\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u95a2\u9023\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u306f\u983b\u7e41\u306b\u767b\u5834\u3059\u308b\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u30c1\u30e3\u30fc\u30c8\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u30b9\u30e9\u30b9\u30e9\u89e3\u8aac\u3067\u304d\u308b\u306e\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u3060\u3068\u3064\u3044\u3064\u3044\u6570\u5024\u3092\u8aad\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u3060\u3051\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u2026\u305d\u3093\u306a\u60a9\u307f\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3082\u591a\u304f\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3057\u304b\u3057\u3001\u56f3\u8868\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u201d\u52d5\u304d\u201d\u3092\u7684\u78ba\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u4eca\u56de\u306f\u3001\u53ce\u5165\u3001\u640d\u76ca\u3001\u8ca9\u58f2\u500b\u6570\u306a\u3069\u3001\u6570\u5024\u306e\u5909\u52d5\u3092\u6642\u7cfb\u5217\u3067\u793a\u3059\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u300c\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\uff08line graph\/line chart\uff09\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u8aac\u660e\u3092\u59cb\u3081\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u307e\u305a\u3001Please take a look at \uff5e\uff08\uff5e\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u8074\u8846\u306e\u8996\u7dda\u3092\u30b0\u30e9\u30d5\u306b\u96c6\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
Please take a look at figure one.<\/span> \u82f1\u8a9e\u3067\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\u306f\u201dline graph\u201d\u307e\u305f\u306f\u201cline chart\u201d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u4f8b\u6587\u306e\u201cfigure\u201d\u306e\u90e8\u5206\u306f\u3001\u201dline graph\u201d\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3082\u53ef\u80fd\u3002\u305f\u3060\u3001\u201dfigure\u201d\u306f\u3001\u5168\u3066\u306e\u56f3\u8868\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u5358\u8a9e\u306a\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u899a\u3048\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n \u30b0\u30e9\u30d5\u306b\u8996\u7dda\u3092\u96c6\u3081\u305f\u3089\u3001\u4f55\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306e\u304b\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u306b\u3001\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u52d5\u8a5e\u306f\u201dshow\u201d\u3067\u3059\u3002\u201cindicate\u201d\u3084\u201dillustrate\u201d\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n This graph shows trends in the sales volume of our main product.<\/span> \u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u50be\u5411\uff08\u5897\u52a0\u3001\u6e1b\u5c11\u3001\u6a2a\u3070\u3044\uff09\u306e\u8aac\u660e\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u5897\u52a0\u50be\u5411\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u52d5\u8a5e\u306b\u306f\u3001go up\uff08\u4e0a\u304c\u308b\uff09\u3001grow\uff08\u4f38\u3073\u308b\uff09\u3001increase\uff08\u5897\u3048\u308b\uff09\u3001recover\uff08\u56de\u5fa9\u3059\u308b\uff09\u3001rise\uff08\u5897\u3048\u308b\uff09\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n During the first quarter of 2016, sales increased.<\/span> \u4e0a\u306e\u4f8b\u6587\u3067\u306f\u3001\u6570\u5024\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5897\u52a0\u3057\u305f\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3088\u306d\uff1f During the first quarter of 2016, sales increased gradually.<\/span> \u50be\u5411\u3092\u8868\u3059\u52d5\u8a5e\u3068\u52d5\u304d\u3084\u89d2\u5ea6\u3092\u8868\u3059\u526f\u8a5e\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u7684\u78ba\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u4ed6\u306b\u306f\u3001considerably\/significantly\/dramatically\uff08\u5927\u5e45\u306b\uff09\u3001rapidly\uff08\u6025\u901f\u306b\uff09\u3001slowly\uff08\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\uff09\u3001steadily\uff08\u7740\u5b9f\u306b\uff09\u306a\u3069\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u307e\u305f\u3001\u6025\u6fc0\u306a\u6570\u5024\u306e\u5897\u52a0\u3092\u8868\u73fe\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u306f\u3001jump\uff08\u8df3\u306d\u4e0a\u304c\u308b\uff09\u3084rocket\uff08\u6025\u4e0a\u6607\u3059\u308b\uff09\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n Sales jumped in April.<\/span> \u6e1b\u5c11\u50be\u5411\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u52d5\u8a5e\u306b\u306f\u3001decrease\/decline\/reduce\uff08\u6e1b\u5c11\u3059\u308b\uff09\u3084fall\/drop\uff08\u843d\u3061\u308b\uff09\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n Sales reduced slightly.<\/span> \u6025\u6fc0\u306a\u6e1b\u5c11\u3092\u8868\u3059\u201cplummet\u201d \u3082\u3001\u6e1b\u5c11\u50be\u5411\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n Unfortunately, sales plummeted.<\/span> \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u982d\u306b\u3001\u201dAs you can see\u201d\u3084\u201dAs shown\u201d\u3092\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u805e\u304d\u624b\u306b\u8a9e\u308a\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u611f\u3058\u304c\u3067\u307e\u3059\u306d\u3002\u305f\u3060\u3001\u201dAs you can see\u201d\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u3068\u3057\u3064\u3053\u304f\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u9069\u6240\u3067\u4f7f\u3046\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n As you can see, our sales tend to decline during winter.<\/span> \u300c\uff5e\u3059\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u300d\u3092\u8868\u3059\u201ctend to\uff5e\u201d\u3082\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u8aac\u660e\u306b\u306f\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059<\/p>\n \u6a2a\u3070\u3044\u50be\u5411\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001remain stable\uff08\u5b89\u5b9a\u3059\u308b\uff09\u3001stay constant\uff08\u6a2a\u3070\u3044\u72b6\u614b\uff09\u306a\u3069\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n Sales remained stable between March and April.<\/span> \u30b0\u30e9\u30d5\u304c\u793a\u3059\u6570\u5024\u3092\u3001\u5168\u3066\u8aad\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u306e\u306fNG\u3002\u3051\u308c\u3069\u3082\u3001\u6700\u5927\u5024\u3084\u6700\u5c0f\u5024\u306a\u3069\u3001\u5927\u5207\u306a\u6570\u5024\u306f\u30d4\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3057\u3063\u304b\u308a\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n In August, sales peaked at 50,000 units.<\/span> \u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u6700\u5927\u5024\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u201dpeak\u201d\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u53cd\u5bfe\u306b\u3001\u6700\u5c0f\u5024\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u201dbottom out\u201d\uff08\uff5e\u3067\u4e0b\u3052\u6b62\u307e\u308b\uff09\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n Sales bottomed out at 10,000 units in the end of November.<\/span> \u540c\u3058\u8a00\u8449\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u304c\u5358\u8abf\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u2026\u2026\u3002 \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u95a2\u9023\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u306f\u983b\u7e41\u306b\u767b\u5834\u3059\u308b\u30b0\u30e9\u30d5\u3084\u30c1\u30e3\u30fc\u30c8\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u30b9\u30e9\u30b9\u30e9\u89e3\u8aac …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":14710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[265,243,185,171,155,149,100],"class_list":["post-14593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-265","tag-243","tag-185","tag-171","tag-155","tag-149","tag-100"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14593"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17256,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14593\/revisions\/17256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\uff08\u56f3\uff11\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09<\/font><\/p>\n
\n\uff08\u3053\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u306f\u3001\u6211\u304c\u793e\u306e\u4e3b\u529b\u5546\u54c1\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306e\u63a8\u79fb\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/font><\/p>\n\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u50be\u5411\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b<\/h2>\n
\u5897\u52a0\u50be\u5411\u306e\u30b0\u30e9\u30d5<\/h3>\n
\n\uff082016\u5e74\u306e\u7b2c\u4e00\u56db\u534a\u671f\u306f\u3001\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u304c\u5897\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/font><\/p>\n
\n\u3088\u308a\u660e\u78ba\u306b\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u306e\u52d5\u5411\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001increased\u306e\u5f8c\u306b\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u52d5\u304d\u3084\u89d2\u5ea6\u3092\u8868\u3059\u526f\u8a5e\u3092\u3064\u3051\u305f\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n\uff082016\u5e74\u306e\u7b2c\u4e00\u56db\u534a\u671f\u306f\u3001\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u304c\u5f90\u3005\u306b\u5897\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/font><\/p>\n
\n\uff084\u6708\u306b\u58f2\u4e0a\u3052\u304c\u3001\u6025\u5897\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/font><\/p>\n\u6e1b\u5c11\u50be\u5411\u306e\u30b0\u30e9\u30d5<\/h3>\n
\n\uff08\u58f2\u4e0a\u3052\u306f\u3001\u308f\u305a\u304b\u306b\u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/font><\/p>\n
\n\uff08\u6b8b\u5ff5\u306a\u3053\u3068\u306b\u3001\u58f2\u4e0a\u3052\u306f\u6025\u843d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/font><\/p>\n
\n\uff08\u3054\u89a7\u306e\u3068\u304a\u308a\u3001\u6211\u304c\u793e\u306e\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u306f\u3001\u51ac\u5b63\u306b\u306f\u6e1b\u5c11\u3059\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/font><\/p>\n\u6a2a\u3070\u3044\u50be\u5411\u306e\u30b0\u30e9\u30d5<\/h3>\n
\n\uff083\u6708\u30684\u6708\u306e\u9593\u306f\u3001\u58f2\u4e0a\u3052\u304c\u5b89\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/font><\/p>\n\u30d4\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u6570\u5024\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n
\n\uff088\u6708\u306b\u3001\u8ca9\u58f2\u500b\u6570\u306f\u6700\u9ad8\u306e5\u4e07\u500b\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/font><\/p>\n
\n\uff0811\u6708\u4e0b\u65ec\u306b\u3001\u8ca9\u58f2\u500b\u6570\u306f1\u4e07\u500b\u3067\u4e0b\u3052\u6b62\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/font><\/p>\n\u8a00\u8449\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u5de5\u592b\u3057\u3066\u9b45\u529b\u7684\u306a\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306b\uff01<\/h2>\n
\n\u8c4a\u5bcc\u306a\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3048\u308b\u3088\u3046\u3001\u305c\u3072\u4eca\u56de\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u53c2\u8003\u306b\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u306a\u3069\u3067\u50be\u5411\u306e\u9055\u3046\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u9078\u3093\u3067\u3001\u8aac\u660e\u3059\u308b\u7df4\u7fd2\u3092\u3057\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f
\n\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u8868\u73fe\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3057\u3066\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u751f\u304b\u3057\u305f\u82f1\u8a9e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3092\u76ee\u6307\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"