{"id":27491,"date":"2019-08-31T07:31:46","date_gmt":"2019-08-30T22:31:46","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=27491"},"modified":"2019-08-19T14:47:45","modified_gmt":"2019-08-19T05:47:45","slug":"20190831","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20190831\/","title":{"rendered":"\u61d0\u304b\u3057\u3044\uff01\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u3044\u3046\uff1f\u601d\u3044\u51fa\u3092\u8a9e\u308b\u6642\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3068memory\u306e\u6d3b\u7528\u3092\u7d39\u4ecb"},"content":{"rendered":"

\u6614\u306e\u5199\u771f\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u300c\u61d0\u304b\u3057\u3044\u300d\u3068\u8a00\u8449\u306b\u3067\u308b\u30b7\u30fc\u30f3\u3088\u304f\u3042\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\u4f4f\u3093\u3060\u3053\u3068\u306e\u3042\u308b\u5834\u6240\u3084\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u9803\u306e\u697d\u3057\u3044\u601d\u3044\u51fa\u306a\u3069\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u304d\u3063\u304b\u3051\u3068\u3057\u3066\u3082\u3068\u3066\u3082\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u305d\u3093\u306a\u601d\u3044\u51fa\u3084\u61d0\u304b\u3057\u3055\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308b\u6642\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u601d\u3044\u51fa\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u3044\u3046\uff1f<\/h2>\n

\u601d\u3044\u51fa\u306e\u82f1\u8a9e\u3068\u3044\u3046\u3068\u300cmemory\uff08\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\uff09\u300d\u3092\u307e\u3063\u3055\u304d\u306b\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002\u5b9f\u306f\u3001\u601d\u3044\u51fa\u3092\u8868\u308f\u3059\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002memory\u4ee5\u5916\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u4f8b\u6587\u3092\u4ea4\u3048\u306a\u304c\u3089\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

memory(\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\uff09<\/h3>\n

\u4e00\u822c\u7684\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u300c\u601d\u3044\u51fa\u300d\u3092\u8868\u308f\u3059\u82f1\u5358\u8a9e\u304c\u3053\u306e\u300cmemory\u300d\u3067\u3059\u3002\u601d\u3044\u51fa\u306f\u3072\u3068\u3064\u306b\u9650\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306b\u306fmemories\u3068\u3044\u3046\u8907\u6570\u5f62\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u6587\u3067\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

Thank you for the beautiful memories.<\/span>\u3000
\n\uff08\u7f8e\u3057\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

I have plenty of good memories when I spent time here.<\/span>
\n\uff08\u3053\u3053\u3067\u904e\u3054\u3057\u305f\u6642\u306e\u826f\u3044\u601d\u3044\u51fa\u304c\u5c71\u307b\u3069\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

recollection\uff08\u30ec\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff09<\/h3>\n

\u601d\u3044\u51fa\u3092\u5c11\u3057\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u8868\u73fe\u306b\u3057\u305f\u306e\u304c\u3001\u3053\u306erecollection\u3067\u3059\u3002\u56de\u60f3\u3001\u8a18\u61b6\u3001\u601d\u3044\u51fa\u3059\u3053\u3068\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u3001\u610f\u8b58\u7684\u306b\u3042\u308b\u51fa\u6765\u4e8b\u3084\u4e8b\u60c5\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3059\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

I have no recollection of meeting her before.<\/span>
\n\uff08\u5f7c\u5973\u3068\u3042\u3063\u305f\u8a18\u61b6\u304c\u5168\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Overcooked vegetables are my most vivid recollection of school lunch.<\/span>
\n\uff08\u52a0\u71b1\u3057\u3059\u304e\u305f\u91ce\u83dc\u304c\u7d66\u98df\u3067\u6700\u3082\u9bae\u660e\u306b\u899a\u3048\u3066\u3044\u308b\u601d\u3044\u51fa\u3067\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

reminiscence(\u30ec\u30df\u30cb\u30bb\u30f3\u30b9)<\/h3>\n

\u601d\u3044\u51fa\u3059\u3082\u306e\u3001\u56de\u60f3\u3001\u8ffd\u61b6\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u5358\u8a9e\u3067\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u904e\u53bb\u306e\u7d4c\u9a13\u3084\u72b6\u6cc1\u3092\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u61d0\u304b\u3057\u3093\u3067\u601d\u3044\u51fa\u3059\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u5408\u3044\u3092\u3082\u3061\u307e\u3059\u3002\u611f\u899a\u7684\u306b\u306f\u601d\u3044\u306b\u3075\u3051\u308b\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

We reminisced about our childhood.<\/span>
\n\uff08\u79c1\u305f\u3061\u306e\u5e7c\u5c11\u671f\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

There is a reminiscence of her mother in the way she talks.<\/span>
\n\uff08\u5f7c\u5973\u306e\u8a71\u3057\u65b9\u306f\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u6bcd\u89aa\u3092\u5f77\u5f7f\u3068\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

memory\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u601d\u3044\u51fa\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n

\u601d\u3044\u51fa\u306f\u601d\u3044\u51fa\u3067\u3082\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u601d\u3044\u51fa\u306a\u306e\u304b\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u6163\u7528\u53e5\u7684\u306b\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u5e45\u3092\u3072\u308d\u3052\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u82e6\u3044\u601d\u3044\u51fa\u300cbitter memories\u300d<\/h3>\n

\u82e6\u3044\u601d\u3044\u51fa\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u8a33\u305d\u306e\u307e\u307e\u306e\u300cbitter\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u904e\u53bb\u306b\u304a\u3053\u3063\u305f\u82e6\u3044\u7d4c\u9a13\u306f\u5fc3\u306e\u4e2d\u306b\u6b8b\u5ff5\u306a\u611f\u60c5\u3068\u3057\u3066\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u540c\u69d8\u306b\u304c\u3063\u304b\u308a\u3001\u5931\u671b\u3057\u305f\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u5185\u5bb9\u306e\u8868\u73fe\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Bitter memories came back to me when I saw his face.<\/span>
\n\uff08\u5f7c\u306e\u9854\u3092\u898b\u308b\u3068\u3001\u82e6\u3044\u601d\u3044\u51fa\u304c\u3088\u307f\u304c\u3048\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\u601d\u3044\u51fa\u300cbittersweet memories\u300d<\/h3>\n

\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u306e\u306fbittersweet \u3067\u3059\u3002\u76f4\u8a33\u306b\u3042\u305f\u308bsweet and sour\u306f\u82f1\u8a9e\u570f\u306e\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u5473\u899a\u306e\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

I still remember the bittersweet memory of my first love.<\/span>
\n\uff08\u521d\u604b\u306e\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3092\u4eca\u3067\u3082\u899a\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u5fd8\u308c\u3089\u308c\u306a\u3044\u601d\u3044\u51fa\u300cunforgettable memories\u300d<\/h3>\n

forgettable\uff08\u308f\u3059\u308c\u304c\u3061\uff09\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u306bun\uff08\u6253\u6d88\u3057\u306e\u610f\u5473\uff09\u3092\u982d\u306b\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5fd8\u308c\u304c\u305f\u3044unforgettable\uff08\u30a2\u30f3\u30d5\u30a9\u30b2\u30bf\u30d6\u30eb\uff09\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

That incidence became one of the most unforgettable memories of my life.<\/span>
\n\uff08\u3042\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u306f\u3001\u79c1\u306e\u4eba\u751f\u3067\u6700\u3082\u5fd8\u308c\u3089\u308c\u306a\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u8f9b\u3044\u601d\u3044\u51fa\u300cpainful memories\u300d<\/h3>\n

\u8f9b\u3044\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u5358\u8a9e\u306f\u307b\u304b\u306b\u3082tough\u3084difficult\u306a\u3069\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u7279\u306b\u4e0d\u5feb\u611f\u3084\u75db\u307f\u3001\u60b2\u3057\u307f\u3084\u4e0d\u5b89\u3092\u4f34\u3046\u904e\u53bb\u306e\u601d\u3044\u51fa\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u82e6\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3068\u3088\u304f\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001painful\u306f\u9577\u5e74\u5f15\u304d\u305a\u308b\u307b\u3069\u75db\u624b\u3092\u8ca0\u3063\u305f\u601d\u3044\u51fa\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u5f37\u304f\u306a\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

He has suppressed the painful memories of his childhood.<\/span>
\n\uff08\u5f7c\u306f\u3001\u5e7c\u5c11\u6642\u4ee3\u306e\u8f9b\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3092\u6291\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u601d\u3044\u51fa\u3092\u8a9e\u3063\u3066\u307f\u3088\u3046\uff01<\/h2>\n

\u601d\u3044\u51fa\u306b\u3064\u3044\u3066\u4f1a\u8a71\u3059\u308b\u969b\u3001\u5927\u62b5\u300c\u61d0\u304b\u3057\u3044\u300d\u3068\u611f\u50b7\u306b\u3072\u305f\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002\u6d77\u5916\u3067\u3082\u305d\u308c\u306f\u540c\u3058\u3002\u6614\u306e\u3053\u3068\u3092\u61d0\u304b\u3057\u3093\u3060\u308a\u3001\u300c\u6614\u306f\u3007\u3007\u3057\u305f\u306a\u300d\u3068\u56de\u60f3\u306b\u3075\u3051\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u601d\u3044\u51fa\u8a71\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

miss \u3007\u3007\u300c\u3007\u3007\u304c\u61d0\u304b\u3057\u3044\u3001\u604b\u3057\u3044\u300d<\/h3>\n

I miss my home town. I still have some relatives there.<\/span>
\n\uff08\u6545\u90f7\u304c\u61d0\u304b\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u307e\u3060\u89aa\u621a\u304c\u305d\u3053\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

I miss my best friend Kyoko. We went to the same school.<\/span>
\n\uff08\u89aa\u53cb\u306e\u304d\u3087\u3046\u3053\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u540c\u3058\u5b66\u6821\u306b\u901a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

used to \u3007\u3007\u300c\u6614\u3088\u304f\u3007\u3007\u3057\u305f\u300d<\/h3>\n

I used to come to this corner store to buy some snacks when I was around 10.<\/span>
\n\uff0810\u6b73\u304f\u3089\u3044\u306e\u6642\u306b\u3088\u304f\u3053\u306e\u99c4\u83d3\u5b50\u5c4b\u3067\u304a\u83d3\u5b50\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

I used to go to the water park with my family.<\/span>
\n\uff08\u5bb6\u65cf\u3068\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30d1\u30fc\u30af\u306b\u3088\u304f\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

bring(s) back memories\u300c\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u308b \/ \u61d0\u304b\u3057\u3044\u300d<\/h3>\n

This music brings back memories.<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u97f3\u697d\u306f\u6614\u3092\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

I have not seen this school jacket for a long time. It brings back memories.<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u5b66\u6821\u306e\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u3057\u3070\u3089\u304f\u3076\u308a\u306b\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002\u61d0\u304b\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Good old days\u300c\u61d0\u304b\u3057\u3044 \/ \u53e4\u304d\u826f\u304d\u6642\u4ee3\u300d<\/h3>\n

A: Do you remember this red car? <\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u8d64\u306e\u8eca\u899a\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/span>
\nB: Good old days.<\/span>
\n\uff08\u61d0\u304b\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

My sister and I were talking about good old days.<\/span>
\n\uff08\u59c9\u3068\u79c1\u306f\u3001\u6614\u61d0\u304b\u3057\u3044\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

\u601d\u3044\u51fa\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u601d\u3044\u51fa\u300d\u306e\u5358\u8a9e\u5358\u4f53\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308bbittersweet memories\u306a\u3069\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u5834\u5408\u3068\u3001\u5358\u306b\u61d0\u304b\u3057\u3044\u3068\u6587\u7ae0\u3067\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u6642\u3067\u306f\u3001\u8868\u73fe\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u300c\u61d0\u304b\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u6642\u306f\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u3084\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3067\u8868\u73fe\u3082\u67d4\u8edf\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3068\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u305c\u3072\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6614\u306e\u5199\u771f\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u300c\u61d0\u304b\u3057\u3044\u300d\u3068\u8a00\u8449\u306b\u3067\u308b\u30b7\u30fc\u30f3\u3088\u304f\u3042\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\u4f4f\u3093\u3060\u3053\u3068\u306e …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":27493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[265,251,40],"class_list":["post-27491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-265","tag-251","tag-40"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27491"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27530,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27491\/revisions\/27530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}