{"id":35157,"date":"2021-01-18T05:01:00","date_gmt":"2021-01-17T20:01:00","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=35157"},"modified":"2020-12-24T11:58:24","modified_gmt":"2020-12-24T02:58:24","slug":"20210118","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20210118\/","title":{"rendered":"\u300c\u672c\u5f53\u306e\u53cb\u4eba\u300d\u306e\u672c\u5f53\u306ftrue\uff1freal\uff1f\u300c\u672c\u5f53\u300d\u3092\u8868\u3059\u5358\u8a9e\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051"},"content":{"rendered":"

\u300c\u672c\u5f53\u306b\uff1f\u300d\u3068\u805e\u304d\u8fd4\u3059\u306b\u306fReally?\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u307e\u305f\u3001\u300c\u305d\u308c\u672c\u5f53\uff1f\u300d\u3068\u805e\u304f\u6642\u306b\u306f\u3001It it real?\u306e\u307b\u304b\u306bIs it true?\u3068\u3044\u3046\u8a00\u3044\u65b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002true\u3084real\u306a\u3069\u300c\u672c\u5f53\u300d\u3092\u8868\u3059\u5358\u8a9e\u306f\u3069\u3046\u610f\u5473\u304c\u9055\u3046\u306e\u304b\u3001right\u3001correct\u306a\u3069\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3068\u3082\u306b\u304a\u6559\u3048\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

true\u306f\u300c\u771f\u5b9f\u300d\u3001real\u306f\u300c\u73fe\u5b9f\u306e\u300d<\/h2>\n

\u300c\u672c\u5f53\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u8868\u3059\u5358\u8a9etrue\u306f\u3001\u300c\u771f\u5b9f\u306e\u300d\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u30a6\u30bd\u3067\u306f\u306a\u3044\u3001\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u4e00\u65b9real\u306f\u3001\u300c\u5b9f\u5728\u3059\u308b\u300d\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u67b6\u7a7a\u306e\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3001\u898b\u305b\u304b\u3051\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u8003\u3048\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u300c\u672c\u5f53\u306e\u53cb\u4eba\u300d\u306ftrue\uff1freal\uff1f<\/h3>\n

\u6b21\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u610f\u5473\u304c\u9055\u3046\u304b\u8003\u3048\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
\nShe is a true friend.<\/strong>\uff08\u5f7c\u5973\u306f\u771f\u306e\u53cb\u4eba\u3060\uff09
\nShe is real friend.<\/strong>\uff08\u5f7c\u5973\u306f\u672c\u7269\u306e\u53cb\u4eba\u3060\uff09<\/p>\n

a true friend<\/strong>\uff1d\u3044\u3064\u3082\u305d\u3070\u306b\u3044\u3066\u52a9\u3051\u3066\u304f\u308c\u308b\u3001\u771f\u5fc3\u306e\u3042\u308b\u4eba\u3002
\na real friend<\/strong>\uff1d\u3046\u308f\u3079\u3060\u3051\u306e\u53cb\u4eba\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u89aa\u3057\u3044\u4eba\u3002<\/p>\n

\u300c\u672c\u5f53\u306e\u91d1\u300d\u306ftrue\uff1freal\uff1f
\nThis is true gold.<\/strong>\uff08\u3053\u308c\u306f\u7d14\u91d1\u3060\uff09
\nThis is real gold.<\/strong>\uff08\u3053\u308c\u306f\u672c\u7269\u306e\u91d1\u3060\uff09<\/p>\n

true gold<\/strong>\uff1d100\uff05\u7d14\u7c8b\u306a\u91d1
\nreal gold<\/strong>\uff1d\u507d\u7269\uff08fake\uff09\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u672c\u7269\u306e\u91d1<\/p>\n

\u300c\u672c\u5f53\u306e\u8a71\u300d\u306ftrue\uff1freal\uff1f<\/h3>\n

It\u2019s a true story.<\/strong>\uff08\u305d\u308c\u306f\u5b9f\u8a71\u3060\uff09
\nIt\u2019s a real story.<\/strong>\uff08\u305d\u308c\u306f\u672c\u7269\u306e\u8a71\u3060\uff09<\/p>\n

a true story<\/strong>\uff1d\u30a6\u30bd\u3067\u306f\u306a\u3044\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u3042\u3063\u305f\u8a71
\na real story<\/strong>\uff1d\u73fe\u5b9f\u4e16\u754c\u306e\u3001\u751f\u3005\u3057\u3044\u8a71<\/p>\n

\u3053\u3093\u306a\u3068\u304d\u306f\u3001true\uff1freal\uff1f<\/h3>\n

\u300c\u6b63\u8aa4\u554f\u984c\u300d
\n\u21d2True or false question<\/strong>
\ntrue\uff08\u771f\u5b9f\uff09\u304bfalse\uff08\u8aa4\u308a\uff09\u304b\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u554f\u984c\u3002<\/p>\n

\u300c\u5b9f\u4e16\u754c\u300d
\n\u21d2real world<\/strong>
\n\u4eee\u60f3\uff08virtual\uff09\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u73fe\u5b9f\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002<\/p>\n

true\u3068real\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u9055\u3044\u304c\u308f\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u805e\u304d\u8fd4\u3059\u3068\u304d\u306f\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u3053\u3093\u306a\u98a8\u306b\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\nReally?<\/strong>\uff1d\u5b9f\u969b\u306b\u3001\u73fe\u5b9f\u306b\u305d\u3046\u306a\u306e\uff1f
\nIs it real?<\/strong>\uff1d\u305d\u308c\u306f\u73fe\u5b9f\u306b\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u305d\u3046\u306a\u306e\uff1f
\nIs it true?<\/strong>\uff1d\u30a6\u30bd\u3084\u9593\u9055\u3044\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u672c\u5f53\u306e\u3053\u3068\uff1f<\/p>\n

\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h3>\n

A: I sometimes feel like it\u2019s hard to have real friends.<\/strong>
\n\uff08\u672c\u7269\u306e\u53cb\u4eba\u3092\u6301\u3064\u306e\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3068\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060\uff09
\nB: That\u2019s true. People don\u2019t show their true feelings.<\/strong>
\n\uff08\u305d\u308c\u306f\u672c\u5f53\u3060\u306d\u3002\u7686\u3001\u672c\u5f53\u306e\u611f\u60c5\u306f\u898b\u305b\u306a\u3044\u304b\u3089\u306d\uff09
\nA: I\u2019m glad you think the same. You\u2019re a true friend of mine.<\/strong>
\n\uff08\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u601d\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u3066\u3046\u308c\u3057\u3044\u3088\u3002\u541b\u306f\u771f\u306e\u53cb\u4eba\u3060\uff09<\/p><\/blockquote>\n

right\u3084actual\u306a\u3069\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u300c\u672c\u5f53\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3088\u3046<\/h2>\n

\u300c\u672c\u5f53\u3060\u306d\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u306b\u3001Right.\u3068\u8a00\u3063\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306eright\u306f\u300c\u6b63\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002true\u3084real\u3068\u306e\u9055\u3044\u3084\u305d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

right\u306f\u300c\u6b63\u3057\u3044\u300d<\/h3>\n

A: I think we need to ask George.<\/strong>
\n\uff08\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u306b\u805e\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306d\uff09
\nB: Right. I\u2019ll talk to him.<\/strong>
\n\uff08\u672c\u5f53\u3067\u3059\u306d\u3002\u79c1\u304c\u5f7c\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n

right\u306fwrong\uff08\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u308b\uff09\u306e\u9006\u3067\u3001\u300c\u6b63\u3057\u3044\u3001\u9069\u5207\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002<\/p>\n

correct\u306f\u300c\u6b63\u78ba\u306a\u300d<\/h3>\n

A: I heard you\u2019re leaving the company. Is it true?<\/strong>
\n\uff08\u4f1a\u793e\u3092\u8f9e\u3081\u308b\u3068\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u5f53\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09
\nB: Correct. But not so soon.<\/strong>
\n\uff08\u672c\u5f53\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u305d\u3093\u306a\u306b\u3059\u3050\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09<\/p><\/blockquote>\n

correct\u306f\u300c\u6b63\u3057\u3044\u300d\u3001\u3057\u304b\u3082\u300c\u6b63\u78ba\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002<\/p>\n

authentic\u306f\u300c\u771f\u306e\u300d<\/h3>\n

A: What is Washoku?<\/strong>
\n\uff08\u548c\u98df\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09
\nB: It\u2019s authentic Japanese cuisine.<\/strong>
\n\uff08\u672c\u5f53\u306e\u65e5\u672c\u6599\u7406\u3067\u3059\uff09<\/p><\/blockquote>\n

authentic\u306f\u300c\u771f\u306e\u300d\u3002true\u3068\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001authentic\u306b\u306f\u300c\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u3001\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

actual\u306f\u300c\u5b9f\u969b\u306e\u300d<\/h3>\n

A: What is the actual meaning of it?<\/strong>
\n\uff08\u305d\u308c\u306e\u672c\u5f53\u306e\u610f\u5473\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09
\nB: Let\u2019s find it out.<\/strong>
\n\uff08\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff09<\/p><\/blockquote>\n

actual\u306f\u300c\u5b9f\u969b\u306e\u3001\u73fe\u5b9f\u306e\u300d\u3002real\u3068\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001actual\u306b\u306f\u300c\u4e8b\u5b9f\u306b\u57fa\u3065\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

true\u3084real\u306e\u610f\u5473\u304c\u306a\u3093\u3068\u306a\u304f\u3064\u304b\u3081\u3066\u304d\u305f\u3089\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002I heard \u3007\u3007\u3007. Is it true?\uff08\u3007\u3007\u3007\u3068\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u672c\u5f53\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09\u3001It looks like real.\uff08\u672c\u5f53\u306e\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b\u805e\u3053\u3048\u307e\u3059\u306d\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u8a00\u3044\u65b9\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001true\u3084real\u304c\u81ea\u7136\u306b\u53e3\u304b\u3089\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e00\u65b9\u3001\u5148\u751f\u304cRight.\uff08\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\uff09\u3001That\u2019s correct.\uff08\u6b63\u89e3\u3067\u3059\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u3092\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u805e\u3044\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001right\u3084correct\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3082\u308f\u304b\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u5358\u8a9e\u306e\u672c\u6765\u306e\u610f\u5473\u3068\u305d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u5b9f\u8df5\u7684\u306b\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u3000https:\/\/www.rarejob.com\/<\/a><\/p>\n

\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

Is it true?\uff08\u672c\u5f53\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff1d\u30a6\u30bd\u3058\u3083\u306a\u3044\u3067\u3059\u306d\uff1f\uff09\u3068\u805e\u304f\u3068\u3001\u307e\u308b\u3067\u76f8\u624b\u306e\u8a71\u304c\u30a6\u30bd\u3060\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067\u3001\u3084\u3084\u5931\u793c\u306b\u805e\u3053\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u3068\u304d\u306f\u3001Really?\u3084Is it real?\uff08\u672c\u5f53\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff1d\u5b9f\u969b\u306b\u305d\u3046\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09\u306e\u307b\u3046\u304c\u3001\u3084\u3084\u62bc\u3055\u3048\u305f\u611f\u3058\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002\u8eab\u306e\u56de\u308a\u306e\u4f1a\u8a71\u304b\u3089\u3055\u307e\u3056\u307e\u306atrue\u3084real\u306e\u4f8b\u3092\u63a2\u3057\u3001\u3069\u3093\u306a\u3064\u3082\u308a\u3067\u305d\u3046\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u805e\u304f\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u672c\u5f53\u306b\uff1f\u300d\u3068\u805e\u304d\u8fd4\u3059\u306b\u306fReally?\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u307e\u305f\u3001\u300c\u305d\u308c\u672c\u5f53\uff1f\u300d\u3068\u805e …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":35161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[397,325,265,94],"class_list":["post-35157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-397","tag-325","tag-265","tag-94"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35157"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35209,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35157\/revisions\/35209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}