{"id":10887,"date":"2016-09-13T17:00:32","date_gmt":"2016-09-13T08:00:32","guid":{"rendered":"\/englishpath\/?p=10887"},"modified":"2017-12-28T17:50:15","modified_gmt":"2017-12-28T08:50:15","slug":"20160913","status":"publish","type":"post","link":"\/englishlab\/column\/20160913\/","title":{"rendered":"\u30af\u30a4\u30ba\uff01\u4f1a\u8b70\u5831\u544a\u306f\u300c\u73fe\u72b6\u300d\u3068\u300c\u5c55\u671b\u300d\u3092\u304b\u3057\u3053\u304f\u4f1d\u3048\u305f\u30e2\u30f3\u52dd\u3061\uff01\u3010\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u305f\u3081\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u8b1b\u5ea7\u3011"},"content":{"rendered":"

\u4f1a\u8b70\u5831\u544a\u3067\u306f\u3001\u300c\u73fe\u72b6\u300d\u3092\u3061\u3083\u3093\u3068\u898b\u636e\u3048\u305f\u4e0a\u3067\u300c\u5c55\u671b\u300d\u3092\u7aef\u7684\u306b\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\uff1f\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30de\u30f3\u3068\u3057\u3066\u306e\u8a55\u4fa1\u3068\u4fa1\u5024\u3092\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002
\n\u4eca\u56de\u306f\u3001\u304b\u3057\u3053\u3044\u4f1a\u8b70\u5831\u544a\u306e\u4ed5\u65b9\u3092\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n

1. \u300a\u73fe\u72b6\u300b\u300c\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u6226\u7565\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u3063\u3066\u3001\u5229\u76ca\u304c\u51fa\u3066\u3044\u308b\u300d<\/h2>\n

\u201cWe\u2019re seeing our sales strategy really ( )( ).\u201d<\/span>
\n (\u8ca9\u58f2\u6226\u7565\u304c\u975e\u5e38\u306b\u3046\u307e\u304f\u3044\u304d\u3001\u5229\u76ca\u304c\u51fa\u3066\u3044\u307e\u3059)<\/font><\/p>\n

\u25c6\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u52d5\u5411\u3084\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306a\u3069\u3092\u8a71\u3059\u3068\u304d\u306f\u3001\u201dWe\u2019re seeing (that\u2026)\u201d<\/span>\u3067\u59cb\u3081\u308b\u3068\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3063\u307d\u304f\u805e\u3053\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u306b\u3082\u3053\u3093\u306a\u8a00\u3044\u65b9\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u201cWe\u2019re seeing a boost in demand for our product.\u201d<\/span>
\n\uff08\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u5546\u54c1\u306e\u9700\u8981\u304c\u5897\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09<\/font><\/p>\n

\u25c6\u300c\u8ca9\u58f2\u6226\u7565\u3084\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u304d\u3001\u5229\u76ca\u304c\u3067\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u306f\u201c\uff08\u6226\u7565\u306a\u3069\uff09pay off\u201d<\/span>\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u3088\u3063\u3066\u6b63\u89e3\u306f\u30b3\u30ec\uff01
\n\u201cWe\u2019re seeing our sales strategy really pays off<\/u>.\u201d<\/span><\/p>\n

2. \u300a\u73fe\u72b6\u300b\u300c\u5f97\u610f\u5148\u3068\u306e\u4ea4\u6e09\u6761\u4ef6\u304c\u60aa\u5316\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d<\/h2>\n

\u201cCurrently, we don\u2019t have as much ( )( ) them as we used to.\u201d<\/span>
\n\uff08\u6700\u8fd1\u306f\u3001\u4ee5\u524d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6709\u5229\u306a\u4ea4\u6e09\u6761\u4ef6\u3067\u306f\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09<\/font><\/p>\n

\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u4f1a\u793e\u304cB\u793e\u304c\u88fd\u9020\u3059\u308b\u88fd\u54c1\u306e\u534a\u5206\u4ee5\u4e0a\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u4f1a\u793e\u306fB\u793e\u306b\u3068\u3063\u3066\u4e0a\u9867\u5ba2\u306a\u306e\u3067\u3001\u5927\u5e45\u306b\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u306a\u3069\u3001\u6709\u5229\u306a\u4ea4\u6e09\u6761\u4ef6\u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u72b6\u614b\u3092\u201dhave leverage with\uff08B\u793e\uff09\u201d<\/span>\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u4e2d\u3001\u53d6\u5f15\u5185\u5bb9\u306e\u5909\u66f4\u306a\u3069\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u4f1a\u793e\u304c\u300c\u4ee5\u524d\u307b\u3069\u6709\u5229\u306a\u4ea4\u6e09\u6761\u4ef6\u3092\u3082\u3066\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u300d\u3068\u304d\u4f7f\u3048\u308b\u306e\u304c\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3088\u3063\u3066\u6b63\u89e3\u306f\u30b3\u30ec\uff01
\n\u201cCurrently, we don\u2019t have as much leverage with<\/u> them as we used to.\u201d<\/span><\/p>\n

3. \u300a\u5c55\u671b\u300b\u300c\u3053\u306e\u52e2\u3044\u3092\u7dad\u6301\u3057\u3066\u3044\u3051\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d<\/h2>\n

\u201cWe\u2019ve been doing well this quarter so hopefully we can ( ) up the ( ) going forward.\u201d<\/span>
\n\uff08\u3053\u306e\u56db\u534a\u671f\u306f\u826f\u3044\u7d50\u679c\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u52e2\u3044\u3092\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u7dad\u6301\u3057\u3066\u3044\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09<\/font><\/p>\n

\u25c6\u58f2\u4e0a\u304c\u3069\u3093\u3069\u3093\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u306a\u3069\u3001\u300c\u52e2\u3044\u300d\u304c\u3042\u308b\u72b6\u614b\u3092\u201dmomentum\u201d<\/span>\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u201ckeep up the momentum\u201d\u3067\u300c\u52e2\u3044\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u201dgain momentum\u201d\uff08\u52e2\u3044\u304c\u3067\u308b\uff09\u3001\u201dlose momentum\u201d\uff08\u52e2\u3044\u3092\u5931\u3046\uff09\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u25c6 \u201cHopefully\u201d \u306f\u3001\u300c\u78ba\u5b9f\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u3069\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u300d\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u8868\u305b\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3088\u3063\u3066\u6b63\u89e3\u306f\u30b3\u30ec\uff01
\n\u201cWe\u2019ve doing well this quarter so hopefully we can keep up the momentum<\/u> going forward.\u201d<\/span><\/p>\n

4. \u300a\u5c55\u671b\u300b\u300c\u65b0\u3057\u3044\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u9867\u5ba2\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u7372\u5f97\u3067\u304d\u308b\u3060\u308d\u3046\u300d<\/h2>\n

\u201cOur new product is going to ( ) lots of potential customers.\u201d<\/span>
\n\uff08\u6211\u3005\u306e\u65b0\u88fd\u54c1\u306a\u3089\u3001\u591a\u304f\u306e\u6f5c\u5728\u9867\u5ba2\u3092\u7372\u5f97\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\uff09<\/font><\/p>\n

\u25c6\u300c\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u9867\u5ba2\u3092\u5f15\u304d\u3064\u3051\u308b\u3001\u7372\u5f97\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u201cattract\uff08\u9867\u5ba2\uff09\u201d<\/span>\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002 <\/p>\n

\u25c6\u300c\u591a\u304f\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u3001\u201dmany\u201d \u3084 \u201cmuch\u201d \u3060\u3068\u5f8c\u308d\u304c\u53ef\u7b97\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u304b\u3001\u4e0d\u53ef\u7b97\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u304b\u3001\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u201dlots of\u201d \u3084 \u201ca lot of\u201d \u3060\u3068\u3001\u3069\u3093\u306a\u540d\u8a5e\u306b\u3082\u3064\u3051\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u8a71\u3059\u3068\u304d\u306b\u4fbf\u5229\u3067\u3059\uff01<\/p>\n

\u3088\u3063\u3066\u6b63\u89e3\u306f\u30b3\u30ec\uff01
\n\u201cOur new product is going to attract<\/u> lots of potential customers.\u201d<\/span><\/p>\n

\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f
\n\u4eca\u56de\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u3069\u3093\u3069\u3093\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u304b\u3057\u3053\u3055\u3092\u30a2\u30d4\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4f1a\u8b70\u5831\u544a\u3067\u306f\u3001\u300c\u73fe\u72b6\u300d\u3092\u3061\u3083\u3093\u3068\u898b\u636e\u3048\u305f\u4e0a\u3067\u300c\u5c55\u671b\u300d\u3092\u7aef\u7684\u306b\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\uff1f …\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":10938,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[265,201,185,178,171,155,149,100],"class_list":["post-10887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column","tag-265","tag-201","tag-185","tag-178","tag-171","tag-155","tag-149","tag-100"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10887"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10901,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10887\/revisions\/10901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rarejob.com\/englishlab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}