{"id":14516,"date":"2017-02-14T17:00:20","date_gmt":"2017-02-14T08:00:20","guid":{"rendered":"\/englishlab\/?p=14516"},"modified":"2021-01-27T14:13:03","modified_gmt":"2021-01-27T05:13:03","slug":"20170214","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20170214\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8a9e\u3067\u96fb\u8a71\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u304d\u305f\u3068\u304d\u3001\u96fb\u8a71\u3092\u304b\u3051\u308b\u3068\u304d\u306e\u57fa\u672c\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6"},"content":{"rendered":"<p>\u4f1a\u793e\u306b\u7a81\u7136\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u8a71\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u304d\u3066\u300c\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\uff01\u300d\u3068\u7126\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u65e5\u9803\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u554f\u984c\u306a\u304f\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u305f\u307e\u305f\u307e\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u4e0d\u5728\u306b\u3057\u3066\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u6b62\u3080\u3092\u5f97\u305a\u96fb\u8a71\u3092\u53d6\u3063\u305f\u3082\u306e\u306e\u3001\u3068\u3063\u3055\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u306e\u306f\u201cOne moment\u2026\u2026!\u201d\u306e\u4e00\u8a00\u3002\u305d\u306e\u307e\u307e\u614c\u3066\u3066\u4fdd\u7559\u306b\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u793e\u306e\u5370\u8c61\u306b\u3082\u5f71\u97ff\u3057\u304b\u306d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u4eca\u56de\u306f\u3001\u3044\u3064\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u8a71\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u304d\u3066\u3082\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u96fb\u8a71\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3068\u304d\u30fb\u304b\u3051\u308b\u3068\u304d\u306b\u5206\u3051\u3066\u3001<span class=\"bold\">\u96fb\u8a71\u5bfe\u5fdc\u306e\u57fa\u672c\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span>\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div style=\"background: #f3f5e3; width: 80%; line-height: 1.0; padding: 3px 10px; margin-left: auto; text-align: right; border: 1px solid #8dc21f;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><a style=\"font-size: 14px;\" href=\"https:\/\/www.rarejob.com\/?utm_source=englishlab_article&amp;utm_medium=media&amp;utm_campaign=top_lab01&amp;waad=4GHIHGlB\"><br \/>\n\u5916\u56fd\u4eba\u8b1b\u5e2b\u3068\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3057\u3066\u5b66\u3093\u3060\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5b9a\u7740\u3055\u305b\u3088\u3046 \uff1e<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>\u82f1\u8a9e\u3067\u96fb\u8a71\u3092\u304b\u3051\u3066\u307f\u3088\u3046\uff01<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14518\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/telephone-2-e1486005519914.jpg\" alt=\"telephone-2\" width=\"600\" height=\"361\" \/><br \/>\n\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u8a71\u306e\u304b\u3051\u65b9\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u307b\u307c\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u306f\u81ea\u5206\u306e\u4f1a\u793e\u540d\u3068\u540d\u524d\u3092\u540d\u4e57\u308a\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u3064\u306a\u3044\u3067\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u969b\u306b\u3001\u76f8\u624b\u306b\u96fb\u8a71\u3092\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u76ee\u7684\u3092\u660e\u78ba\u306b\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3046\u306e\u304b\u3001\u3055\u3063\u305d\u304f\u898b\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u4f1a\u793e\u540d\u3068\u540d\u524d\u3092\u4f1d\u3048\u308b<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Hello, this is Taro Yamada from \u25cb\u25cbcorporation.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u25cb\u25cb\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306e\u30e4\u30de\u30c0\u30bf\u30ed\u30a6\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u307e\u305a\u306f\u6328\u62f6\u304b\u3089\u3002Hello \u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6642\u9593\u5e2f\u306b\u3088\u3063\u3066\u201cGood morning\u201d\u3001\u201cGood afternoon\u201d\u3001\u201cGood evening\u201d\u306a\u3069\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u3082\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u540d\u4e57\u308b\u3068\u304d\u306f\u201dThis is&lt;\u540d\u524d&gt;\u201d\u306e\u307b\u304b\u3001\u201cMy name is&lt;\u540d\u524d&gt;\u201d\u3082OK\u3002\u4f1a\u793e\u540d\u3084\u90e8\u7f72\u540d\u3092\u540d\u4e57\u308b\u3068\u304d\u306f\u201cfrom\uff1c\u4f1a\u793e\u540d\uff0f\u90e8\u7f72\u540d\uff1e\u201d\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u62c5\u5f53\u8005\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">May I speak to Mr.Tanaka?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u30bf\u30ca\u30ab\u3055\u3093\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I would like to speak to Mr.Tanaka, please.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u30bf\u30ca\u30ab\u3055\u3093\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u8868\u73fe\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u3002<span class=\"bold\">\u201cMay I\uff5e\u201d<\/span>\u3084\u3001<span class=\"bold\">\u201cI would like to\uff5e\u201d<\/span>\u3068\u3044\u3063\u305f\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u201cMay I\u301c\u201d\u3067\u306f\u3001\u76f8\u624b\u304c\u73fe\u5728\u8a71\u305b\u308b\u304b\u3092\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u201dI would like to \uff5e\u201d\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u9023\u7d61\u3057\u305f\u3044\u76f8\u624b\u304c\u73fe\u5728\u8a71\u305b\u308b\u72b6\u6cc1\u3067\u3042\u308b\u3068\u308f\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3068\u3088\u308a\u9069\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u96fb\u8a71\u306e\u76ee\u7684\u3092\u4f1d\u3048\u308b<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I\u2019m calling on behalf of Mr.Sato.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u4f50\u85e4\u306e\u4ee3\u7406\u3067\u3054\u9023\u7d61\u5dee\u3057\u4e0a\u3052\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I&#8217;m calling to arrange an appointment to discuss\uff5e<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\uff5e\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3054\u9762\u8ac7\u306e\u8abf\u6574\u3092\u3057\u305f\u304f\u3054\u9023\u7d61\u5dee\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u76f8\u624b\u306e\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b\u3082\u3001\u521d\u3081\u306b\u7528\u4ef6\u3092\u7c21\u6f54\u306b\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u76ee\u7684\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001<span class=\"bold\">I\u2019m calling about + \u540d\u8a5e\uff0fto+\u52d5\u8a5e\uff08\u301c\u306e\u4ef6\u3067\u304a\u96fb\u8a71\u5dee\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/span>\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u7528\u4ef6\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u52d5\u8a5e\u306b\u306f\u3001ask about\u301c\u300c\u301c\u306b\u3064\u3044\u3066\u4f3a\u3046\u300d\u3001discuss\u300c\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u300d\u306a\u3069\u304c\u3088\u304f\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14519\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/telephone-3-e1486005503370.jpg\" alt=\"telephone-3\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3>\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u4e0d\u5728\u306e\u3068\u304d<\/h3>\n<p>\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u4e0d\u5728\u306e\u5834\u5408\u306b\u3001\u4f1d\u8a00\u3092\u6b8b\u3059\u3001\u6298\u308a\u8fd4\u3059\u3001\u90fd\u5408\u306e\u826f\u3044\u6642\u9593\u5e2f\u3092\u805e\u304f\u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Can I leave a message?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u4f1d\u8a00\u3092\u304a\u9858\u3044\u3067\u304d\u307e\u3059\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Could you tell him\/ her that I called?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u96fb\u8a71\u304c\u3042\u3063\u305f\u65e8\u304a\u4f1d\u3048\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Could you ask him\/ her to call me back?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u6298\u308a\u8fd4\u3057\u304a\u9858\u3044\u3067\u304d\u307e\u3059\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">When is a good time to call?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u3044\u3064\u9803\u304a\u96fb\u8a71\u5dee\u3057\u4e0a\u3052\u305f\u3089\u5b9c\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">When is he\/ she going to be back?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u3044\u3064\u9803\u304a\u623b\u308a\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/span>\uff09<\/p><\/blockquote>\n<div style=\"background: #f3f5e3; width: 80%; line-height: 1.0; padding: 3px 10px; margin-left: auto; text-align: right; border: 1px solid #8dc21f;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><a style=\"font-size: 14px;\" href=\"https:\/\/www.rarejob.com\/?utm_source=englishlab_article&amp;utm_medium=media&amp;utm_campaign=top_lab02&amp;waad=PGWWJXur\"><br \/>\n\u5916\u56fd\u4eba\u8b1b\u5e2b\u3068\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3057\u3066\u5b66\u3093\u3060\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5b9a\u7740\u3055\u305b\u3088\u3046 \uff1e<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>\u82f1\u8a9e\u3067\u96fb\u8a71\u5fdc\u5bfe\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046\uff01<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14520\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/telephone-4-e1486005487764.jpg\" alt=\"telephone-4\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3>\u4f1a\u793e\u540d\u3001\u62c5\u5f53\u8005\uff08\u81ea\u5206\uff09\u306e\u540d\u524d\u3092\u540d\u4e57\u308b<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Hello, \u25cb\u25cbCorporation, Taro(Yamada) speaking. How may I help you?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u304a\u96fb\u8a71\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u25cb\u25cb\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306e\u30bf\u30ed\u30a6\uff08\u30e4\u30de\u30c0\uff09\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u3054\u7528\u4ef6\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u201cHow can I help you?\u201d\u3067\u3082\u610f\u5473\u3068\u3057\u3066\u306f\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3069\u3061\u3089\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u5370\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u3088\u308a\u4e01\u5be7\u306a\u201cMay I\u201d\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3>\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Let me check if he\/she is available.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u5fdc\u5bfe\u53ef\u80fd\u304b\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u78ba\u8a8d\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4e00\u8a00\u65ad\u3063\u3066\u304b\u3089\u96fb\u8a71\u3092\u4fdd\u7559\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Can I put you on hold for a moment\/minute?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u5c11\u3005\u304a\u5f85\u3061\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span class=\"bold\">\u201cPut someone on hold\u201d\u3067\u300c\u4fdd\u7559\u306b\u3059\u308b\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n\u201cfor a moment\/minute\u201d\u306f\u3001\u53b3\u5bc6\u306b\u4e00\u77ac\uff0f1\u5206\u5f85\u3063\u3066\u3082\u3089\u3046\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u9593\u3092\u6307\u3059\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u96fb\u8a71\u304c\u81ea\u5206\u5b9b\u3067\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u7b54\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">A: May I speak to Mr.\/ Ms. Yamada?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u30e4\u30de\u30c0\u3055\u3093\u3092\u304a\u9858\u3044\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">B:This is he\/she.<br \/>\nB: Speaking.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u79c1\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u4e00\u3064\u76ee\u306e<span class=\"bold\">\u201cThis is he\/ she\u201d<\/span>\u306f\u805e\u304d\u306a\u308c\u306a\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3001him\/ her\u304c\u6b63\u3057\u3044\u306e\u3067\u306f\u3068\u3044\u3046\u7591\u554f\u3092\u6301\u3064\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d30\u304b\u3044\u6587\u6cd5\u4e8b\u9805\u306b\u306f\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u306ebe\u52d5\u8a5e\u306f\u300c\u9023\u7d50\u52d5\u8a5e\u300d\u3068\u3044\u3063\u3066\u52d5\u8a5e\u306e\u3042\u3068\u306b\u76ee\u7684\u683c\u306e\u540d\u8a5e\u3092\u53d6\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u4e3b\u683c\u306ehe\/ she\u304c\u6b63\u89e3\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u3064\u306a\u3050<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I\u2019ll put you through now.<br \/>\nI\u2019ll transfer your call.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u4eca\u304a\u3064\u306a\u304e\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u300c\uff5e\uff1c\u90e8\u7f72\u540d\uff1e\uff1c\u62c5\u5f53\u8005\u540d\uff1e\u306b\u304a\u3064\u306a\u304e\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u52a0\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I\u2019ll put you through to Mr.Yamada\/the marketing department.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u30e4\u30de\u30c0\u3055\u3093\u306b\uff0f\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u306b\u304a\u3064\u306a\u304e\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u90e8\u7f72\u540d\u3092\u6307\u3059\u969b\u306f\u3001\u3042\u308b\u4f1a\u793e\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u90e8\u7f72\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081<span class=\"bold\">\u3001\u5b9a\u51a0\u8a5e\u306e\u201cthe\u201d\u304c\u5fc5\u305a\u3064\u304f<\/span>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14521\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/telephone-5-e1486005474618.jpg\" alt=\"telephone-5\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3>\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u4e0d\u5728\u306e\u5834\u5408<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">He\/She is out of office now. I\u2019ll tell him\/her you called.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u73fe\u5728\u5916\u51fa\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u25cb\u25cb\u306b\u96fb\u8a71\u304c\u3042\u3063\u305f\u65e8\u4f1d\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I\u2019m afraid he\/she\u2019s not available. Can I take a message?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u3042\u3044\u306b\u304f\u3001\u25cb\u25cb\u306f\u5bfe\u5fdc\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3054\u4f1d\u8a00\u3092\u305f\u307e\u308f\u308a\u307e\u3059\u304c\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Mr.\u25cb\u25cb is away this week, would you like to leave a message?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u25cb\u25cb\u306f\u3001\u4eca\u9031\u4e0d\u5728\u306b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3054\u4f1d\u8a00\u3092\u305f\u307e\u308f\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u201cI\u2019m afraid\u201d\u3067\u300c\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u300d\u300c\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u300d\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u52a0\u3048\u3066\u3001\u4e0d\u5728\u306e\u7406\u7531\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002<span class=\"bold\">\u300c\u79c1\u304c\u4f1d\u8a00\u3092\u53d7\u3051\u308b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u201ctake a message\u201d\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u300c\uff08\u3042\u306a\u305f\u304c\uff09\u4f1d\u8a00\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u304b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u201cleave a message\u201d<\/span>\u3068\u306a\u308a\u3001\u4e3b\u8a9e\u3092\u3069\u3061\u3089\u306b\u3059\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">I\u2019m afraid he\/she\u2019s in a meeting until 3PM. Shall I have him call you back?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u3042\u3044\u306b\u304f\u3001\u25cb\u25cb\u306f\u5348\u5f8c3\u6642\u307e\u3067\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u5f8c\u307b\u3069\u6298\u308a\u8fd4\u3057\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Would you like him to call you back later?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u5f8c\u307b\u3069\u6298\u308a\u8fd4\u3057\u3055\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u524d\u8005\u306e\u3001<span class=\"bold\">\u201cShall I have him call you back?\u201d<\/span>\u306f\u3001\u63d0\u6848\u306e\u201dshall I\u301c\u201d\u3068\u3001\u4f7f\u5f79\u52d5\u8a5e\u306ehave\u300c\u4eba\u306b\u301c\u3092\u3055\u305b\u308b\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u300c\u79c1\u304c\u5f7c\u306b\u96fb\u8a71\u3092\u304b\u3051\u3055\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5f8c\u8005\u306e<span class=\"bold\">\u201cWould you like him to call you back later?\u201d<\/span>\u306f\u3001\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u3042\u306a\u305f\u306f\u5f7c\u306b\u6298\u308a\u8fd4\u3057\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u3001\u76f8\u624b\u306e\u5e0c\u671b\u3092\u4f3a\u3046\u7591\u554f\u6587\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u76f8\u624b\u306e\u60c5\u5831\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h3>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">May I have your name please?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u304a\u540d\u524d\u3092\u4f3a\u3063\u3066\u3082\u5b9c\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Could I ask what company you\u2019re with?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u4f1a\u793e\u540d\u3092\u4f3a\u3063\u3066\u3082\u5b9c\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">How do you spell your name?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u304a\u540d\u524d\u306e\u3064\u3065\u308a\u3092\u6559\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u540d\u524d\u3092\u805e\u3044\u305f\u76f4\u5f8c\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001How do you spell that?\u3068\u3001your name\u3092that\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3066\u3082OK\u3002\u805e\u3044\u305f\u60c5\u5831\u3092\u518d\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u610f\u5473\u3067\u3082\u3001\u30b9\u30da\u30eb\u3092\u805e\u3044\u3066\u304a\u304f\u3068\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Let me see if I got that right. Your name is Yamada, and your phone number is 123-456. Is that correct?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u5ff5\u306e\u305f\u3081\u3001\u9593\u9055\u3044\u304c\u306a\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3055\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u304a\u540d\u524d\u306f\u30e4\u30de\u30c0\u69d8\u3067\u3001\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u306f\u3001123-456\u3067\u5b9c\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><span class=\"bold\">Let me repeat your number.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #a4a4a4;\">\uff08\u756a\u53f7\u3092\u5fa9\u5531\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u96fb\u8a71\u3067\u306f\u3001\u5927\u5207\u306a\u5185\u5bb9\u306f\u5fa9\u5531\u3059\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u3002\u300c\u6b63\u3057\u304f\u7406\u89e3\u3059\u308b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b<span class=\"bold\">\u201cget it right\u201d<\/span>\u3084\u3001\u300c\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u300d<span class=\"bold\">\u201crepeat\u201d<\/span>\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u5fa9\u5531\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h2>\u3053\u308c\u3067\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u8a71\u3082\u3053\u308f\u304f\u306a\u3044\u3002\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u5bfe\u5fdc\u3057\u3088\u3046\uff01<\/h2>\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u8a71\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u201cOne moment, please.\u201d\u3060\u3051\u3067\u6e08\u307e\u305b\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u304d\u3061\u3093\u3068\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308c\u3070\u3001\u793e\u5185\u3067\u3082\u4e00\u76ee\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002\u4e00\u5ea6\u3046\u307e\u304f\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u81ea\u4fe1\u306b\u3082\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u3001\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f1a\u793e\u306b\u7a81\u7136\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u8a71\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u304d\u3066\u300c\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\uff01\u300d\u3068\u7126\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f  &#8230;<a class=\"more\" href=\"\/englishlab\/column\/20170214\/\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":14517,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[268,265,185,171,155,149,145,40,100],"class_list":["post-14516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-268","tag-265","tag-185","tag-171","tag-155","tag-149","tag-145","tag-40","tag-100"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14516"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35498,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14516\/revisions\/35498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}