{"id":17352,"date":"2017-06-24T17:00:29","date_gmt":"2017-06-24T08:00:29","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=17352"},"modified":"2019-04-08T14:06:35","modified_gmt":"2019-04-08T05:06:35","slug":"20170624","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20170624\/","title":{"rendered":"\u30de\u30fc\u30af\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u304c\u8a9e\u308b\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u6642\u4ee3\u3092\u751f\u304d\u308b\u3046\u3048\u3067\u300c\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u3053\u3068\u300d\u3010\u82f1\u6587\u89e3\u8aac\u3064\u304d\u3011"},"content":{"rendered":"<p>\u81ea\u5206\u306e\u4eba\u751f\u306e\u76ee\u6a19\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u4e0d\u5341\u5206\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4e16\u4ee3\u306f\u3001\u300c\u8ab0\u3082\u304c\u300d\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3066\u308b\u4e16\u754c\u3092\u4f5c\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u30fc\u30fc\u3002<\/p>\n<p>\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u5275\u696d\u8005\u30de\u30fc\u30af\u30fb\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306f\u81ea\u8eab\u304c\u4e2d\u9000\u3057\u305f\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30c9\u5927\u5b66\u306e\u5352\u696d\u5f0f\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3067\u305d\u3046\u8a34\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5f7c\u304c\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u3067\u6210\u529f\u3057\u305f\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u6319\u3052\u305f\u300c\u5927\u304d\u306a\u300d\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3001\u6210\u529f\u306e\u9053\u6a19\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3069\u3046\u3059\u3079\u304d\u304b\u3001\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u5b9f\u969b\u306b<span class=\"bold\">\u82f1\u6587\u3092\u8aad\u307f\u306a\u304c\u3089\u7d10\u89e3\u3044\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BmYv8XGl-YU\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div><span style=\"padding: 6px 10px; margin-left:30px; font-weight: bold; background: #dcdcdc;\">PROFILE<\/span><\/div>\n<div style=\"background-color:#F8F8F8; margin-left:30px; margin-right:auto; padding:10px;\"><span class=\"bold\">\u30de\u30fc\u30af\u30fb\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\uff08Mark Zuckerberg\uff09<\/span><br \/>\n84\u5e74\u751f\u307e\u308c\u306e\u8d77\u696d\u5bb6\u3002\u5728\u5b66\u4e2d\u306b\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u5275\u696d\u3057\u6ce8\u529b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30c9\u5927\u3092\u4e2d\u9000\u3002\u73fe\u540c\u793eCEO\u3002\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308b\u4f01\u696d\u306e\u4e00\u3064\u3068\u3057\u3066\u6570\u3048\u3089\u308c\u3001\u5f7c\u81ea\u8eab\u306e\u8cc7\u7523\u984d\u3082\u4e16\u754c\u30675\u756a\u76ee\u306b\u30e9\u30f3\u30af\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<p><\/p>\n<h2>\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u306e\u767a\u9054\u3067\u300c\u50cd\u304f\u610f\u5473\u300d\u304c\u5909\u308f\u308b<\/h2>\n<p>\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u306e\u5e8f\u76e4\u3001\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306f\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u304c\u767a\u9054\u3057\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u304c\u9032\u3093\u3067\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e6\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u81ea\u5206\u306e\u52b4\u50cd\u529b\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u306a\u304f\u306a\u308b\u30fc\u30fc\u3002\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306b\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u4ed5\u4e8b\u3092\u3053\u306a\u3059\u80fd\u529b\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u304e\u308a\u3001\u52b4\u50cd\u793e\u4f1a\u304b\u3089\u5f3e\u304b\u308c\u3066\u3082\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u3044\u6642\u4ee3\u306f\u3059\u3050\u305d\u3053\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u52b4\u50cd\u793e\u4f1a\u304b\u3089\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u4ed5\u4e8b\u304c\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u4eba\u306f\u5b64\u72ec\u306a\u751f\u6d3b\u3092\u5f37\u3044\u3089\u308c\u305f\u308a\u3001\u9ebb\u85ac\u4e2d\u6bd2\u3084\u3046\u3064\u75c5\u306b\u60a9\u307e\u3055\u308c\u305f\u308a\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u3068\u3082\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3046\u3057\u305f\u80cc\u666f\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306f<span class=\"bold\">\u304a\u91d1\u3084\u81ea\u5206\u306e\u76ee\u6a19\u306e\u305f\u3081\u306b\u50cd\u304f\u3060\u3051\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3001\u4ed6\u306e\u4eba\u3082\u4eba\u751f\u306e\u76ee\u6a19\u3092\u3082\u3066\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044<\/span>\u3068\u8a34\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u81ea\u5206\u306b\u3068\u3063\u3066\u610f\u7fa9\u304c\u3042\u308b\u4ed5\u4e8b\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u306b<\/h2>\n<p>\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u304c\u8a00\u3046\u300c\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3063\u305f\u50cd\u304d\u65b9\u300d\u3068\u306f\u5177\u4f53\u7684\u306b\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cPurpose is that sense that we are part of something bigger than ourselves, that we are needed, that we have something better ahead to work for. Purpose is what creates true happiness.\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u76ee\u7684\u3068\u306f\u3001\u81ea\u5206\u3068\u3044\u3046\u5b58\u5728\u3092\u8d85\u8d8a\u3057\u305f\u3001\u4f55\u304b\u3088\u308a\u5927\u304d\u306a\u3082\u306e\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308b\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3066\u308b\u611f\u899a\u306e\u3053\u3068\u3002\u81ea\u5206\u3068\u3044\u3046\u500b\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u81ea\u5206\u304c\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u4e8b\u8c61\u304c\u3088\u308a\u3088\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u76ee\u7684\u306f\u3001\u672c\u8cea\u7684\u306a\u5e78\u798f\u611f\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059\u300d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5177\u4f53\u7684\u306a\u4f8b\u3068\u3057\u3066\u3001\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306fNASA\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u305f\u30b1\u30cd\u30c7\u30a3\u5143\u5927\u7d71\u9818\u306e\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cWhen John F. Kennedy visited the NASA space center, he saw a janitor carrying a broom and he walked over and asked what he was doing. The janitor respond: \u201cMr President, I\u2019m helping put a man on the moon.\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u30b1\u30cd\u30c7\u30a3\u5143\u5927\u7d71\u9818\u304cNASA\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u307b\u3046\u304d\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u306b\u30b1\u30cd\u30c7\u30a3\u6c0f\u304c\u4f55\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u805e\u304f\u3068\u3001\u300e\u5927\u7d71\u9818\u3001\u79c1\u306f\u4eba\u985e\u3092\u6708\u306b\u5230\u9054\u3055\u305b\u308b\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u300f\u3068\u5f7c\u306f\u7b54\u3048\u307e\u3057\u305f\u300d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u540c\u3058\u6383\u9664\u4fc2\u3067\u3082\u3001\u81ea\u5206\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u305f\u3060\u306e\u6383\u9664\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u6708\u306b\u4eba\u3092\u5c4a\u3051\u308b\u4ed5\u4e8b\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u62c5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u6349\u3048\u3089\u308c\u308b\u304b\u3067\u4ed5\u4e8b\u306e\u8cea\u306f\u5909\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u300c\u5927\u304d\u3044\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u300d\u306a\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001<span class=\"bold\">\u300c\u81ea\u5206\u306b\u3068\u3063\u3066\u610f\u7fa9\u304c\u3042\u308b\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u300d\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h2>\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u304c\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306b\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u6210\u529f\u3068\u82e6\u60a9<\/h2>\n<p>\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u6210\u529f\u306b\u306f\u3001\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306e\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u304c\u5927\u304d\u304f\u95a2\u4fc2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u304c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3001\u6025\u6210\u9577\u3092\u9042\u3052\u3066\u3044\u305f\u9803\u3001\u5f90\u3005\u306b\u8cb7\u53ce\u3092\u7533\u3057\u51fa\u308b\u4f01\u696d\u3082\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u6210\u529f\u3067\u5927\u91d1\u3092\u624b\u306b\u3057\u305f\u3044\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u4ee5\u5916\u306e\u7d4c\u55b6\u9663\u306f\u3001\u8cb7\u53ce\u306e\u63d0\u6848\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3088\u3046\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306b\u8a34\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u5f7c\u306f\u58f2\u308b\u6c17\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u304a\u91d1\u306e\u305f\u3081\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001<span class=\"bold\">\u4eba\u3092\u3064\u306a\u304e\u7d9a\u3051\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u6e80\u305f\u3059\u305f\u3081<\/span>\u306b\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u904b\u55b6\u3057\u3066\u3044\u305f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u7d50\u679c\u3001\u793e\u54e1\u3068\u5f7c\u3068\u306e\u9593\u3067\u306f\u6e9d\u304c\u751f\u307e\u308c\u3001\u7d50\u679c\u7684\u306b\u306f\u5168\u54e1\u8f9e\u3081\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u3092\u5f7c\u306f\u300c\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u5275\u696d\u3057\u3066\u4e00\u756a\u3064\u3089\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u3089\u6210\u529f\u3057\u305f\u53cd\u9762\u3001\u305d\u308c\u3092\u4ef2\u9593\u306b\u5171\u6709\u3067\u304d\u3066\u3044\u306a\u3044\u304c\u305f\u3081\u306b\u4ef2\u9593\u304c\u8f9e\u3081\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u5f7c\u306f\u300c\u8ab0\u3082\u304c\u300d\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3064\u3053\u3068\u306e\u91cd\u8981\u6027\u306b\u6c17\u3065\u3044\u305f\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h2>\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3061\u3084\u3059\u3044\u793e\u4f1a\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\uff13\u3064\u306e\u3053\u3068<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/have_purpose.jpg\" alt=\"Woman watching sunset\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17405\" srcset=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/have_purpose.jpg 600w, \/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/have_purpose-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>\u81ea\u5206\u304c\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3064\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u307e\u308f\u308a\u3082\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3061\u3084\u3059\u3044\u74b0\u5883\u3092\u7bc9\u304f\u3053\u3068\u306b\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3053\u3068\u3092\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306f3\u3064\u6319\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h3>1. Take on big meaningful projects.\u30fc\u30fc\u610f\u7fa9\u306e\u3042\u308b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u63a8\u9032\u3059\u308b<\/h3>\n<p>\u81ea\u5206\u306b\u3068\u3063\u3066\u610f\u7fa9\u306e\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u4ed5\u4e8b\u306b\u3059\u308b\u3002\u3067\u3082\u4f55\u306b\u81ea\u5206\u304c\u610f\u7fa9\u3092\u611f\u3058\u308b\u306e\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u59cb\u3081\u306f\u610f\u7fa9\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u5927\u304d\u3044\u4ed5\u4e8b\u304b\u3082\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u304f\u3089\u3044\u5c0f\u3055\u306a\u3053\u3068\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u4eba\u3068\u4eba\u3092\u3064\u306a\u3050\u300d\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3002 <\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cI remember telling my friend I was excited to connect the Harvard community, but one day someone would connect the whole world.\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30c9\u5927\u5b66\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3092\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u3053\u3068\u306b\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u53cb\u4eba\u306b\u4f1d\u3048\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u3067\u3082\u304d\u3063\u3068\u81ea\u5206\u3088\u308a\u3082\u3063\u3068\u3059\u3054\u3044\u4eba\u304c\u4e16\u754c\u3092\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u7e4b\u3044\u3067\u3044\u304f\u3093\u3060\u308d\u3046\u306a\u3068\u8a00\u3063\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u300d<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cI know a lot of you will have your own stories just like this. <u>A change in the world that seems so clear<\/u> you&#8217;re sure <u>someone else will do it.<\/u> But they won&#8217;t. You will.\u201c<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u304c\u5352\u696d\u751f\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u4e2d\u306b\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001<u>\u300e\u8ab0\u304b\u304c\u7d76\u5bfe\u306b\u5909\u3048\u308b\u3060\u308d\u3046\u306a\u300f<\/u>\u3068\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\u3002\u305d\u308c\u3092\u3059\u308b\u306e\u306f\u201d\u8ab0\u304b\u201d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3042\u306a\u305f\u306a\u306e\u3067\u3059\u300d<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cThe thing is, it never even occurred to me that someone might be us. We were just college kids. We didn&#8217;t know anything about that. There were all these big technology companies with resources. I just assumed one of them would do it. But this idea was so clear to us \u2014 that all people want to connect. So we just kept moving forward, day by day.<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u5b9f\u969b\u3001\u305d\u306e\u201d\u8ab0\u304b\u201d\u304c\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306b\u306a\u308b\u3068\u306f\u601d\u3063\u3066\u3082\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u305f\u3060\u306e\u5927\u5b66\u751f\u3067\u3057\u305f\u304b\u3089\uff01\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3084SNS\u306b\u3064\u3044\u3066\u4f55\u3082\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3057\u3001\u5927\u898f\u6a21\u3067\u8cc7\u91d1\u306a\u3069\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u8c4a\u5bcc\u306a\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u4f01\u696d\u306f\u4ed6\u306b\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e\u3069\u3053\u304b\u306e\u4f01\u696d\u304c\u6210\u3057\u9042\u3052\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3067\u3082\u300e\u307f\u3093\u306a\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u3064\u306a\u304c\u308a\u305f\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u3060\u300f\u3068\u3044\u3046\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u306e\u9053\u304c\u3001\u50d5\u305f\u3061\u306b\u306f\u660e\u78ba\u306b\u898b\u3048\u3066\u3044\u3066\u3002\u3060\u304b\u3089\u6bce\u65e5\u3001\u524d\u306b\u9032\u307f\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u300d<\/p><\/blockquote>\n<h3>2. Redefining equality\u30fc\u30fc\u5e73\u7b49\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b<\/h3>\n<p>2\u3064\u76ee\u306f\u5e73\u7b49\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306f\u4e16\u306e\u4e2d\u304c\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u5e73\u7b49\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u8a00\u53ca\u3057\u3001\u81ea\u5206\u304c\u300c\u30c1\u30e3\u30f3\u30fb\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u30fb\u30a4\u30cb\u30b7\u30a2\u30c6\u30a3\u30d6\u300d\u3067\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u6a5f\u4f1a\u306e\u63d0\u4f9b\u306b\u6ce8\u529b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u89e6\u308c\u3001\u5352\u696d\u751f\u306b\u3082\u540c\u69d8\u306e\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3064\u3053\u3068\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cRight now, our society is way over-indexed on rewarding success, and we don&#8217;t do nearly enough to make it easy for everyone to <u>take lots of shots.<\/u>\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u4eca\u306e\u793e\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u6210\u529f\u3057\u3066\u306f\u3058\u3081\u3066\u5831\u308f\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u65b9\u306b\u504f\u308a\u3059\u304e\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<u>\u3082\u3063\u3068\u6311\u6226\u3059\u308b<\/u>\u3053\u3068\u81ea\u4f53\u3092\u7c21\u5358\u306b\u3057\u3066\u3044\u304b\u306a\u304f\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u300d<\/p><\/blockquote>\n<p><span class=\"bold\"><<\u82f1\u8a9e\u30ef\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u2460>><\/span><br \/>\n<span class=\"bold\">\u201ctake a shot\u201d<\/span> \uff1d\u300c\u8a66\u3059\u3001\u3084\u3063\u3066\u307f\u308b\u300d<br \/>\n\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300c\u3084\u3063\u3066\u307f\u306a\u3088\u300d\uff1d\u201dTake a shot!\u201d\u300c\u3084\u3063\u3066\u307f\u308b\uff1f\u300d\uff1d\u201dDo you want to take a shot?\u201d \u3084 \u201dDo you want to give it a shot?\u201d \u3068\u3044\u3063\u305f\u5177\u5408\u306b\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u6bd4\u8f03\u7684\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u8033\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u570f\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u7b46\u8005\u304c\u4ee5\u524d\u66ae\u3089\u3057\u3066\u3044\u305f\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u306f \u201dGive it a try\u201d \u306a\u3069\u5225\u306e\u8868\u73fe\u306e\u307b\u3046\u304c\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5f7c\u81ea\u8eab\u3001\u88d5\u798f\u306a\u5bb6\u306b\u751f\u307e\u308c\u3001\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30c9\u5927\u5b66\u306b\u5165\u5b66\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u59cb\u3081\u305f\u4e8b\u696d\u304c\u5931\u6557\u3057\u3066\u3082\u751f\u304d\u3066\u3044\u3051\u308b\u30bb\u30fc\u30d5\u30c6\u30a3\u30cd\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u81ea\u8eab\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u3088\u308a\u5747\u7b49\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u793e\u4f1a\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u306a\u3044\u3068\u8003\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 <\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cLet\u2019s face it. There is something wrong with our system when I can leave here and make billions of dollars in 10 years, while millions of students can\u2019t afford to pay off their loans.\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u4e16\u306e\u4e2d\u306f\u304a\u304b\u3057\u3044\u3002\u4f55\u767e\u4e07\u4eba\u3082\u306e\u5b66\u751f\u304c\u30ed\u30fc\u30f3\u3055\u3048\u8fd4\u305b\u306a\u3044\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u50d5\u306f\u3053\u3046\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u308210\u5e74\u3067\u4f55\u5341\u5104\u30c9\u30eb\u3068\u3044\u3063\u305f\u91d1\u984d\u3092\u7a3c\u3052\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u304c\u73fe\u5b9f\u3067\u3059\u300d<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cWe should explore ideas like universal basic income to give everyone a cushion to try new things.\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u30d9\u30fc\u30b7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u30ab\u30e0\u306e\u3088\u3046\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3053\u3068\u306b\u6311\u6226\u3057\u3066\u5931\u6557\u3057\u305f\u3068\u304d\u306e\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u300d\n<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cAnd yes, giving everyone the freedom to pursue purpose isn&#8217;t free. People like me should pay for it. That&#8217;s why Priscilla and I started the Chan Zuckerberg Initiative and committed our wealth to promoting equal opportunity.\u201d<\/span> <\/p>\n<p>\u300c\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u306e\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u30bf\u30c0\u3067\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u50d5\u306e\u3088\u3046\u306a\u4eba\u304c\u8ca2\u732e\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u59bb\u306e\u30d1\u30c8\u30ea\u30b7\u30a2\u3068\u30c1\u30e3\u30f3\u30fb\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u30fb\u30a4\u30cb\u30b7\u30a2\u30c1\u30d6\u3092\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u3001\u5e73\u7b49\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6700\u5927\u306e\u76ee\u7684\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d<\/p><\/blockquote>\n<h3>3. Building a Community\u30fc\u30fc\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3092\u4f5c\u308d\u3046<\/h3>\n<p>3\u3064\u76ee\u306f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3092\u5f62\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5316\u304c\u9032\u307f\u3001\u4e16\u754c\u5e02\u6c11\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u4eba\u3073\u3068\u304c\u53f0\u982d\u3057\u3064\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u56fd\u5883\u306e\u529b\u304c\u8584\u308c\u3001\u540c\u3058\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3063\u305f\u4eba\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3084\u3059\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3078\u3068\u30b7\u30d5\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cIn a survey asking millennials around the world what defines our identity, the most popular answer wasn&#8217;t nationality, religion, or ethnicity; it was &#8220;citizen of the world.&#8221;<\/span> <\/p>\n<p>\u300c\u30df\u30ec\u30cb\u30a2\u30eb\u4e16\u4ee3\u306b\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u8868\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001\u300e\u4e16\u754c\u5e02\u6c11\u300f\u3068\u3044\u3046\u7b54\u3048\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u56fd\u5bb6\u3084\u5b97\u6559\u3001\u4eba\u7a2e\u304b\u3089\u304f\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u300d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u9006\u306b\u8003\u3048\u308b\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cBut we live in an unstable time. There are people left behind by globalization across the world. It&#8217;s hard to care about people in other places if we don&#8217;t feel good about our lives here at home. There&#8217;s pressure to turn inward.\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u3057\u304b\u3057\u3001\u50d5\u3089\u306f\u4e0d\u5b89\u5b9a\u306a\u6642\u4ee3\u306b\u751f\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5316\u306b\u53d6\u308a\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4eba\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u81ea\u5206\u306e\u751f\u6d3b\u304c\u6e80\u8db3\u3044\u304f\u3082\u306e\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u4ed6\u306e\u5834\u6240\u306b\u3044\u308b\u4eba\u305f\u3061\u306e\u3053\u3068\u307e\u3067\u8003\u3048\u308b\u306e\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u5185\u5411\u304d\u5fd7\u5411\u306e\u5727\u529b\u304c\u9ad8\u307e\u308a\u307e\u3059\u300d<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cChange starts local. Even global changes start small, with people like us. In our generation, the struggle of whether we connect more, whether we achieve our biggest opportunities, <u>comes down to<\/u> this: your ability to build communities and create a world where every single person has a sense of purpose.\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u5909\u5316\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306b\u8d77\u3053\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u5909\u5316\u306f\u5c0f\u3055\u304f\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3067\u3082\u50d5\u305f\u3061\u307f\u305f\u3044\u306a\u4eba\u304b\u3089\u8d77\u3053\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u308f\u308c\u308f\u308c\u306e\u4e16\u4ee3\u3067\u3001\u3064\u306a\u304c\u308c\u308b\u304b\u53ef\u80fd\u306a\u304b\u304e\u308a\u5927\u304d\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u9054\u6210\u3067\u304d\u308b\u304b\u306f\u3053\u306e\u3053\u3068<u>\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059<\/u>\uff1a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3092\u4f5c\u308b\u80fd\u529b\u3068\u4e00\u4eba\u3072\u3068\u308a\u304c\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3066\u308b\u4e16\u754c\u3092\u4f5c\u308c\u308b\u304b\u3067\u3059\u300d<\/p><\/blockquote>\n<p><span class=\"bold\"><<\u82f1\u8a9e\u30ef\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u2461>><\/span><br \/>\n<span class=\"bold\">\u201ccomes down to~\u201d<\/span> \uff1d\u300c\u301c\u306b\u5e30\u7740\u3059\u308b\u3001\u7d50\u5c40\u301c\u306b\u306a\u308b\u300d<br \/>\n\u300c\u301c\u306b\u306a\u3063\u305f\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u3088\u304f\u7528\u3044\u307e\u3059\u3002\u201cI came down to a decision to pursue my dreams\u201d\u300c\u81ea\u5206\u306e\u5922\u3092\u8ffd\u3046\u3068\u6c7a\u3081\u308b\u306b\u81f3\u3063\u305f\u3093\u3060\u300d\u306a\u3069\u3002\u201dI decided to pursue my dreams\u201d \u3068\u8a00\u3046\u3088\u308a\u3082\u3088\u304f\u8003\u3048\u305f\u3046\u3048\u3067\u7d50\u8ad6\u306b\u81f3\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3067\u3082\u3001\u201cIn our generation, the struggle of whether we connect more, whether we achieve our biggest opportunities is this:\u201d \u3068\u8a00\u3046\u3088\u308a\u3082\u3053\u306e\u4e8b\u67c4\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u629c\u3044\u305f\u7d50\u8ad6\u3060\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u5370\u8c61\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u300c\u3084\u308c\u308b\u304b\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u3084\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u306a\u3044\u300d\u7406\u7531<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/zuckerberg_speech.jpg\" alt=\"Future Vision\" width=\"600\" height=\"409\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17408\" srcset=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/zuckerberg_speech.jpg 600w, \/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/zuckerberg_speech-300x205.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3092\u805e\u3044\u3066\u3001\u8ab0\u3082\u304c\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3066\u308b\u4e16\u754c\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u679c\u305f\u3057\u3066\u81ea\u5206\u306b\u3067\u304d\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\u3068\u8003\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3084\u65e5\u672c\u306e\u3088\u3046\u306b\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u6075\u307e\u308c\u305f\u56fd\u306b\u751f\u307e\u308c\u305f\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3001\u300c\u3084\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\u3053\u3068\u300d\u3060\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30b6\u30c3\u30ab\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u6c0f\u306f\u5f7c\u304c\u30e1\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u3082\u3042\u308b\u9ad8\u6821\u751f\u3068\u306e\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u3092\u6319\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u9ad8\u6821\u751f\u306f\u3001\u4e0d\u6cd5\u79fb\u6c11\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5927\u5b66\u3078\u306e\u9032\u5b66\u3092\u5371\u3076\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cLast year, I took him out to breakfast for his birthday. I wanted to get him a present, so I asked him, and he started talking about students he saw struggling and said, &#8220;You know, I&#8217;d really just like a book on social justice.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>\u300c\u53bb\u5e74\u3001\u5f7c\u306e\u8a95\u751f\u65e5\u306b\u671d\u98df\u306b\u62db\u5f85\u3057\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u306b\u6b32\u3057\u3044\u3082\u306e\u3092\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u305f\u3089\u82e6\u3057\u3093\u3067\u3044\u308b\u540c\u7d1a\u751f\u306e\u8a71\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u793e\u4f1a\u6b63\u7fa9\u306e\u52c9\u5f37\u3092\u3067\u304d\u308b\u672c\u304c\u307b\u3057\u3044\u3068\u7b54\u3048\u307e\u3057\u305f\u300d<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">\u201cI <u>was blown away<\/u>. Here&#8217;s a young guy who has every reason to be cynical. He didn&#8217;t know if the country he calls home \u2014 the only one he&#8217;s known \u2014 would deny him his dream of going to college. But he wasn&#8217;t feeling sorry for himself. He wasn&#8217;t even thinking of himself. He has a greater sense of purpose, and he&#8217;s going to bring people along with him.\u201d<\/span><\/p>\n<p>\u300c<u>\u672c\u5f53\u306b\u9a5a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/u>\u81ea\u5206\u306e\u6545\u90f7\u306e\u306f\u305a\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u304c\u3001\u4e0d\u6cd5\u79fb\u6c11\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u306b\u5927\u5b66\u306b\u884c\u304b\u305b\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u306e\u306b\u2026\u30b7\u30cb\u30ab\u30eb\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u4ed5\u65b9\u304c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306a\u5883\u9047\u306e\u82e5\u8005\u304c\u3001\u5f7c\u81ea\u8eab\u3092\u304b\u308f\u3044\u305d\u3046\u3060\u3068\u601d\u3046\u3053\u3068\u3082\u3001\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u306b\u306f\u5927\u304d\u306a\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u304c\u3042\u308a\u3001\u3060\u304b\u3089\u304d\u3063\u3068\u5f7c\u3092\u5fdc\u63f4\u3059\u308b\u4eba\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u300d<\/p><\/blockquote>\n<p><span class=\"bold\"><<\u82f1\u8a9e\u30ef\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u2462>><\/span><br \/>\n<span class=\"bold\">\u201cbe blown away\u201d<\/span>=\u300c\uff08\u826f\u3044\u610f\u5473\u3067\uff09\u9a5a\u304f\u3001\u611f\u52d5\u3059\u308b\u3001\u611f\u5fc3\u3059\u308b\u300d<br \/>\n\u5916\u56fd\u306e\u53cb\u4eba\u304c\u3088\u304f\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3092\u8033\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u201cI was blown away by his speech\u201d\u300c\u5f7c\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u306b\u611f\u52d5\u3057\u305f\u3093\u3060\u300d\u3001\u201cYou will be blown away with the taste of this. Give it a try!\u201d\u300c\u3053\u306e\u6599\u7406\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u306b\u9a5a\u304f\u306f\u305a\u3060\u3088\u3001\u8a66\u3057\u3066\u307f\u3066\uff01\u300d\u306a\u3069\u3002\u201csurprised\u201d \u3082\u300c\u9a5a\u304f\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u610f\u5473\u306e\u300c\u9a5a\u304f\u300d\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u201dblown away\u201d \u306f\u826f\u3044\u610f\u5473\u3067\u3057\u304b\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u81ea\u5206\u306f\u3069\u3046\u751f\u304d\u305f\u3044\u306e\u304b\u300d\u30fc\u30fc\u8ab0\u3067\u3082\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u306f\u3082\u3063\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306b\u610f\u8b58\u3092\u5411\u3051\u3001\u6b21\u306f\u4ed6\u306e\u4eba\u3082\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082\u3066\u308b\u3088\u3046\u50cd\u304d\u304b\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u52c7\u6c17\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4VwElW7SbLA?rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u57f7\u7b46\uff1a\u8d64\u6c5f\u9f8d\u4ecb<br \/>\n\u7de8\u96c6\uff1a\u5ca1\u5fb3\u4e4b\uff08<a href=\"http:\/\/livit.media\/\" target=\"_blank\">Livit<\/a>\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u81ea\u5206\u306e\u4eba\u751f\u306e\u76ee\u6a19\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u4e0d\u5341\u5206\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4e16\u4ee3\u306f\u3001\u300c\u8ab0\u3082\u304c\u300d\u76ee\u7684\u610f\u8b58\u3092\u3082 &#8230;<a class=\"more\" href=\"\/englishlab\/column\/20170624\/\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[185,165,155,40],"class_list":["post-17352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-185","tag-165","tag-155","tag-40"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17352"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36044,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17352\/revisions\/36044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}