{"id":24002,"date":"2019-01-16T07:31:55","date_gmt":"2019-01-15T22:31:55","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=24002"},"modified":"2021-02-25T15:07:25","modified_gmt":"2021-02-25T06:07:25","slug":"20190116","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20190116\/","title":{"rendered":"\u300c\u9006\u306b\u300d\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3066\u3044\u3046\uff1f\u300c\u4e0a\u4e0b\u9006\u300d\u304b\u3089\u300c\u9006\u306b\u3054\u3081\u3093\u306d\u300d\u307e\u3067\u69d8\u3005\u306a\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe"},"content":{"rendered":"<p>\u300c\u9006\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u3088\u304f\u767b\u5834\u3059\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002\u65b9\u5411\u304c\u300c\u9006\u300d\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u3082\u3042\u308c\u3070\u3001\u8ad6\u7406\u7684\u306b\u300c\u9006\u300d\u3068\u3044\u3046\u6642\u306a\u3069\u3001\u305d\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306f\u69d8\u3005\u3067\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u8272\u3005\u306a\u300c\u9006\u306b\u300d\u306e\u8a00\u8449\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001\u3069\u3046\u8a00\u3044\u63db\u3048\u308c\u3070\u3044\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u4eca\u56de\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u9006\u306b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u304d\u306e\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u65b9\u5411\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/h2>\n<figure class=\"imageLarge\"><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/190125_02.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>\u300c\u5411\u304d\u3092\u9006\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3084\u300c\u5de6\u53f3\u9006\u306b\u300d\u306a\u3069\u3001\u7269\u7406\u7684\u306a\u65b9\u5411\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d\u3092\u8868\u3059\u8868\u73fe\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u4e00\u8a00\u300c\u9006\u306b\u300d\u3067\u6e08\u307f\u307e\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u8272\u3005\u306a\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3086\u3048\u3001\u7c21\u5358\u306a\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u300c\u3053\u308c\u306f\u3069\u3046\u8a00\u3048\u3070\u3044\u3044\u3093\u3060\u308d\u3046\uff1f\u300d\u3068\u60a9\u307e\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u307e\u305a\u306f\u305d\u3093\u306a\u300c\u65b9\u5411\u304c\u9006\u300d\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u9006\u65b9\u5411\u306b\uff1aOpposite way<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Get off at the next stop and take the train going the opposite way.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u6b21\u306e\u99c5\u3067\u964d\u308a\u3066\u9006\u65b9\u5411\u884c\u304d\u306e\u96fb\u8eca\u306b\u4e57\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u9006\u65b9\u5411\u306e\u96fb\u8eca\u306b\u4e57\u3063\u3066\u307e\u3059\u3088\uff01\u300d\u306a\u3069\u3068\u65b9\u5411\u304c\u5168\u304f\u9006\u65b9\u5411\u3060\u3063\u305f\u6642\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u306f\u300copposite way\u300d\u3084\u300copposite direction\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u96fb\u8eca\u5185\u3067\u300c\u25cf\u25cf\u99c5\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u306a\u3069\u3068\u805e\u304b\u308c\u305f\u6642\u306b\u306f\u4f8b\u6587\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u300cGet off\u300d\u306f\u300c\uff08\u96fb\u8eca\u306a\u3069\u304b\u3089\uff09\u964d\u308a\u308b\u300d\u3001\u300ctake\u300d\u306f\u300c\uff08\u96fb\u8eca\u306a\u3069\u306b\uff09\u4e57\u308b\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u9006\u3055\u307e\u306b\uff1aUpside down<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">The picture is hung upside down.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u7d75\u304c\u9006\u3055\u307e\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u307e\u3059\u3088\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u7d75\u304c\u9006\u3055\u307e\u300d\u300c\u6301\u3061\u65b9\u304c\u9006\u3055\u307e\u300d\u306a\u3069\u300c\u4e0a\u4e0b\u304c\u9006\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u3055\u307e\u300d\u306f\u300cUpside down\u300d\u306e\u8868\u73fe\u304c\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300cDon&#8217;t hold it upside down\uff08\u9006\u3055\u307e\u306b\u6301\u305f\u306a\u3044\u3067\uff09\u300d\u306a\u3069\u3082\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3002\u300cHung\u300d\u306f\u300cHang\uff08\u58c1\u306a\u3069\u306b\u304b\u3051\u308b\uff09\u300d\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u5f62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u88cf\u8868\u9006\u306b\uff1aInside out<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">You&#8217;re wearing the sweater inside out.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u88cf\u8868\u9006\u306b\u7740\u3066\u3044\u308b\u3088\u3002)<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u3053\u306e\u4f8b\u6587\u306f\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304c\u3044\u308b\u5bb6\u5ead\u3067\u306f\u7279\u306b\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u300c\u88cf\u8868\u53cd\u5bfe\u306b\u300d\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u300cInside out\u300d\u306e\u8868\u73fe\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u4ed6\u306b\u300c\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3082\u3042\u308a\u3001\u300cI checked it inside out.(\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u305d\u308c\u3092\u8abf\u3079\u4e0a\u3052\u305f)\u300d\u306a\u3069\u3068\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u8868\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u88cf\u3082\u8fd4\u3057\u3066\u3057\u3063\u304b\u308a\u898b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304b\u3089\u6765\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u306a\u304a\u3001\u300cSweater\u300d\u306f\u300c\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u30b9\u30a6\u30a7\u30bf\u30fc\u300d\u3068\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u5f8c\u308d\u524d\u9006\u306b\uff1aBack to front \/ Backwards<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u30fbYou are wearing the shirt on back to front.<\/span><br \/>\n<span class=\"bold\">\u30fbYou are wearing the shirt backwards.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u30b7\u30e3\u30c4\u3092\u5f8c\u308d\u524d\u9006\u306b\u7740\u3066\u308b\u3088\uff01\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u5f8c\u308d\u524d\u3092\u9006\u306b\u7740\u308b\uff08\u5f8c\u308d\u3092\u6b63\u9762\u306b\u7740\u308b\uff09\u306f\u300cBack to front\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u7279\u306b\u300cBackwards\u300d\u304c\u597d\u3093\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300cBack to front\u300d\u306f\u300c\u8863\u670d\u3084\u5e3d\u5b50\u306e\u7740\u7528\u304c\u9006\u300d\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u3001\u8a71\u306e\u9806\u5e8f\u304c\u300c\u5f8c\u5148\u306b\u306a\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u3084\u3001\u7269\u306e\u4f4d\u7f6e\u304c\u300c\u524d\u5f8c\u9006\u300d\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u306b\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u5de6\u53f3\u9006\u306b\uff1aWrong \u301c<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Your shoes are on the wrong feet.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u9774\u3092\u5de6\u53f3\u9006\u306b\u5c65\u3044\u3066\u308b\u3088\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u5de6\u53f3\u9006\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u306f\u300cUpside down(\u4e0a\u4e0b\u9006)\u300d\u300cInside out\uff08\u88cf\u8868\u9006\uff09\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3053\u308c\u3068\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4ee3\u7528\u3068\u3057\u3066\u3001\u9774\u3084\u624b\u888b\u306a\u3069\u3092\u5de6\u53f3\u9006\u306b\u5c65\u3044\u3066\u3044\u305f\u308a\u3001\u306a\u306b\u304b\u7f6e\u7269\u3092\u5de6\u53f3\u9006\u306b\u304a\u3044\u3066\u3044\u305f\u308a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u300cwrong\u301c\u300d\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300cYou&#8217;re wearing your shoes on other way around.\uff08\u9774\u3092\u9006\u306b\u5c65\u3044\u3066\u308b\u3088\uff09\u300d\u3068\u3082\u8868\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<h3>\uff08\u9806\u5e8f\u306a\u3069\u3092\uff09\u9006\u306b\u3059\u308b\uff1aReverse<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Let&#8217;s recite the alphabet in reverse order.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u3092\u9006\u306b\u6697\u5531\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u9806\u5e8f\u3084\u5411\u304d\u306a\u3069\u3092\u9006\u306b\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u300creverse\u300d\u306e\u5358\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u8eca\u306e\u30ae\u30a2\u306e\u300cR\u300d\u306f\u3053\u306e\u300cReverse\u300d\u304b\u3089\u6765\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u8eca\u306e\u30ae\u30a2\u3092\u300c\u9006\u56de\u8ee2\u300d\u3059\u308b\u305f\u3081\u300cReverse\u300d\u306e\u5358\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002\u300cRecite\u300d\u306f\u300c\u6697\u5531\u3059\u308b\u300d\u300c\u6717\u8aad\u3059\u308b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<h2>\u8ad6\u6587\u306a\u3069\u3067\u3088\u304f\u51fa\u3066\u304f\u308b\u300e\u300c\u9006\u306b\u300d\u8a00\u3048\u3070\u300f\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/h2>\n<figure class=\"imageLarge\"><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/190125_03.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>\u300c\u9006\u306b\u8a00\u3048\u3070\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306f\u3001\u305d\u3082\u305d\u3082\u306f\u300c\u8996\u70b9\u3084\u8003\u3048\u65b9\u3092\u5225\u306e\u89d2\u5ea6\u304b\u3089\u898b\u308c\u3070\u300d\u3068\u3044\u3046\u8ad6\u7406\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u5f7c\u306b\u306f\u5f7c\u5973\u304c\u3044\u306a\u3044\u3002\u9006\u306b\u8a00\u3048\u3070\u3001\u5f7c\u306f\u81ea\u7531\u306a\u8eab\u3060\u3002\u300d\u306a\u3069\u304c\u305d\u306e\u4f8b\u3067\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u73fe\u5728\u3067\u3082\u53e3\u8a9e\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7279\u306b\u8ad6\u6587\u3084\u6587\u732e\u3001\u8a55\u8ad6\u7b49\u3067\u306f\u3088\u304f\u51fa\u3066\u304f\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u300c\u9006\u306b\u8a00\u3048\u3070\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>Conversely\uff1a\u300c\u8996\u70b9\u3092\u5909\u3048\u308b\u3068\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u306b\u8a00\u3048\u3070\u300d<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Even if you have the skills, you won&#8217;t get work if you have bad luck and timing, and conversely, even if you are blessed with luck and good encounters, you will not get anywhere without skills.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u624d\u80fd\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u904b\u3084\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u304c\u60aa\u3051\u308c\u3070\u4ed5\u4e8b\u306f\u3053\u306a\u3044\u3057\u3001\u9006\u306b\u8a00\u3046\u3068\u3001\u904b\u3084\u51fa\u4f1a\u3044\u3060\u3051\u306b\u6075\u307e\u308c\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u624d\u80fd\u304c\u306a\u3044\u3068\u6210\u529f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u9006\u306b\u3044\u3048\u3070\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3067\u300c\u8996\u70b9\u3092\u5909\u3048\u308b\u3068\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u3042\u308b\u300cConversely\u300d\u3002\u3068\u3066\u3082\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3001\u3088\u304f\u8ad6\u6587\u306a\u3069\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u526f\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u300cbe blessed with\u301c\u300d\u3067\u300c\u301c\u306b\u6075\u307e\u308c\u308b\u300d\u3001\u300cgood encounters\u300d\u3067\u300c\u3088\u3044\u51fa\u4f1a\u3044\u300d\u3001\u300cnot get anywhere\u300d\u306f\u300c\u3069\u3053\u306b\u3082\u305f\u3069\u308a\u7740\u3051\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304b\u3089\u300c\u6210\u529f\u3057\u306a\u3044\u300d\u306a\u3069\u3068\u8a33\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<h3>To put it the other way around\uff1a\u300c\u88cf\u3092\u8fd4\u305b\u3070\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u306b\u8a00\u3048\u3070\u300d<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">He is very methodical, but to put it the other way around, he is inflexible.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u5f7c\u306f\u3068\u3066\u3082\u51e0\u5e33\u9762\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u9006\u306b\u8a00\u3046\u3068\u3001\u878d\u901a\u304c\u304d\u304b\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300cTo put it the other way around\u300d\u306f\u300c\u88cf\u3092\u8fd4\u305b\u3070\u300d\u3084\u300c\u9006\u306b\u8a00\u3046\u3068\u300d\u3068\u8a33\u3055\u308c\u308b\u5b9a\u578b\u6587\u3067\u3059\u3002\u9577\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f62\u306e\u307e\u307e\u899a\u3048\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u300cMethodical\u300d\u306f\u300c\u79e9\u5e8f\u7acb\u3063\u3066\u6574\u7136\u3068\u3057\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304b\u3089\u4eba\u306e\u6027\u683c\u306e\u5834\u5408\u306f\u300c\u51e0\u5e33\u9762\u306a\u300d\u3068\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300cFlexible\u300d\u306b\u63a5\u982d\u8f9e\u306e\u300cin-\u300d\u3092\u3064\u3051\u3066\u300c\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u3067\u306f\u306a\u3044\u300d\u300c\u878d\u901a\u304c\u304d\u304b\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u300cinflexible\u300d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u5358\u8a9e\u306e\u982d\u306b\u300cin-\u300d\u3084\u300cim-\u300d\u304c\u3064\u304f\u3053\u3068\u3067\u300c\u5426\u5b9a\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<h3>The other side of the coin\uff1a\u300c\u5225\u306e\u9762\u3092\u898b\u308b\u3068\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u306b\u8a00\u3048\u3070\u300d<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">He may be slow, but the other side of the coin is that he is accurate.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u5f7c\u306f\u306e\u308d\u307e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u9006\u306b\u8a00\u3046\u3068\u3001\u3068\u3066\u3082\u6b63\u78ba\u3060\u3088\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u30b3\u30a4\u30f3\u306e\u5225\u306e\u9762\u3092\u898b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u3053\u3061\u3089\u3082\u300c\u7269\u4e8b\u3092\u5225\u306e\u89d2\u5ea6\u304b\u3089\u898b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cOn the other side of the coin\u300d\u306e\u5f62\u306a\u3089\u300c\u305d\u306e\u53cd\u9762\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u300cAccurate\u300d\u306f\u300c\u6b63\u78ba\u306a\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3001\u5c31\u8077\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3067\u300c\u6b63\u78ba\u306a\u4ed5\u4e8b\u3076\u308a\u300d\u306a\u3069\u3001\u81ea\u5206\u306e\u5229\u70b9\u306a\u3069\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a9e\u5f59\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u300c\u3080\u3057\u308d\u300d\u300c\u304b\u3048\u3063\u3066\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/h2>\n<figure class=\"imageLarge\"><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/190125_04.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>\u6700\u8fd1\u306f\u300c\u9006\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u300c\u9006\u306b\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u300d\u306a\u3069\u3068\u3044\u3063\u305f\u3088\u3046\u306a\u5f62\u3067\u300c\u9006\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u591a\u7528\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u5e83\u304f\u6d78\u900f\u3057\u3064\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6642\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d\u306f\u3001\u5148\u7a0b\u306e\u300c\u8996\u70b9\u3092\u5909\u3048\u308c\u3070\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u3080\u3057\u308d\u300d\u3084\u300c\u304b\u3048\u3063\u3066\u300d\u3001\u300c\u5b9f\u306f\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u300c\u9006\u306b\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3069\u3046\u4f1d\u3048\u308c\u3070\u3088\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3044\u304f\u3064\u304b\u3092\u4f8b\u6587\u3068\u3068\u3082\u306b\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>Actually\uff1a\u300c\u5b9f\u306f\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Well, I actually don&#8217;t like it so much.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u3046\u30fc\u3093\u3001\u9006\u306b\u305d\u308c\u3042\u3093\u307e\u308a\u597d\u304d\u3058\u3083\u306a\u3044\u306e\u3088\u306d\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u5b9f\u306f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u300cActually\u300d\u306f\u3001\u300c\u79c1\u304c\u305d\u308c\u3092\u597d\u304d\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u305f\u307f\u305f\u3044\u3060\u3051\u3069\u3001\u5b9f\u306f\u597d\u304d\u3058\u3083\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u8a9e\u5f59\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u300c\u9006\u306b\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u9006\u306b\u3053\u3063\u3061\u304c\u805e\u304d\u305f\u3044\u3088\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3082\u300cActually I want to ask you about that\u300d\u306a\u3069\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<h3>On the contrary\uff1a\u300c\u305d\u308c\u3069\u3053\u308d\u304b\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I thought he was rich, but on the contrary, he was deep in debt.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u5f7c\u3001\u304a\u91d1\u6301\u3061\u3060\u3068\u601d\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u9006\u306b\u501f\u91d1\u3060\u3089\u3051\u3060\u3063\u305f\u306e\uff01\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u305d\u308c\u3069\u3053\u308d\u304b\u300d\u300c\u305d\u308c\u3068\u306f\u9006\u306b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3092\u3082\u3064\u300cOn the contrary\u300d\u3002\u300cDebt\u300d\u306f\u300c\u501f\u91d1\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3001\u300cBe deep in debt\u300d\u3067\u300c\u501f\u91d1\u3067\u9996\u304c\u307e\u308f\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<h3>Would rather\uff1a\u300c\u3080\u3057\u308d\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I&#8217;d rather have a glass of beer than coke.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u30b3\u30fc\u30e9\u3088\u308a\u9006\u306b\u30d3\u30fc\u30eb\u98f2\u307f\u305f\u3044\u306a\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u3080\u3057\u308d\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u300c\u9006\u306b\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u969b\u306b\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u82f1\u5358\u8a9e\u304c\u300cWould rather\u300d\u3067\u3059\u3002\u300cWould rather A than B\u300d\u3067\u300cB\u3088\u308a\u3080\u3057\u308dA\u3057\u305f\u3044\u300d\u3068\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>Or rather\uff1a\u300c\u3066\u3044\u3046\u304b\u3001\u3080\u3057\u308d\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u300c\u9006\u306b\u300d<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Thank you, or rather sorry to make you worry.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#a4a4a4;\">\uff08\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3001\u3066\u3044\u3046\u304b\u3001\u9006\u306b\u5fc3\u914d\u3055\u305b\u3066\u3054\u3081\u3093\u306d\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u89e3\u8aac\uff1a\u524d\u306b\u81ea\u5206\u304c\u8a00\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a02\u6b63\u3057\u3066\u8a00\u3044\u76f4\u3059\u969b\u306b\u4f7f\u3046\u300cOr rather\u300d\u306f\u3001\u300c\u3066\u3044\u3046\u304b\u3001\u9006\u306b\u3054\u3081\u3093\u306d\u300d\u306a\u3069\u3068\u3044\u3046\u6642\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u767a\u8a00\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u3066\u3044\u3046\u304b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u98df\u3079\u3066\u305f\u3060\u3051\u3067\u3057\u3087\uff01\u300d\u306a\u3069\u3068\u30c4\u30c3\u30b3\u30df\u3092\u5165\u308c\u308b\u969b\u306b\u3082\u300cOr rather, you were just eating!\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300cMake you worry\u300d\u3067\u300c\u3042\u306a\u305f\u3092\u5fc3\u914d\u3055\u305b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002<\/p>\n<h2>\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n<p>\u300c\u9006\u306b\u300d\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u305d\u308c\u4e00\u3064\u3067\u8272\u3005\u306a\u610f\u5473\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u3068\u591a\u7a2e\u591a\u69d8\u306a\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u300c\u4e0a\u4e0b\u9006\u300d\u300c\u88cf\u8868\u9006\u300d\u306a\u3069\u306e\u65b9\u5411\u7684\u306a\u300c\u9006\u300d\u306f\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u30b7\u30fc\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3055\u3063\u3068\u53e3\u304b\u3089\u51fa\u3057\u305f\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u305c\u3072\u4eca\u56de\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u81ea\u5206\u306e\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u9006\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u3088\u304f\u767b\u5834\u3059\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002\u65b9\u5411\u304c\u300c\u9006\u300d &#8230;<a class=\"more\" href=\"\/englishlab\/column\/20190116\/\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":24006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[377,265,100],"class_list":["post-24002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-m-","tag-265","tag-100"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24002"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36299,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24002\/revisions\/36299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}