{"id":25450,"date":"2019-04-26T07:31:56","date_gmt":"2019-04-25T22:31:56","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=25450"},"modified":"2021-11-15T14:05:30","modified_gmt":"2021-11-15T05:05:30","slug":"20190426","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20190426\/","title":{"rendered":"\u8868\u3084\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u3044\u3048\u308b\uff1f\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6"},"content":{"rendered":"

\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u610f\u5916\u3068\u96e3\u3057\u3044\u306e\u304c\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u56f3\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3057\u304b\u3057\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u4e0a\u3067\u8aac\u5f97\u529b\u306e\u3042\u308b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306b\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u56f3\u306f\u5fc5\u9808\u3002\u305d\u3057\u3066\u6570\u5024\u306e\u4e0a\u304c\u308a\u4e0b\u304c\u308a\u3084\u5909\u5316\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306e\u4e3b\u5f35\u306b\u3088\u308a\u8aac\u5f97\u529b\u304c\u5897\u3057\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u4eca\u56de\u306f\u305d\u3093\u306a\u56f3\u3084\u30b0\u30e9\u30d5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u7528\u8a9e\u3092\u5b8c\u5168\u7db2\u7f85\u3057\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\"\"\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\"English Lab\u306f\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u300c\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u300d\u304c\u904b\u55b6\u3002\u82f1\u8a9e\u3092\u300c\u8a71\u305b\u308b\u300d\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\u3001\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u30021\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3142\u5186\u306e\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u6bcf\u65e5\u5916\u56fd\u4eba\u8b1b\u5e2b\u3068\u8a71\u3057\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002\u30ec\u30a2\u30b8\u30e7\u30d6\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u898b\u308b<\/i><\/span><\/span><\/a><\/p>\n

\u8868\u3084\u30b0\u30e9\u30d5\u7b49\u306e\u7a2e\u985e\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/h2>\n
\"\"<\/figure>\n

\u300c\u3053\u3061\u3089\u306e\u5186\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u3082\u305d\u3082\u300c\u5186\u30b0\u30e9\u30d5\u300d\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3066\u3044\u3046\u306e\uff1f\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306b\u305d\u3093\u306a\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u7a2e\u985e\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u82f1\u8a9e\u540d\u79f0<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u540d\u79f0<\/th>\n\u82f1\u8a9e\u8868\u8a18<\/th>\n<\/tr>\n
\u5186\u30b0\u30e9\u30d5<\/td>\npie chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5<\/td>\nline chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u68d2\u30b0\u30e9\u30d5<\/td>\nbar chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u9762\u30b0\u30e9\u30d5<\/td>\narea chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u5e2f\u30b0\u30e9\u30d5<\/td>\nhorizontal bar chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30b9\u30c8\u30b0\u30e9\u30e0<\/td>\nhistogram<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d0\u30d6\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u30c8<\/td>\nbubble chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u30ec\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30e3\u30fc\u30c8<\/td>\nradar chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u7b49\u9ad8\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5<\/td>\ncontour chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u30c9\u30fc\u30ca\u30c4\u30b0\u30e9\u30d5<\/td>\ndoughnut chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u6563\u5e03\u56f3<\/td>\nscatter diagram<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d9\u30f3\u56f3<\/td>\nvenn diagram<\/td>\n<\/tr>\n
\u8868<\/td>\ntable \/ chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u56f3<\/td>\nfigure \/ chart<\/td>\n<\/tr>\n
\u5199\u771f<\/td>\npicture<\/td>\n<\/tr>\n
\u8cc7\u6599<\/td>\ndata<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u203bchart\u306fgraph\u3068\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3082\u901a\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u5186\u30b0\u30e9\u30d5\u300d\u306f\u300cpie chart\u300d\u3082\u3057\u304f\u306f\u300cpie graph\u300d\u3068\u3082\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

\u30b0\u30e9\u30d5\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a00\u8449<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u540d\u79f0<\/th>\n\u82f1\u8a9e\u8868\u8a18<\/th>\n<\/tr>\n
\u7e26\u8ef8<\/td>\nvertical axis<\/td>\n<\/tr>\n
\u6a2a\u8ef8<\/td>\nhorizontal axis<\/td>\n<\/tr>\n
\u5b9f\u7dda<\/td>\nsolid line<\/td>\n<\/tr>\n
\u70b9\u7dda<\/td>\ndotted line<\/td>\n<\/tr>\n
\u7834\u7dda<\/td>\nbroken line<\/td>\n<\/tr>\n
\u5272\u5408<\/td>\nrate<\/td>\n<\/tr>\n
\u5e73\u5747<\/td>\naverage<\/td>\n<\/tr>\n
\u5206\u5e03<\/td>\ndistribution<\/td>\n<\/tr>\n
\u5408\u8a08<\/td>\ngross<\/td>\n<\/tr>\n
\u7db2\u639b\u3051\u306e\u90e8\u5206<\/td>\ntinted area<\/td>\n<\/tr>\n
\u659c\u7dda\u306e\u90e8\u5206<\/td>\nstriped area<\/td>\n<\/tr>\n
\u8868\u306e\u4e0a\u90e8<\/td>\nat the top of the table<\/td>\n<\/tr>\n
\u8868\u306e\u4e2d\u592e\u90e8<\/td>\nin the middle of the table<\/td>\n<\/tr>\n
\u8868\u306e\u4e0b\u90e8<\/td>\nat the bottom of the table<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u56f3\u3084\u30b0\u30e9\u30d5\u304c\u793a\u3059\u3082\u306e\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n
\"\"<\/figure>\n

\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u56f3\u3001\u8868\u3092\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u306b\u63d0\u793a\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a\u300c\u4f55\u3092\u8868\u3059\u30b0\u30e9\u30d5\u306a\u306e\u304b\u300d\u3092\u7aef\u7684\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u300c\u30b0\u30e9\u30d5\u304b\u3089\u4f55\u304c\u8a00\u3048\u308b\u306e\u304b\u300d\u3092\u7684\u78ba\u306b\u6307\u6458\u3057\u3001\u4e3b\u5f35\u3078\u3068\u3064\u306a\u3052\u308b\u3053\u3068\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u6642\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u6b21\u306b\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

show<\/h3>\n

\nThis line chart shows the trend in the market share of our company.<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\u306f\u6211\u304c\u793e\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30b7\u30a7\u30a2\u306e\u63a8\u79fb\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\nThe vertical line shows sales volume and the horizontal one sales days.<\/span>
\n\uff08\u7e26\u8ef8\u306f\u8ca9\u58f2\u6570\u3092\u3001\u6a2a\u8ef8\u306f\u8ca9\u58f2\u65e5\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

This graph shows the steady rise of our market share since the 1980s.<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u306f1980\u5e74\u4ee3\u4ee5\u964d\u3001\u6211\u3005\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30b7\u30a7\u30a2\u304c\u78ba\u5b9f\u306b\u4f38\u3073\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300cshow\u300d\u306f\u30b0\u30e9\u30d5\u306a\u3069\u306e\u8aac\u660e\u3067\u6700\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u300c\u301c\u3092\u8868\u3059\u300d\u300c\u301c\u3092\u793a\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u7528\u3044\u307e\u3059\u30021\u500b\u76ee\u30682\u500b\u76ee\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u300c\u4f55\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u306a\u306e\u304b\u300d\u306e\u8aac\u660e\u3092\u3059\u308b\u969b\u306b\u3082\u7528\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3057\u30013\u500b\u76ee\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u56f3\u304b\u3089\u8aad\u307f\u89e3\u3051\u308b\u8ab0\u304c\u307f\u3066\u3082\u660e\u767d\u306a\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

represent<\/h3>\n

The yellow portion represents the positive response from our customers.<\/span>
\n\uff08\u9ec4\u8272\u3044\u90e8\u5206\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u306e\u80af\u5b9a\u7684\u306a\u7b54\u3048\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300crepresent\u300d\u3082\u300c\u8868\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u300crepresent\u300d\u306b\u306f\u300c\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u5225\u306e\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u540c\u3058\u300c\u8868\u3059\u300d\u3067\u3082\u300c\u3042\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u898b\u8b58\u3084\u610f\u898b\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066\u8868\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u6839\u5e95\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cshow\u300d\u3068\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u306b\u8ff7\u3063\u305f\u3089\u3001\u300c\u610f\u898b\u3084\u8003\u3048\u3092\u8868\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u300crepresent\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

indicate<\/h3>\n

The statistics indicate that our living standards has risen.<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u7d71\u8a08\u306f\u6211\u3005\u306e\u751f\u6d3b\u6c34\u6e96\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u3053\u3061\u3089\u3082\u300c\u8868\u3059\u300d\u3068\u8a33\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u300cshow\u300d\u306b\u6bd4\u3079\u308b\u3068\u3001\u660e\u767d\u3055\u306b\u6b20\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3046\u6642\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3042\u307e\u308a\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u3046\u3068\u4e0d\u78ba\u304b\u3055\u3092\u611f\u3058\u3056\u308b\u3092\u3048\u306a\u3044\u767a\u8868\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u53cd\u5bfe\u306b\u65ad\u8a00\u3092\u907f\u3051\u308b\u6642\u306b\u306f\u300cindicate\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

As you can see from \u301c<\/h3>\n

As you can see from this graph, the longer you commute, the less happy you\u2019re likely to be.<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u304b\u3089\u308f\u304b\u308b\u306e\u306f\u3001\u901a\u52e4\u6642\u9593\u306e\u9577\u3055\u306f\u4eba\u306e\u5e78\u798f\u5ea6\u3068\u53cd\u6bd4\u4f8b\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300cAs you can see from this graph\u300d\u306f\u300c\u3053\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u304b\u3089\u3042\u306a\u305f\u3082\u308f\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u56f3\u304b\u3089\u8aad\u307f\u3068\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u300cThe first things that you can see from this graph is \u301c\uff08\u3053\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u304b\u3089\u307e\u305a\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\u306f\u301c\uff09\u300d\u3084\u300cIf you have a look at\u301c, you can see \u2026\uff08\u301c\u3092\u898b\u308c\u3070\u304a\u308f\u304b\u308a\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u2026\uff09\u300d\u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

occupy<\/h3>\n

Our product occupies 30 % of the Japanese market.<\/span>
\n\uff08\u6211\u3005\u306e\u88fd\u54c1\u306f\u65e5\u672c\u306e\u5e02\u5834\u306e\uff13\uff10\uff05\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u5186\u30b0\u30e9\u30d5\u306a\u3069\u3067\u5fc5\u9808\u306e\u8868\u73fe\u306e\u300coccupy\uff08\u5360\u3081\u308b\uff09\u300d\u3002\u4f3c\u305f\u8868\u73fe\u3067\u300caccount for\u301c\uff08\u301c\u306e\u5272\u5408\u3092\u5360\u3081\u308b\uff09\u300d\u3082\u3042\u308a\u3001\u300cOur product accounts for 30% of the Japanese market.\uff08\u6211\u3005\u306e\u88fd\u54c1\u306f\u65e5\u672c\u306e\u5e02\u5834\u306e\uff13\uff10\uff05\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u98a8\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

expect<\/h3>\n

We expect the demand to increase 30% annually over the next few years.<\/span>
\n\uff08\u4eca\u5f8c\u6570\u5e74\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u3001\u9700\u8981\u304c\u5e74\uff13\uff10\uff05\u306e\u5272\u5408\u3067\u5897\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u898b\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u52d5\u304d\u304b\u3089\u3001\u5c06\u6765\u306e\u898b\u901a\u3057\u306a\u3069\u3092\u5831\u544a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u305d\u3093\u306a\u3068\u304d\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u8868\u73fe\u304c\u300cexpect A to \u301c\uff08A\u304c\u301c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u898b\u8fbc\u307e\u308c\u308b\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u5b9a\u756a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n
\"\"<\/figure>\n

\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u56f3\u3092\u542b\u3080\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u52dd\u624b\u306b\u53e3\u304b\u3089\u51fa\u3066\u304f\u308b\u307e\u3067\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306b\u4f59\u88d5\u304c\u3067\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u4f55\u5ea6\u3082\u53e3\u306b\u3057\u3066\u899a\u3048\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n

Thank you all for coming today\uff1a\u4eca\u65e5\u306f\u304a\u8d8a\u3057\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/h3>\n

\nThank you all for coming today.<\/span>
\n\uff08\u4eca\u65e5\u306f\u304a\u8d8a\u3057\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306e\u59cb\u307e\u308a\u306f\u5fc5\u305a\u3001\u805e\u304d\u624b\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u6765\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3053\u3068\u3078\u306e\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u8ff0\u3079\u307e\u3059\u3002\u300cI\u2019d like to thank you for your time today.\uff08\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u304a\u6642\u9593\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09\u300d\u306a\u3069\u3067\u3082\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

I would like to talk to you about \u301c\uff1a\u301c\u306b\u3064\u3044\u3066\u767a\u8868\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059<\/h3>\n

\nToday, I would like to talk to you about our new product.<\/span>
\n\uff08\u4eca\u65e5\u306f\u6211\u304c\u793e\u306e\u65b0\u88fd\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u3069\u3093\u306a\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u3082\u3001\u307e\u305a\u300c\u4f55\u306b\u3064\u3044\u3066\u767a\u8868\u3059\u308b\u304b\u300d\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306e\u306f\u5171\u901a\u3067\u3059\u3002\u9593\u9055\u3044\u306e\u306a\u3044\u51fa\u3060\u3057\u3092\u30ad\u30e1\u3066\u304f\u308c\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u306e\u3067\u305c\u3072\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

I\u2019d like to first talk about \u301c\uff1a\u307e\u305a\u6700\u521d\u306b\u301c\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u307e\u3059<\/h3>\n

I\u2019d like to first talk about our existing product.<\/span>
\n\uff08\u307e\u305a\u6700\u521d\u306b\u5f93\u6765\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002)<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306e\u5192\u982d\u3067\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\uff08\u76ee\u6b21\uff09\u3092\u767a\u8868\u3059\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u3042\u3068\u3001\u300cSecondly\uff08\u6b21\u306b\uff09\u300d\u300cThirdly\uff083\u3064\u76ee\u306b\uff09\u300d\u300cFinally\uff08\u6700\u5f8c\u306b\uff09\u300d\u3068\u7d9a\u3051\u3066\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Let\u2019s start with \u301c\uff1a\uff08\u301c\u304b\u3089\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\uff09<\/h3>\n

\nSo, let\u2019s start with the first agenda.<\/span>
\n\uff08\u3067\u306f\u6700\u521d\u306e\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u304b\u3089\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306e\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u306e\u7d39\u4ecb\u304c\u7d42\u308f\u308a\u3001\u672c\u984c\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u304f\u969b\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a00\u8449\u4e00\u3064\u3067\u805e\u304d\u624b\u306b\u300c\u3053\u3053\u304b\u3089\u304c\u672c\u984c\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3001\u96c6\u4e2d\u529b\u3092\u547c\u3073\u623b\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002\u307e\u305f\u3001\u672c\u984c\u306b\u5165\u308b\u969b\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306b\u300cNow let\u2019s get started.\uff08\u65e9\u901f\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Please take a look at \u301c\uff1a\u301c\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044<\/h3>\n

\nPlease take a look at the top right line chart.<\/span>
\n\uff08\u53f3\u4e0a\u306e\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u524d\u306b\u3042\u308b\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u6642\u306a\u3069\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u4e00\u3064\u3002\u300cPlease look at \u301c\u300d\u3067\u3082\u540c\u3058\u610f\u5473\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002 \u300ctop right\u300d\u306f\u300c\u53f3\u4e0a\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u300cbottom right\uff08\u53f3\u4e0b\uff09\u300d\u300ctop left\uff08\u5de6\u4e0a\uff09\u300d\u300cbottom left\uff08\u5de6\u4e0b\uff09\u300d\u306a\u3069\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300ctop\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u300cupper\u300d\u3001\u300cbottom\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u300clower\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

Let\u2019s have a look at \u301c\uff1a\u301c\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046<\/h3>\n

Let\u2019s have a look at the next slide.<\/span>
\n\uff08\u6b21\u306e\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u6b21\u306e\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u306b\u79fb\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u4fbf\u5229\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u56f3\u3084\u30b0\u30e9\u30d5\u3001\u8868\u3084\u5199\u771f\u3092\u898b\u3066\u307b\u3057\u3044\u6642\u306b\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

Please pay attention to \u301c\uff1a\u301c\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044<\/h3>\n

\nPlease pay attention to table1.<\/span>
\n\uff08\u88681\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300cpay attention to\u301c\u300d\u306f\u300c\u301c\u306b\u6ce8\u610f\u3092\u5411\u3051\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u56f3\u3084\u30b0\u30e9\u30d5\u306a\u3069\u306b\u76ee\u7dda\u3092\u5411\u3051\u3066\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3002<\/p>\n

According to\uff1a\u301c\u306b\u3088\u308b\u3068<\/h3>\n

According to this chart, sales increased gradually.<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u58f2\u4e0a\u306f\u5f90\u3005\u306b\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u6570\u5024\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u89e3\u8aac\u3092\u3059\u308b\u969b\u306b\u3088\u304f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300c\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u300d\u3084\u300c\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u7d50\u679c\u306b\u3088\u308b\u3068\u300d\u306a\u3069\u3001\u8abf\u67fb\u5143\u3092\u793a\u3059\u969b\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

Compared with\uff1a\u301c\u3068\u6bd4\u3079\u308b\u3068<\/h3>\n

Compared with their products, ours are excellent in quality.<\/span>
\n\uff08\u4ed6\u793e\u306e\u5546\u54c1\u3068\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u3068\u3001\u6211\u3005\u306e\u5546\u54c1\u306e\u8cea\u306f\u52dd\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u4ed6\u793e\u3068\u306e\u6bd4\u8f03\u300d\u3084\u300c\u904e\u53bb\u3068\u306e\u6bd4\u8f03\u300d\u306a\u3069\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u6570\u5024\u306b\u306f\u300c\u6bd4\u8f03\u300d\u304c\u3064\u304d\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u6642\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8868\u73fe\u304c\u300cCompared with\u301c\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

As a result\uff1a\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066<\/h3>\n

As a result, we could increase the sales by 10%.<\/span>
\n\uff08\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u58f2\u4e0a\u309210\uff05\u4f38\u3070\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u7d50\u679c\u306a\u3069\u3092\u767a\u8868\u3059\u308b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u306f\u5fc5\u9808\u306e\u8868\u73fe\u3002\u300cAs a result of \u301c\u300d\u306a\u3089\u300c\u301c\u306e\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u6570\u5b57\u306e\u5897\u6e1b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8868\u73fe<\/h2>\n
\"\"<\/figure>\n

\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u56f3\u306e\u8aac\u660e\u3067\u907f\u3051\u3066\u901a\u308c\u306a\u3044\u306e\u304c\u6570\u5b57\u306e\u63a8\u79fb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u5358\u306b\u300c\u6570\u5b57\u304c\u4f38\u3073\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3001\u300c\u53f3\u80a9\u4e0a\u304c\u308a\u306b\u4f38\u3073\u305f\u300d\u3084\u300c\u6025\u6fc0\u306b\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u300d\u306a\u3069\u3068\u8868\u73fe\u3067\u304d\u305f\u307b\u3046\u304c\u3001\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306b\u305d\u306e\u4e3b\u5f35\u3092\u5370\u8c61\u3065\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u3092\u3046\u307e\u304f\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u8aac\u660e\u3092\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

increase\uff1a\u5897\u52a0\u3059\u308b<\/h3>\n

\nThe sales increases 3% from January to March.<\/span>
\n\uff08\uff11\u6708\u304b\u3089\uff13\u6708\u306b\u304b\u3051\u3066\u58f2\u4e0a\u306f\uff13\uff05\u4f38\u3073\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\u306a\u3069\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u5897\u52a0\u50be\u5411\u3092\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u969b\u306e\u57fa\u672c\u52d5\u8a5e\u306f\u300cincrease\uff08\u5897\u52a0\u3059\u308b\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u300crise\u300d\u300cgo up\u300d\u300cgrow\u300d\u306a\u3069\u306e\u52d5\u8a5e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

decrease\uff1a\u6e1b\u5c11\u3059\u308b<\/h3>\n

The sales has decreased rapidly over the past few years.<\/span>
\n\uff08\u904e\u53bb\u6570\u5e74\u9593\u3067\u58f2\u4e0a\u304c\u6025\u901f\u306b\u6e1b\u5c11\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u6e1b\u5c11\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3053\u3068\u3092\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3044\u6642\u306f\u300cdecrease\u300d\u304c\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u300cfall\u300d\u300cdecline\u300d\u300cgo down\u300d\u300cdrop\u300d\u306a\u3069\u306e\u52d5\u8a5e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

remain flat\uff1a\u6a2a\u3070\u3044<\/h3>\n

This chart shows that the sales have remained flat over the last 3 years.<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u304b\u3089\u904e\u53bb\uff13\u5e74\u9593\u58f2\u4e0a\u304c\u6a2a\u3070\u3044\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u5909\u5316\u304c\u7279\u306b\u306a\u3044\u6642\u306b\u3064\u304b\u3046\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u300cremain flat\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u610f\u5473\u3067\u300cstay flat\u300d\u300cstay the same\u300d\u300ckeep pace\u300d\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

significantly\uff1a\u5927\u5e45\u306b<\/h3>\n

In 1980, magazine consumption increased significantly between April and June.<\/span>
\n\uff081980\u5e74\u306e4\u6708\u304b\u30896\u6708\u306b\u304b\u3051\u3066\u3001\u96d1\u8a8c\u306e\u6d88\u8cbb\u306f\u5927\u5e45\u306b\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u5927\u5e45\u306b\u300d\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306b\u300cSubstantially\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u8868\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002\u300cconsumption\u300d\u306f\u300c\u6d88\u8cbb\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

rapidly\uff1a\u6025\u901f\u306b<\/h3>\n

After April, magazine consumption increased quickly until June.<\/span>
\n\uff084\u6708\u4ee5\u964d7\u6708\u306b\u304b\u3051\u3066\u3001\u96d1\u8a8c\u306e\u6d88\u8cbb\u306f\u6025\u901f\u306b\u4f38\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u6025\u901f\u306b\u300d\u306f\u300cQuickly\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u8868\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

gradually\uff1a\u5f90\u3005\u306b<\/h3>\n

The number of employees in our company is gradually increasing.<\/span>
\n\uff08\u6211\u3005\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u96c7\u7528\u8005\u6570\u306f\u5f90\u3005\u306b\u5897\u3048\u3066\u3044\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u4f3c\u305f\u610f\u5473\u3067\u300c\u7de9\u3084\u304b\u306b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u300cmoderately\u300d\u3084\u300cslowly\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

slightly\uff1a\u308f\u305a\u304b\u306b<\/h3>\n

Magazine consumption went down slightly.<\/span>
\n\uff08\u96d1\u8a8c\u306e\u6d88\u8cbb\u91cf\u306f\u308f\u305a\u304b\u306b\u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u6e1b\u5c11\u3059\u308b\u300d\u306f\u300cgo down\u300d\u306e\u4ed6\u306b\u300cdecrease\u300d\u3084\u300cdecline\u300d\u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

soar\uff1a\u53f3\u80a9\u4e0a\u304c\u308a\u306b\u5897\u3048\u308b<\/h3>\n

The price of land in Osaka is soaring.<\/span>
\n\uff08\u5927\u962a\u306e\u5730\u4fa1\u304c\u9ad8\u9a30\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u6570\u5024\u306a\u3069\u304c\u4e0a\u304c\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u300d\u300c\u9ad8\u9a30\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u300csoar\u300d\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u300cever-increasing\uff08\u5897\u3048\u7d9a\u3051\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3082\u300c\u53f3\u80a9\u4e0a\u304c\u308a\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

fluctuate\uff1a\u4e0a\u4e0b\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3059<\/h3>\n

Magazine price has fluctuated over 10 years.<\/span>
\n\uff08\u96d1\u8a8c\u306e\u4fa1\u683c\u306f\u3053\u305310\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u9593\u3001\u4e0a\u4e0b\u5909\u52d5\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u300c\u5909\u52d5\u3059\u308b\u300d\u300c\u4e0a\u4e0b\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u300cfluctuate\u300d\u306f\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u6570\u5024\u304c\u4e0a\u4e0b\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n

\u8aac\u5f97\u529b\u306e\u3042\u308b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u8868\u3002\u3057\u304b\u3057\u6570\u5024\u306e\u8868\u73fe\u306f\u82e6\u624b\u306b\u611f\u3058\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3082\u591a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u5b9a\u578b\u6587\u3055\u3048\u899a\u3048\u3066\u304a\u3051\u3070\u3001\u5b9f\u306f\u610f\u5916\u3068\u7c21\u5358\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u8aac\u660e\u304c\u30b9\u30e9\u30b9\u30e9\u3068\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u76f8\u624b\u3092\u7d0d\u5f97\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306b\u3050\u3093\u3068\u8fd1\u3065\u304f\u306f\u305a\u3002\u4eca\u56de\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u305c\u3072\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3001\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u610f\u5916\u3068\u96e3\u3057\u3044\u306e\u304c\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u56f3\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002 …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[380,265,201,100],"class_list":["post-25450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-m","tag-265","tag-201","tag-100"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25450"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44078,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25450\/revisions\/44078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}