{"id":36437,"date":"2021-03-20T05:01:00","date_gmt":"2021-03-19T20:01:00","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=36437"},"modified":"2021-02-26T14:50:29","modified_gmt":"2021-02-26T05:50:29","slug":"20210320","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20210320\/","title":{"rendered":"I owe you one.\u3063\u3066\u4f55\uff1f\u4fbf\u5229\u306a\u52d5\u8a5eowe\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3057\u3088\u3046"},"content":{"rendered":"

owe\u306f\u8aad\u307f\u65b9\u304c\u300c\u30aa\u30a6\u300d\u3001\u610f\u5473\u3082\u300c\uff08\uff5e\u3092\uff09\u8ca0\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u899a\u3048\u3084\u3059\u3044\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\uff08\u304a\u91d1\u306a\u3069\u306e\uff09\u501f\u308a\u304c\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ee5\u5916\u306b\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u3054\u5b58\u3058\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f\u4fbf\u5229\u306a\u52d5\u8a5eowe\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3001\u666e\u6bb5\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u6d3b\u7528\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u57fa\u672c\u7684\u306aowe\u306e\u610f\u5473\u306f\u300c\u501f\u308a\u304c\u3042\u308b\u300d<\/h2>\n

\u8ab0\u304b\u306b\u300c\uff08\u304a\u91d1\u3092\uff09\u501f\u308a\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306fowe\u3068\u3072\u3068\u3053\u3068\u3067\u8868\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002owe\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u304a\u91d1\u3092\u501f\u308a\u3066\u3044\u308b<\/h3>\n

\u300cowe\uff0b\u4eba\uff0b\u91d1\u984d\u300d\u3067\u3001\u300c\u4eba\u306b\uff08\u91d1\u984d\uff09\u3092\u501f\u308a\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A: I think I owe you 1,000 yen.<\/strong>
\n\uff08\u3042\u306a\u305f\u306b1,000\u5186\u501f\u308a\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\uff09
\nB: Never mind. Give me back anytime.<\/strong>
\n\uff08\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3044\u3067\u3002\u8fd4\u3059\u306e\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u3088\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046<\/h3>\n

\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\uff08\u8cac\u4efb\u3092\uff09\u8ca0\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u305d\u306e\u307e\u307e\u3001owe a responsibility\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A: Do we really need to do this?<\/strong>
\n\uff08\u672c\u5f53\u306b\u3053\u308c\u3092\u3084\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09
\nB: Yes. We owe a responsibility to it.<\/strong>
\n\uff08\u306f\u3044\u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3063\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u300c\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/h3>\n

\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u300c\u3044\u304f\u3089\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u8a00\u3046\u306e\u306b\u3001owe\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u300c\u304a\u5e97\u306e\u4eba\u306b\u501f\u308a\u304c\u3042\u308b\u3001\u652f\u6255\u3044\u3092\u8ca0\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u767a\u60f3\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

A: How much do I owe you?<\/strong>
\n\uff08\u3044\u304f\u3089\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09
\nB: It\u2019s 50 dollars.<\/strong>
\n\uff0850\u30c9\u30eb\u3067\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u4e16\u8a71\u3084\u611f\u8b1d\u3092\u300c\u8ca0\u3046\u300dowe\u306e\u5fdc\u7528\u4f8b<\/h2>\n

\u300c\u304a\u91d1\u3092\u501f\u308a\u308b\u300d\u300c\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ee5\u5916\u306b\u3001\u300c\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u300d\u300c\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u306b\u3001owe\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u6539\u307e\u3063\u305f\u8a00\u3044\u65b9\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u666e\u901a\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u501f\u308a\u304c\u3067\u304d\u305f\u300d<\/h3>\n

\u8ab0\u304b\u306b\u52a9\u3051\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u300c\u501f\u308a\u304c\u3067\u304d\u305f\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306fowe\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A: I owe you one.<\/strong>
\n\uff08\u3042\u306a\u305f\u306b\u306f\u501f\u308a\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u306d\uff09
\nB: Don\u2019t mention it. It\u2019s nothing.<\/strong>
\n\uff08\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002\u5927\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u304a\u793c\u3092\u3059\u308b\u300c\u501f\u308a\u300d\u304c\u3067\u304d\u305f<\/h3>\n

\u300cowe\uff0b\u4eba\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u300cowe\uff0b\u30e2\u30ce\u300d\u3068\u3057\u3066\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u306b\u30e2\u30ce\u3067\u304a\u8fd4\u3057\u3092\u3059\u308b\u501f\u308a\u304c\u3067\u304d\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A: Thanks. I owe you a drink.<\/strong>
\n\uff08\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u30011\u676f\u304a\u3054\u3089\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09
\nB: It\u2019s so nice of you.<\/strong>
\n\uff08\u305d\u308c\u306f\u3069\u3046\u3082\u3054\u89aa\u5207\u306b\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u611f\u8b1d\u3059\u308b<\/h3>\n

I owe you.\u3060\u3051\u3067\u300c\u3042\u306a\u305f\u306b\u306f\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u611f\u8b1d\u306e\u8a00\u8449\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002SNS\u3067\u306fIOU\u3068\u3044\u3046\u7565\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A: Thanks for the info. IOU<\/strong>
\n\uff08\u60c5\u5831\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u611f\u8b1d\uff09
\nB: NVM<\/strong>
\n\uff08\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3044\u3067\uff0aNever mind.\u306e\u7565\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u8b1d\u7f6a\u3059\u308b<\/h3>\n

\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8b1d\u7f6a\u306e\u305f\u3081\u306e\u8868\u73fe\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u300c\u8b1d\u7f6a\u3092\u8ca0\u3046\u300d\u3068\u8003\u3048\u3001owe an apology\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u5c11\u3005\u6539\u307e\u3063\u305f\u611f\u3058\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

A: I owe you an apology.<\/strong>
\n\uff08\u3042\u306a\u305f\u306b\u8b1d\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\uff09
\nB: OK. Don\u2019t let that happen again.<\/strong>
\n\uff08\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u3042\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/p><\/blockquote>\n

I owe you.\u306f\u611f\u8b1d\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u6c17\u6301\u3061\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u3001\u300c\u5148\u751f\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u9762\u63a5\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u3001The job interview went well. I owe you a lot.\u3068\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5358\u306a\u308bThank you.\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u3044\u308d\u3044\u308d\u3068\u52a9\u3051\u3066\u304f\u308c\u305f\u304a\u304b\u3052\u3067\u300d\u300c\u3042\u306a\u305f\u306a\u3057\u306b\u306f\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u6c17\u6301\u3061\u3092\u8fbc\u3081\u305f\u8a00\u3044\u65b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5148\u751f\u3068\u306e\u3084\u308a\u3068\u308a\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u3044\u3064\u304b\u305c\u3072\u5b9f\u969b\u306bI owe you.\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

owe\u306f\u8f9e\u66f8\u3067\u5f15\u304f\u3068\u300c\u501f\u308a\u3066\u3044\u308b\u300d\u300c\u7fa9\u52d9\u3092\u8ca0\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u3001\u306a\u3093\u3060\u304b\u96e3\u3057\u3044\u52d5\u8a5e\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u4f1a\u8a71\u3084SNS\u3067I owe you one.\uff08\u501f\u308a\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u306d\uff09\u3001IOU\uff08\u611f\u8b1d\uff09\u3068\u6c17\u8efd\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u3082\u306e\u3092\u300c\u8ca0\u3046\u300d\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308bowe\u306e\u611f\u899a\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3001\u81ea\u5206\u3067\u3082\u666e\u6bb5\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

owe\u306f\u8aad\u307f\u65b9\u304c\u300c\u30aa\u30a6\u300d\u3001\u610f\u5473\u3082\u300c\uff08\uff5e\u3092\uff09\u8ca0\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u899a\u3048\u3084\u3059\u3044\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\uff08 …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":36444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[450,265,29,94],"class_list":["post-36437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-450","tag-265","tag-29","tag-94"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36437"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36454,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36437\/revisions\/36454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}