u3060\u805e\u304d\u6d41\u3059\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5c11\u3005\u672c\u6c17\u3067\u8033\u3092\u50be\u3051\u3001\u79fb\u52d5\u6642\u9593\u3092\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u7df4\u7fd2\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u3064\u308a\u9769\u300d\u300c\u512a\u5148\u5e2d\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u3068\uff1f\u8eca\u5185\u653e\u9001\u3092\u805e\u304d\u53d6\u308b<\/h2>\n

\u307e\u305a\u306f\u3001\u96fb\u8eca\u306b\u4e57\u308c\u3070\u8ab0\u3082\u304c\u3057\u3087\u3063\u3061\u3085\u3046\u8033\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u306e\u3001\u8eca\u5185\u653e\u9001\u306e\u82f1\u8a9e\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u805e\u304d\u9003\u3057\u3084\u3059\u3044\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u5358\u8a9e\u3092\u7a7a\u6b04\u306b\u3057\u3066\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u8a33\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u3001\u4f55\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u8003\u3048\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n

\u5230\u7740\u99c5\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u6848\u5185\u3059\u308b<\/h3>\n

We will \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f arrive in Shinjuku.<\/b>\uff08\u9593\u3082\u306a\u304f\u65b0\u5bbf\u306b\u5230\u7740\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1asoon<\/span><\/p>\n

The doors \uff3f\uff3f\uff3f\uff3fthe right\/left side will open.<\/b>\uff08\u53f3\u5074\uff0f\u5de6\u5074\u306e\u30c9\u30a2\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aon<\/span><\/p>\n

Please change here \uff3f\uff3f\uff3f\uff3fthe Chuo Line.<\/b>\uff08\u4e2d\u592e\u7dda\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u304a\u4e57\u308a\u63db\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1afor\u3002\u300c\u4e57\u308a\u63db\u3048\u308b\u300d\u306fchange trains\u3001transfer\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3082\u3002<\/span><\/p>\n

Please \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f your step when you leave the train.<\/b>\uff08\u304a\u964d\u308a\u306e\u969b\u306f\u3001\u8db3\u5143\u306b\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1awatch<\/span><\/p>\n

\u8eca\u5185\u3067\u306e\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u6ce8\u610f<\/h3>\n

Please set your mobile phone to \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f mode and refrain from talking on the phone.<\/b>\uff08\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u306f\u30de\u30ca\u30fc\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u3057\u3066\u3001\u901a\u8a71\u306f\u3054\u9060\u616e\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1asilent\u3002refrain from \uff5e\u306f\u300c\uff5e\u3092\u63a7\u3048\u308b\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

If you’re standing, please hold onto the hand \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f or rail.\u00a0<\/b>\uff08\u304a\u7acb\u3061\u306e\u65b9\u306f\u3001\u3064\u308a\u9769\u304b\u624b\u3059\u308a\u306b\u304a\u3064\u304b\u307e\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1astrap\u3002hand strap\u3067\u300c\u3064\u308a\u9769\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Please \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f your seat to those who may need it.<\/b>\uff08\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u306b\u5e2d\u3092\u304a\u8b72\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aoffer\u3002those who \uff5e\u3067\u300c\uff5e\u3067\u3042\u308b\u4eba\u300d\u3002\u306a\u304a\u3001\u300c\u512a\u5148\u5e2d\u300d\u306fpriority seat\u3002<\/span><\/p>\n

Attention please, the \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f brake has been applied.<\/b>\uff08\u6025\u505c\u8eca\u3057\u307e\u3059\u3002\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aemergency\u3002has been applied\u3067\u300c\uff08\u30d6\u30ec\u30fc\u30ad\u304c\uff09\u304b\u3051\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002<\/span><\/p>\n

\u99c5\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u3067\u8033\u306b\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u3092\u805e\u304d\u53d6\u308d\u3046<\/h2>\n

\u99c5\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u3067\u96fb\u8eca\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u3053\u3053\u306b\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u82f1\u8a9e\u306e\u6848\u5185\u304c\u6d41\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u6c17\u3065\u304f\u306f\u305a\u3002\u8a33\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u7a7a\u6b04\u3092\u57cb\u3081\u3066\u3001\u7279\u306b\u305d\u306e\u8a9e\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u306a\u304c\u3089\u805e\u304f\u3068\u3001\u304d\u3063\u3068\u7406\u89e3\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u96fb\u8eca\u304c\u5230\u7740\u3059\u308b\u3068\u304d<\/h3>\n

The train \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f for Ikebukuro is arriving at track number two.<\/b>\uff08\u6c60\u888b\u884c\u304d\u306e\u5217\u8eca\u304c2\u756a\u7dda\u306b\u5230\u7740\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1abound\u3002bound for \uff5e\u3067\u300c\uff5e\u884c\u304d\u306e\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Please stand \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f the yellow line.<\/b>\uff08\u9ec4\u8272\u3044\u7dda\u306e\u5185\u5074\u306b\u304a\u4e0b\u304c\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1abehind\u3002\u300c\u9ec4\u8272\u3044\u7dda\u300d\u306f\u300c\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u300d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001the yellow warning block\uff08\u9ec4\u8272\u3044\u8b66\u544a\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3082\u3002<\/span><\/p>\n

Please stand clear of the \uff3f\uff3f\uff3f\uff3fdoors.<\/b>\uff08\u9589\u307e\u308b\u6249\u306b\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aclosing\u3002\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u306a\u3069\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u8868\u73fe\u3002stand clear of \uff5e\u306f\u300c\uff5e\u304b\u3089\u96e2\u308c\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002<\/span><\/p>\n

\u30db\u30fc\u30e0\u4e0a\u306e\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u6ce8\u610f<\/h3>\n

Please \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f for the next train.<\/b>\uff08\u6b21\u306e\u96fb\u8eca\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1await<\/span><\/p>\n

Please do not \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f onto the train.<\/b>\uff08\u99c6\u3051\u8fbc\u307f\u4e57\u8eca\u306f\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1arush\u3002rush onto \uff5e\u3067\u300c\uff5e\u306b\u99c6\u3051\u8fbc\u3080\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u7dca\u6025\u6642\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/h3>\n

injury \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f<\/b>\uff08\u4eba\u8eab\u4e8b\u6545\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aaccident<\/span><\/p>\n

picking up items\u00a0 \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f the track<\/b>\uff08\u8ecc\u9053\u5185\u7269\u54c1\u56de\u53ce\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aon<\/span><\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u306e\uff13\u3064\u306b\u540c\u3058\u8a9e\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n

\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f check<\/b>\uff08\u5b89\u5168\u78ba\u8a8d\uff09<\/span><\/p>\n

\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f check on the train<\/b>\uff08\u8eca\u4e21\u70b9\u691c\uff09<\/span><\/p>\n

signal check for \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f<\/b>\uff08\u4fe1\u53f7\u78ba\u8a8d\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1asafety<\/span><\/p>\n

\u30c7\u30d1\u30fc\u30c8\u3084\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u306e\u82f1\u8a9e\u9928\u5185\u653e\u9001<\/h2>\n

\u5927\u578b\u306e\u30c7\u30d1\u30fc\u30c8\u3084\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u306b\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u59ff\u304c\u5897\u3048\u305f\u3053\u308d\u304b\u3089\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u9928\u5185\u653e\u9001\u3092\u3088\u304f\u8033\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3084\u306f\u308a\u5b9a\u756a\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3092\u899a\u3048\u308c\u3070\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308b\u306e\u306f\u305d\u3046\u96e3\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a33\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u3001\u7a7a\u6b04\u306b\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308b\u8a9e\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n

\u9928\u5185\u3067\u6848\u5185\u3059\u308b\u82f1\u8a9e<\/h3>\n

May we have your \uff3f\uff3f\uff3f\uff3fplease?<\/b>(\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u3054\u6848\u5185\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aattention<\/span><\/p>\n

We are \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f in 10 minutes.<\/b>\uff08\u9589\u5e9710\u5206\u524d\u3067\u3059\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aclosing<\/span><\/p>\n

Thank you very much for \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f at our store today.<\/b>\uff08\u672c\u65e5\u306f\u5f53\u5e97\u3067\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1ashopping<\/span><\/p>\n

\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u547c\u3073\u639b\u3051\u308b\u82f1\u8a9e<\/h3>\n

\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f Mr. Johnson from Yokohama.<\/b>\uff08\u304a\u547c\u3073\u51fa\u3057\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u6a2a\u6d5c\u304b\u3089\u304a\u8d8a\u3057\u306e\u30b8\u30e7\u30f3\u30bd\u30f3\u69d8\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1aPaging\u3002\u4eba\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3059\u3068\u304d\u306e\u5b9a\u756a\u8868\u73fe\u3002<\/span><\/p>\n

Your companion is\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f for you.<\/b>\uff08\u304a\u9023\u308c\u69d8\u304c\u304a\u5f85\u3061\u3067\u3059\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1awaiting\u3002companion\u306f\u300c\u540c\u884c\u8005\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

We have a \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f child in the store.<\/b>\uff08\u8ff7\u5b50\u306e\u304a\u5b50\u69d8\u3092\u304a\u9810\u304b\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1alost<\/span><\/p>\n

Please come to the \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f counter.<\/b>\uff08\u304a\u8fd1\u304f\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3067\u304a\u8d8a\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7b54\u3048\uff1anearest\u3002near\u3060\u3051\u3060\u3068\u3001\u4f55\u306e\u8fd1\u304f\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002<\/span><\/p>\n

\u8857\u4e2d\u306e\u8eca\u5185\u653e\u9001\u3084\u9928\u5185\u653e\u9001\u3092\u805e\u3044\u3066\u3044\u3066\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u5148\u751f\u306b\u8cea\u554f\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002It says, \u201cThe train something for Shibuya is arriving.\u201d What does it say?\uff08\u300cThe train \u306a\u3093\u3068\u304b for Shibuya is arriving\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u306a\u3093\u3066\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\uff09\u3068\u3001\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u308d\u3060\u3051something\u3067\u88dc\u3063\u3066\u5c0b\u306d\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u304f\u306f\u3001\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3092\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u3067\u9332\u97f3\u3057\u3066\u3001\u5148\u751f\u306b\u805e\u3044\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n

\u307e\u305f\u3001Could you tell me about your country\u2019s train announcement \/ in-store announcement?\uff08\u5148\u751f\u306e\u56fd\u306e\u8eca\u5185\u653e\u9001\uff0f\u9928\u5185\u653e\u9001\u306b\u3064\u3044\u3066\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\u3068\u304a\u9858\u3044\u3059\u308b\u3068\u3001\u96fb\u8eca\u3084\u8cb7\u3044\u7269\u306e\u8a71\u3067\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u8857\u306e\u4e2d\u3067\u8033\u306b\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u3001\u8a71\u984c\u3092\u767a\u5c55\u3055\u305b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n

\u8eca\u5185\u653e\u9001\u3001\u9928\u5185\u653e\u9001\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u77e5\u3063\u305f\u3089<\/h2>\n
\n

\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u3001\u4e57\u52d9\u54e1\u304c\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u7d9a\u3051\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u653e\u9001\u3059\u308b\u306e\u3092\u8033\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u9332\u97f3\u306b\u983c\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u305f\u3061\u306b\u81ea\u5206\u3067\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u3068\u52aa\u529b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3044\u3064\u3067\u3082\u3069\u3053\u3067\u3082\u82f1\u8a9e\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u610f\u8b58\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u52aa\u3081\u308b\u3068\u3001\u6848\u5916\u8033\u306b\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u305f\u308a\u3059\u308b\u3082\u306e\u3002<\/p>\n

\u3082\u3063\u3068\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u4eba\u306f\u3001\u305c\u3072\u3001\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3<\/strong><\/a>\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002<\/p>\n

\u8912\u3081\u4e0a\u624b\u306a\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u8b1b\u5e2b\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u6311\u6226\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u307e\u305a\u306f\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u59cb\u3081\u3088\u3046<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u96fb\u8eca\u306b\u4e57\u3063\u305f\u308a\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u3067\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u300c\u82f1\u8a9e\u304c\u805e\u3053\u3048\u3066 …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":44473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[499,397,325,279,260,94],"class_list":["post-44471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-english","tag-397","tag-325","tag-279","tag-260","tag-94"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44471"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56949,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44471\/revisions\/56949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}